Impatiens balsamina: common name details from PIER

Common name/Language/Location

Common name	Language	Location	PIER bibliographic reference	Comments
balsam	English	?	Stone, Benjamin C. (1970) (p. 398)
balsamina	Spanish	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
balsamine des jardins	French	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
bongseonhwa	Korean	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
chachupina	Spanish	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
chico	Spanish	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
feng xian hua	Chinese	?	Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)
garden balsam	English	?	Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 99)
hosengka	Palauan	Palau Islands (main island group)	Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 28)
impatience	French	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
impatiens	English	?	? (0)
kamantigi	Chamorro	Guam Island	Stone, Benjamin C. (1970) (p. 398)
madama	Spanish	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
mírame lindo	Spanish	Galápagos Islands	Charles Darwin Foundation (2008)
‘elepe	Hawaiian	Hawaiian Islands	Staples, George W./Herbst, Derral R. (2005) (p. 172)
patiale	Samoan	American Samoa Islands	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
patiale	Samoan	Western Samoa Islands	Whistler, W. A. (1984) (p. 479)
pee cca	Chuukese	Puluwat (Pwonowót) Atoll	Manner, H. I./Mallon, E. (1989) (p. 50)
pee-cha	Chuukese	Puluwat (Pwonowót) Atoll	Manner, H. I./Mallon, E. (1989) (p. 50)
polosomo	Tongan	Tonga Islands	Yuncker, T. G. (1959) (p. 177)
rose balsam	English	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
spotted snapweed	English	?	U. S. Government (2013)
touch-me-not	English	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)

Language/Location/Common name

Language	Location	Common name	PIER bibliographic reference	Comments
Chamorro	Guam Island	kamantigi	Stone, Benjamin C. (1970) (p. 398)
Chinese	?	feng xian hua	Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)
Chuukese	Puluwat (Pwonowót) Atoll	pee cca	Manner, H. I./Mallon, E. (1989) (p. 50)
Chuukese	Puluwat (Pwonowót) Atoll	pee-cha	Manner, H. I./Mallon, E. (1989) (p. 50)
English	?	balsam	Stone, Benjamin C. (1970) (p. 398)
English	?	garden balsam	Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 99)
English	?	impatiens	? (0)
English	?	rose balsam	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
English	?	spotted snapweed	U. S. Government (2013)
English	?	touch-me-not	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
French	?	balsamine des jardins	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
French	?	impatience	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
Hawaiian	Hawaiian Islands	‘elepe	Staples, George W./Herbst, Derral R. (2005) (p. 172)
Korean	?	bongseonhwa	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
Palauan	Palau Islands (main island group)	hosengka	Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 28)
Samoan	American Samoa Islands	patiale	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
Samoan	Western Samoa Islands	patiale	Whistler, W. A. (1984) (p. 479)
Spanish	?	balsamina	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
Spanish	?	chachupina	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
Spanish	?	chico	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
Spanish	?	madama	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
Spanish	Galápagos Islands	mírame lindo	Charles Darwin Foundation (2008)
Tongan	Tonga Islands	polosomo	Yuncker, T. G. (1959) (p. 177)

Location/Language/Common name

Location	Language	Common name	PIER bibliographic reference	Comments
?	Chinese	feng xian hua	Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)
?	English	balsam	Stone, Benjamin C. (1970) (p. 398)
?	English	garden balsam	Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 99)
?	English	impatiens	? (0)
?	English	rose balsam	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
?	English	spotted snapweed	U. S. Government (2013)
?	English	touch-me-not	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
?	French	balsamine des jardins	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
?	French	impatience	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
?	Korean	bongseonhwa	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
?	Spanish	balsamina	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
?	Spanish	chachupina	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
?	Spanish	chico	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
?	Spanish	madama	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
American Samoa Islands	Samoan	patiale	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
Galápagos Islands	Spanish	mírame lindo	Charles Darwin Foundation (2008)
Guam Island	Chamorro	kamantigi	Stone, Benjamin C. (1970) (p. 398)
Hawaiian Islands	Hawaiian	‘elepe	Staples, George W./Herbst, Derral R. (2005) (p. 172)
Palau Islands (main island group)	Palauan	hosengka	Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 28)
Puluwat (Pwonowót) Atoll	Chuukese	pee cca	Manner, H. I./Mallon, E. (1989) (p. 50)
Puluwat (Pwonowót) Atoll	Chuukese	pee-cha	Manner, H. I./Mallon, E. (1989) (p. 50)
Tonga Islands	Tongan	polosomo	Yuncker, T. G. (1959) (p. 177)
Western Samoa Islands	Samoan	patiale	Whistler, W. A. (1984) (p. 479)

Language/Common name/Location

Language	Common name	Location	PIER bibliographic reference	Comments
Chamorro	kamantigi	Guam Island	Stone, Benjamin C. (1970) (p. 398)
Chinese	feng xian hua	?	Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)
Chuukese	pee cca	Puluwat (Pwonowót) Atoll	Manner, H. I./Mallon, E. (1989) (p. 50)
Chuukese	pee-cha	Puluwat (Pwonowót) Atoll	Manner, H. I./Mallon, E. (1989) (p. 50)
English	balsam	?	Stone, Benjamin C. (1970) (p. 398)
English	garden balsam	?	Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 99)
English	impatiens	?	? (0)
English	rose balsam	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
English	spotted snapweed	?	U. S. Government (2013)
English	touch-me-not	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
French	balsamine des jardins	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
French	impatience	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
Hawaiian	‘elepe	Hawaiian Islands	Staples, George W./Herbst, Derral R. (2005) (p. 172)
Korean	bongseonhwa	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
Palauan	hosengka	Palau Islands (main island group)	Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 28)
Samoan	patiale	American Samoa Islands	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
Samoan	patiale	Western Samoa Islands	Whistler, W. A. (1984) (p. 479)
Spanish	balsamina	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
Spanish	chachupina	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
Spanish	chico	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
Spanish	madama	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
Spanish	mírame lindo	Galápagos Islands	Charles Darwin Foundation (2008)
Tongan	polosomo	Tonga Islands	Yuncker, T. G. (1959) (p. 177)

This page was created on 30 SEP 2005 by PT for PIER, and was last updated on 26 Feb 2019 by PIER.