This page lists common names of species profiled on PIER by common name in the Maori (Cook Islands) language.
Browse this list or use the "find" function on your web browser to search by common name, then use the link provided to access the species information via its scientific name. If we have omitted or misspelled a common name, please contact us at pier@hear.org.
Common name(s) | Scientific name (+Family) | Often-used other Latin names | Habit |
Primarily a threat
at high elevations? |
ai | Chrysopogon zizanioides (Poaceae) | Andropogon zizanioides (L.) Urb.; Phalaris zizanioides L.; Vetiveria zizanioides (L.) Nash | grass | No |
ākasia | Acacia aulacocarpa (Fabaceae) | tree | No | |
ākasia | Acacia auriculiformis (Fabaceae) | tree | No | |
ākasia | Acacia crassicarpa (Fabaceae) | tree | No | |
ākasia | Acacia mangium (Fabaceae) | tree | No | |
ākasia | Acacia mearnsii (Fabaceae) | tree | No | |
ākātia | Acacia mangium (Fabaceae) | tree | No | |
akeake | Sapindus saponaria (Sapindaceae) | tree | No | |
āmangamanga | Euphorbia tirucalli (Euphorbiaceae) | tree | No | |
āpoka | Persea americana (Lauraceae) | tree | No | |
āpuka | Persea americana (Lauraceae) | tree | No | |
ara | Epipremnum pinnatum 'Aureum' (Araceae) | vine | No | |
aramena | Allamanda cathartica (Apocynaceae) | Allamanda cathartica var. hendersonii (W. Bull ex Dombrain) L. H. Bailey & Raffill; Allamanda hendersonii Bull ex Dombrain; Allamanda nobilis T. Moore | vine | No |
arapitia | Albizia lebbeck (Fabaceae) | Acacia lebbeck L. (or Blanco); Mimosa lebbeck L. | tree | No |
ārapitia | Falcataria moluccana (Fabaceae) | Adenanthera falcataria L.; Albizia falcataria (L.) Fosb.; Albizia moluccana Miq.; Paraserianthes falcataria (L.) I. Nielsen | tree | No |
ariki-vaine | Cestrum diurnum (Solanaceae) | shrub | No | |
ariki-vaine | Cestrum nocturnum (Solanaceae) | shrub | No | |
āroe | Aloe vera (Xanthorrhoeaceae) | Aloe barbadensis Mill.; Aloe vulgaris Lam. | herb | No |
āroevera | Aloe vera (Xanthorrhoeaceae) | Aloe barbadensis Mill.; Aloe vulgaris Lam. | herb | No |
arovera | Aloe vera (Xanthorrhoeaceae) | Aloe barbadensis Mill.; Aloe vulgaris Lam. | herb | No |
ātangaroa | Eleusine indica (Poaceae) | Cynosurus indicus L.; Eleusine japonica Steud. | grass | No |
āunga kino | Salvia occidentalis (Lamiaceae) | herb | No | |
aunga-kino | Salvia occidentalis (Lamiaceae) | herb | No | |
aute | Abelmoschus moschatus (Malvaceae) | Abelmoschus sagittifolius (Kurz) Merr.; Hibiscus abelmoschus L.; Hibiscus sagittifolius Kurz | herb | No |
avaava | Nicotiana tabacum (Solanaceae) | herb | No | |
avaava | Solanum mauritianum (Solanaceae) | Solanum auriculatum Ait.; Solanum verbascifolium L. var. auriculatum (Ait.) Ktze. | shrub | No |
āvōta | Persea americana (Lauraceae) | tree | No | |
fiki | Jatropha curcas (Euphorbiaceae) | shrub | No | |
initiko | Indigofera suffruticosa (Fabaceae) | Indigofera anil L. | shrub | No |
īpena | Bauhinia monandra (Fabaceae) | Bauhinia kappleri Sagot; Bauhinia krugii Urb. | tree | No |
kaatene Maori | Passiflora maliformis (Passifloraceae) | vine | No | |
kaatene papaā | Passiflora edulis (Passifloraceae) | vine | No | |
kaika | Syzygium cumini (Myrtaceae) | Eugenia cumini (L.) Druce | tree | No |
kaika | Syzygium jambos (Myrtaceae) | Caryophyllus jambos (L.) Stokes; Eugenia jambos L. | tree | No |
kaika | Syzygium malaccense (Myrtaceae) | Caryophyllus malaccensis (L.) Stokes; Eugenia malaccensis L. | tree | No |
kaika makatea | Syzygium malaccense (Myrtaceae) | Caryophyllus malaccensis (L.) Stokes; Eugenia malaccensis L. | tree | No |
kaika maori | Syzygium malaccense (Myrtaceae) | Caryophyllus malaccensis (L.) Stokes; Eugenia malaccensis L. | tree | No |
kaika papaā | Syzygium jambos (Myrtaceae) | Caryophyllus jambos (L.) Stokes; Eugenia jambos L. | tree | No |
kaika papaā | Syzygium malaccense (Myrtaceae) | Caryophyllus malaccensis (L.) Stokes; Eugenia malaccensis L. | tree | No |
kaika takataka | Syzygium jambos (Myrtaceae) | Caryophyllus jambos (L.) Stokes; Eugenia jambos L. | tree | No |
kaika tavake | Syzygium malaccense (Myrtaceae) | Caryophyllus malaccensis (L.) Stokes; Eugenia malaccensis L. | tree | No |
kaika varāni | Syzygium jambos (Myrtaceae) | Caryophyllus jambos (L.) Stokes; Eugenia jambos L. | tree | No |
kaika | Syzygium cumini (Myrtaceae) | Eugenia cumini (L.) Druce | tree | No |
kaika enua | Syzygium malaccense (Myrtaceae) | Caryophyllus malaccensis (L.) Stokes; Eugenia malaccensis L. | tree | No |
kaika makatea | Syzygium malaccense (Myrtaceae) | Caryophyllus malaccensis (L.) Stokes; Eugenia malaccensis L. | tree | No |
kākā | Ipomoea violacea (Convolvulaceae) | Convolvulus tuba Schlechtend.; Ipomoea macrantha Roem. & Schult.; Ipomoea tuba (Schlechtend.) G. Don | vine | No |
kamika | Sigesbeckia orientalis (Asteraceae) | Siegesbeckia orientalis L. | herb | No |
kamika tuarongo | Bidens pilosa (Asteraceae) | herb | No | |
kaope | Coffea arabica (Rubiaceae) | tree | No | |
kaope Maori | Coffea arabica (Rubiaceae) | tree | No | |
kaope pā | Polyscias cumingiana (Araliaceae) | Aralia filicifolia C. Moore ex E. Fourn.; Polyscias filicifolia (C. Moore ex E. Fourn.) L. H. Bailey; Polyscias rumphiana Harms | shrub/tree | No |
kaope papaā | Coffea liberica (Rubiaceae) | tree | No | |
kāopi kura | Alpinia purpurata (Zingiberaceae) | Guillainia purpurata Vieill. | herb | No |
kāopi muramura | Alpinia purpurata (Zingiberaceae) | Guillainia purpurata Vieill. | herb | No |
kaopui muramura | Alpinia purpurata (Zingiberaceae) | Guillainia purpurata Vieill. | herb | No |
kaopui kutekute | Alpinia purpurata (Zingiberaceae) | Guillainia purpurata Vieill. | herb | No |
kaopui rengarenga | Hedychium flavescens (Zingiberaceae) | herb | No | |
kaopui teatea | Hedychium coronarium (Zingiberaceae) | herb | No | |
kāpaiē | Breynia disticha (Phyllanthaceae) | Breynia nivosa (W. Bull) Small; Phyllanthus nivosus W. G. Sm. | shrub | No |
kāpaiē | Polyscias cumingiana (Araliaceae) | Aralia filicifolia C. Moore ex E. Fourn.; Polyscias filicifolia (C. Moore ex E. Fourn.) L. H. Bailey; Polyscias rumphiana Harms | shrub/tree | No |
kape | Alocasia macrorrhizos (Araceae) | Alocasia indica (Lour.) Spach; Alocasia plumbea Van Houtte; Arum indicum Lour.; Arum macrorrhizon L.; Colocasia indica (Lour.) Kunth | herb | No |
kapukapu | Centella asiatica (Apiaceae) | Hydrocotyle asiatica L.; Hydrocotyle erecta L. f. | herb | No |
kātaraapa | Annona muricata (Annonaceae) | tree | No | |
kātaraapa Māori | Annona squamosa (Annonaceae) | Annona asiatica L. | tree | No |
kataraāpa Māori | Annona squamosa (Annonaceae) | Annona asiatica L. | tree | No |
kātaraapa papaā | Annona muricata (Annonaceae) | tree | No | |
katinga Maori | Passiflora maliformis (Passifloraceae) | vine | No | |
katingapapaā | Passiflora edulis (Passifloraceae) | vine | No | |
kātini | Catharanthus roseus (Apocynaceae) | Lochnera rosea (L.) Reichb. ex Steud.; Vinca rosea L. | herb | No |
kātū | Anacardium occidentale (Anacardiaceae) | Anacardium microcarpum Ducke | tree | No |
kaute | Malvaviscus arboreus (Malvaceae) | shrub | No | |
kaute makatea | Malvaviscus arboreus (Malvaceae) | shrub | No | |
kaute moe | Malvaviscus arboreus (Malvaceae) | shrub | No | |
kaute oporo | Malvaviscus arboreus (Malvaceae) | shrub | No | |
kaute vareau | Hibiscus syriacus (Malvaceae) | shrub | No | |
kāvaiē | Breynia disticha (Phyllanthaceae) | Breynia nivosa (W. Bull) Small; Phyllanthus nivosus W. G. Sm. | shrub | No |
kavakava | Oxalis corniculata (Oxalidaceae) | Oxalis repens Thunb. | herb | No |
kavakava | Tithonia diversifolia (Asteraceae) | Mirasolia diversifolia Hemsl. | shrub | No |
kiona topa | Pilea microphylla (Urticaceae) | herb | No | |
kirikiri rangi | Abrus precatorius (Fabaceae) | Glycine abrus L. | vine | No |
kōīī | Spathodea campanulata (Bignoniaceae) | tree | No | |
koata | Eriobotrya japonica (Rosaceae) | Mespilus japonica Thunb. | tree | Yes |
koe | Bambusa spp. (Poaceae) | tree-like grass | No | |
koe | Bambusa spp. (Poaceae) | tree-like grass | No | |
koe papaā | Bambusa spp. (Poaceae) | tree-like grass | No | |
koe tinitō | Bambusa spp. (Poaceae) | tree-like grass | No | |
koka | Bischofia javanica (Phyllanthaceae) | Andrachne trifoliata Roxb.; Bischofia trifoliata (Roxb.) Hook. | tree | No |
kōkīi | Oxalis corniculata (Oxalidaceae) | Oxalis repens Thunb. | herb | No |
kōkii | Oxalis corniculata (Oxalidaceae) | Oxalis repens Thunb. | herb | No |
kōkii kura | Oxalis corniculata (Oxalidaceae) | Oxalis repens Thunb. | herb | No |
k!kō | Inga edulis (Fabaceae) | Mimosa ynga Vell. | tree | No |
kōpī | Hedychium coronarium (Zingiberaceae) | herb | No | |
kōpī | Hedychium gardnerianum (Zingiberaceae) | herb | No | |
kōpī muramura | Alpinia purpurata (Zingiberaceae) | Guillainia purpurata Vieill. | herb | No |
kōpī rengarenga | Hedychium flavescens (Zingiberaceae) | herb | No | |
kōpī teatea | Hedychium coronarium (Zingiberaceae) | herb | No | |
kōpū varu | Achyranthes aspera (Amaranthaceae) | herb | No | |
kopūpū takaviri? | Cardiospermum grandiflorum (Sapindaceae) | Cardiospermum barbicule Baker; Cardiospermum hirsutum Willd. | vine | No |
kōta | Eriobotrya japonica (Rosaceae) | Mespilus japonica Thunb. | tree | Yes |
kōviriviri | Adenanthera pavonina (Fabaceae) | tree | No | |
kōviriviri mata tako | Abrus precatorius (Fabaceae) | Glycine abrus L. | vine | No |
koviriviri mata-tako | Abrus precatorius (Fabaceae) | Glycine abrus L. | vine | No |
kuara | Ipomoea batatas (Convolvulaceae) | Convolvulus batatas L. | vine | No |
kūara | Ipomoea batatas (Convolvulaceae) | Convolvulus batatas L. | vine | No |
kūkuma | Passiflora quadrangularis (Passifloraceae) | vine | No | |
kūmala | Ipomoea batatas (Convolvulaceae) | Convolvulus batatas L. | vine | No |
kūmara | Ipomoea batatas (Convolvulaceae) | Convolvulus batatas L. | vine | No |
kumara | Ipomoea batatas (Convolvulaceae) | Convolvulus batatas L. | vine | No |
kūrima | Merremia peltata (Convolvulaceae) | Convolvulus peltatus L.; Ipomoea nymphaeifolia Blume; Ipomoea peltata (L.) Choisy | vine | No |
kūtū | Centrosema molle (Fabaceae) | Centrosema pubescens auct. pl. | vine | No |
kūtū | Pueraria phaseoloides (Fabaceae) | Dolichos phaseoloides Roxb. | vine | No |
laupōuwe | Ipomoea violacea (Convolvulaceae) | Convolvulus tuba Schlechtend.; Ipomoea macrantha Roem. & Schult.; Ipomoea tuba (Schlechtend.) G. Don | vine | No |
maemae | Breynia disticha (Phyllanthaceae) | Breynia nivosa (W. Bull) Small; Phyllanthus nivosus W. G. Sm. | shrub | No |
mamau | Ceiba pentandra (Malvaceae) | Bombax pentandrum L.; Ceiba casearia Medik.; Eriodendron anfractuosum DC. | tree | No |
māmio | Colocasia esculenta (Araceae) | Arum esculentum L.; Caladium esculentum (L.) Vent.; Colocasia antiquorum Schott | herb | No |
mangamangā rima | Lonicera japonica (Caprifoliaceae) | vine | Yes | |
māngiongio | Acalypha lanceolata (Euphorbiaceae) | herb | No | |
māniota | Cecropia obtusifolia (Urticaceae) | Cecropia palmata auct. | tree | No |
maniva | Crotalaria pallida (Fabaceae) | Crotalaria brownei Bertero ex DC.; Crotalaria mucronata Desv.; Crotalaria striata DC. | shrub | No |
māpēra | Spondias mombin (Anacardiaceae) | Spondias lutea L. | tree | No |
māpera | Spondias mombin (Anacardiaceae) | Spondias lutea L. | tree | No |
mapua | Ruellia prostrata (Acanthaceae) | Dipteracanthus prostrata (Poir.) Nees | herb | No |
marainu | Leucaena leucocephala (Fabaceae) | Acacia glauca Willd.; Leucaena glauca auct.; Mimosa leucocephala Lam. | tree | No |
marainu | Leucaena leucocephala (Fabaceae) | Acacia glauca Willd.; Leucaena glauca auct.; Mimosa leucocephala Lam. | tree | No |
maratini | Passiflora quadrangularis (Passifloraceae) | vine | No | |
marbel | Spondias mombin (Anacardiaceae) | Spondias lutea L. | tree | No |
marumaru | Delonix regia (Fabaceae) | Poinciana regia Bojer | tree | No |
mātā | Paspalum scrobiculatum (Poaceae) | Paspalum cartilagineum Presl.; Paspalum orbiculare G. Forst. | grass | No |
mata | Paspalum scrobiculatum (Poaceae) | Paspalum cartilagineum Presl.; Paspalum orbiculare G. Forst. | grass | No |
mata kōīī | Spathodea campanulata (Bignoniaceae) | tree | No | |
mata kōviriviri | Adenanthera pavonina (Fabaceae) | tree | No | |
mata kura | Alternanthera sessilis (Amaranthaceae) | Achyranthes sessilis (L.) Besser; Alternanthera glabra Moq.; Gomphrena sessilis L. | herb | No |
mata kura | Cyathula prostrata (Amaranthaceae) | Achyranthes prostrata L.; Desmochaeta prostrata (L.) DC.; Pupalia prostrata (L.) Mart. | herb | No |
mataoi | Cananga odorata (Annonaceae) | Canangium odoratum (Lam.) Baill. ex King; Uvaria odorata Lam. | shrub/tree | No |
matakura | Phyllanthus virgatus (Phyllanthaceae) | Phyllanthus simplex Retz. | herb | No |
matie | Eleusine indica (Poaceae) | Cynosurus indicus L.; Eleusine japonica Steud. | grass | No |
matie enua | Chrysopogon aciculatus (Poaceae) | Andropogon acicularis Retz. ex Roem. & Schult.; Andropogon aciculatus Retz.; Rhaphis acicularis (Retz. ex Roem. & Schult.) Desv.; Rhaphis aciculata (Retz.) Honda | grass | No |
matie enua | Cynodon dactylon (Poaceae) | grass | No | |
matie ōniāni | Cyperus rotundus (Cyperaceae) | Chlorocyperus rotundus (L.) Palla; Cyperus tetrastachyos Desf. | sedge | No |
matie karanga | Kyllinga nemoralis (Cyperaceae) | Cyperus kyllingia Endl.; Kyllinga monocephala Rottb. | sedge | No |
matie kura | Chrysopogon aciculatus (Poaceae) | Andropogon acicularis Retz. ex Roem. & Schult.; Andropogon aciculatus Retz.; Rhaphis acicularis (Retz. ex Roem. & Schult.) Desv.; Rhaphis aciculata (Retz.) Honda | grass | No |
matie manutai | Paspalum paniculatum (Poaceae) | grass | No | |
matie ngāngāere | Sporobolus indicus (Poaceae) | Agrostis indica L.; Axonopus poiretii Roem. & Schult.; Sporobolus fertilis (Steud.) Clayton; Sporobolus indicus var. major; Sporobolus poiretii (Roem. & Schult.) Hitchc. | grass | No |
matie piripiri | Chrysopogon aciculatus (Poaceae) | Andropogon acicularis Retz. ex Roem. & Schult.; Andropogon aciculatus Retz.; Rhaphis acicularis (Retz. ex Roem. & Schult.) Desv.; Rhaphis aciculata (Retz.) Honda | grass | No |
matie tūtae-kuri | Eleusine indica (Poaceae) | Cynosurus indicus L.; Eleusine japonica Steud. | grass | No |
matooi | Cananga odorata (Annonaceae) | Canangium odoratum (Lam.) Baill. ex King; Uvaria odorata Lam. | shrub/tree | No |
mauku | Paspalum paniculatum (Poaceae) | grass | No | |
mauku ōniāni | Cyperus rotundus (Cyperaceae) | Chlorocyperus rotundus (L.) Palla; Cyperus tetrastachyos Desf. | sedge | No |
mauku ōniāni | Kyllinga brevifolia (Cyperaceae) | Cyperus brevifolius (Rottb.) Endl. ex Hassk. | sedge | No |
mauku oroenua | Commelina diffusa (Commelinaceae) | herb | No | |
mauku ai | Chrysopogon zizanioides (Poaceae) | Andropogon zizanioides (L.) Urb.; Phalaris zizanioides L.; Vetiveria zizanioides (L.) Nash | grass | No |
mauku aunga-kino | Salvia occidentalis (Lamiaceae) | herb | No | |
mauku kātini | Paspalum conjugatum (Poaceae) | grass | No | |
mauku koekoe | Chrysopogon aciculatus (Poaceae) | Andropogon acicularis Retz. ex Roem. & Schult.; Andropogon aciculatus Retz.; Rhaphis acicularis (Retz. ex Roem. & Schult.) Desv.; Rhaphis aciculata (Retz.) Honda | grass | No |
mauku mārōkiakia | Eleusine indica (Poaceae) | Cynosurus indicus L.; Eleusine japonica Steud. | grass | No |
mauku ōniāni | Kyllinga nemoralis (Cyperaceae) | Cyperus kyllingia Endl.; Kyllinga monocephala Rottb. | sedge | No |
mauku papaā | Tradescantia zebrina (Commelinaceae) | Zebrina pendula Schnitzl. | herb | No |
mauku puakatoro | Commelina diffusa (Commelinaceae) | herb | No | |
mauku puakatoro | Stylosanthes guianensis (Fabaceae) | Stylosanthes erecta Beauv.; Stylosanthes gracilis Kunth; Stylosanthes guineensis Schumacher; Trifolium guianense Aublet | herb | No |
mauku puakatoro | Urochloa mutica (Poaceae) | Brachiaria mutica (Forssk.) Stapf; Brachiaria purpurascens Henr.; Panicum barbinode Trin.; Panicum guadeloupense Steudel; Panicum muticum Forssk.; Panicum purpurascens Raddi | grass | No |
mauku taatai | Paspalum vaginatum (Poaceae) | Palspalum distichum sensu auct. non L. | grass | No |
mauku taravao | Paspalum conjugatum (Poaceae) | grass | No | |
mauku vai | Commelina diffusa (Commelinaceae) | herb | No | |
mauku vairākau | Paspalum vaginatum (Poaceae) | Palspalum distichum sensu auct. non L. | grass | No |
menemene | Eugenia uniflora (Myrtaceae) | Eugenia brasiliana (L.) Aubl.; Eugenia myrtifolia Salisb. | shrub/tree | No |
menemene | Momordica charantia (Cucurbitaceae) | Momordica muricata Willd.; Momordica zeylanica Mill. | vine | No |
menemene | Russelia equisetiformis (Plantaginaceae) | shrub | No | |
merēni | Citrullus lanatus (Cucurbitaceae) | Citrullus aedulis Pangalo; Citrullus vulgaris Schrad. | vine | No |
merīkō | Tagetes erecta (Asteraceae) | herb | No | |
merīkō | Tagetes patula (Asteraceae) | Tagetes lunulata Ortega | herb | No |
mērīkōro | Tagetes erecta (Asteraceae) | herb | No | |
merīkōro | Tagetes erecta (Asteraceae) | herb | No | |
mērīkōro | Tagetes patula (Asteraceae) | Tagetes lunulata Ortega | herb | No |
merīkōro | Tagetes patula (Asteraceae) | Tagetes lunulata Ortega | herb | No |
mili | Ocimum basilicum (Lamiaceae) | herb | No | |
mimi | Spathodea campanulata (Bignoniaceae) | tree | No | |
miri | Ocimum basilicum (Lamiaceae) | herb | No | |
miri kura | Ocimum basilicum (Lamiaceae) | herb | No | |
miri mapua | Eclipta prostrata (Asteraceae) | Eclipta alba (L.) Hassk.; Eclipta erecta L.; Eclipta punctata L.; Verbesina alba L.; Verbesina prostrata L. | herb | No |
miri ngangaere | Ocimum gratissimum (Lamiaceae) | herb | No | |
miri papaā | Ocimum gratissimum (Lamiaceae) | herb | No | |
miri taratoni | Ocimum gratissimum (Lamiaceae) | herb | No | |
miri tītā | Hyptis pectinata (Lamiaceae) | Mesosphaerum pectinatum (L.) Kuntze; Nepeta pectinata L. | herb | No |
miri tītā | Ocimum gratissimum (Lamiaceae) | herb | No | |
miri tūpāpaku | Ocimum gratissimum (Lamiaceae) | herb | No | |
miri tūtae puaka | Ocimum gratissimum (Lamiaceae) | herb | No | |
moamoa | Justicia betonica (Acanthaceae) | Nicoteba betonica (L.) Lindau | herb | No |
moemoe | Phyllanthus amarus (Phyllanthaceae) | Phyllanthus niruri sensu various Pacific botanists | herb | No |
moemoe | Phyllanthus virgatus (Phyllanthaceae) | Phyllanthus simplex Retz. | herb | No |
moemoe enua? | Phyllanthus virgatus (Phyllanthaceae) | Phyllanthus simplex Retz. | herb | No |
mokorā | Aristolochia elegans (Aristolochiaceae) | Aristolochia littoralis auct. | vine | No |
mori | Ocimum basilicum (Lamiaceae) | herb | No | |
motooi | Cananga odorata (Annonaceae) | Canangium odoratum (Lam.) Baill. ex King; Uvaria odorata Lam. | shrub/tree | No |
naponapo | Annona squamosa (Annonaceae) | Annona asiatica L. | tree | No |
naponapo papalā | Annona reticulata (Annonaceae) | Annona lutescens Saff. | tree | No |
naponapo taratara | Annona muricata (Annonaceae) | tree | No | |
nato | Bischofia javanica (Phyllanthaceae) | Andrachne trifoliata Roxb.; Bischofia trifoliata (Roxb.) Hook. | tree | No |
naunau | Lepidium virginicum (Brassicaceae) | herb | No | |
nee | Angiopteris evecta (Marattiaceae) | Polypodium evectum G. Forst. | fern | No |
neke enua | Kyllinga nemoralis (Cyperaceae) | Cyperus kyllingia Endl.; Kyllinga monocephala Rottb. | sedge | No |
ngāngāere toka | Kalanchoe pinnata (Crassulaceae) | Bryophyllum calycinum Salisb.; Bryophyllum pinnatum (Lam.) Oken; Crassula pinnata L. f. | succulent | No |
ngaroiarui | Synedrella nodiflora (Asteraceae) | herb | No | |
ngatae | Erythrina subumbrans (Fabaceae) | Erythrina lithosperma Miq. | tree | No |
ngātoro | Desmodium incanum (Fabaceae) | Desmodium canum (J. F. Gmel.) Schinz & Thell.; Meibomia cana (J. F. Gmel.) S. F. Blake | shrub | No |
nīroa | Bidens pilosa (Asteraceae) | herb | No | |
nītō | Leucaena leucocephala (Fabaceae) | Acacia glauca Willd.; Leucaena glauca auct.; Mimosa leucocephala Lam. | tree | No |
nooanga tūpapaku | Plantago lanceolata (Plantaginaceae) | herb | No | |
nū tāmara | Elaeis guineensis (Arecaceae) | tree | No | |
nūāenga | Canna indica (Cannaceae) | Canna cinea Mill.; Canna edulis Ker Gawl.; Canna limbata Roscoe; Canna lutea Mill. | herb | No |
nuāēnga | Canna indica (Cannaceae) | Canna cinea Mill.; Canna edulis Ker Gawl.; Canna limbata Roscoe; Canna lutea Mill. | herb | No |
nūāenga | Canna x generalis (Cannaceae) | herb | No | |
oi | Dioscorea bulbifera (Dioscoreaceae) | Dioscorea latifolia Benth. | vine | No |
ōniāni lau | Cyperus rotundus (Cyperaceae) | Chlorocyperus rotundus (L.) Palla; Cyperus tetrastachyos Desf. | sedge | No |
ōniāni rau | Cyperus rotundus (Cyperaceae) | Chlorocyperus rotundus (L.) Palla; Cyperus tetrastachyos Desf. | sedge | No |
ōniāni tita | Cyperus rotundus (Cyperaceae) | Chlorocyperus rotundus (L.) Palla; Cyperus tetrastachyos Desf. | sedge | No |
ōporo | Capsicum frutescens (Solanaceae) | herb | No | |
oporo | Capsicum frutescens (Solanaceae) | herb | No | |
ōra pāpua | Derris malaccensis (Fabaceae) | Paraderris malaccensis (Benth.) Adema; Paraderris montana (Benth.) F. Adema | vine | No |
ora pāpua | Derris malaccensis (Fabaceae) | Paraderris malaccensis (Benth.) Adema; Paraderris montana (Benth.) F. Adema | vine | No |
ōvai | Caesalpinia pulcherrima (Fabaceae) | Poinciana pulcherrima L. | shrub/tree | No |
ōvai | Caesalpinia pulcherrima (Fabaceae) | Poinciana pulcherrima L. | shrub/tree | No |
paina | Pinus caribaea (Pinaceae) | tree | No | |
paina papaā | Pinus caribaea (Pinaceae) | tree | No | |
pākaiē | Inga edulis (Fabaceae) | Mimosa ynga Vell. | tree | No |
pakapapa | Euphorbia prostrata (Euphorbiaceae) | Chamaesyce prostrata (Aiton) Small | herb | No |
pākarāna | Ricinus communis (Euphorbiaceae) | shrub | No | |
pakarani | Jatropha curcas (Euphorbiaceae) | shrub | No | |
pākarāni | Ricinus communis (Euphorbiaceae) | shrub | No | |
Panamā | Carludovica palmata (Cyclanthaceae) | shrub | No | |
paope āvare | Mimosa pudica (Fabaceae) | herb | No | |
pāpatīni | Passiflora quadrangularis (Passifloraceae) | vine | No | |
papatini | Passiflora quadrangularis (Passifloraceae) | vine | No | |
paramu | Syzygium cumini (Myrtaceae) | Eugenia cumini (L.) Druce | tree | No |
pārango | Cenchrus echinatus (Poaceae) | grass | No | |
pārapōtini | Passiflora quadrangularis (Passifloraceae) | vine | No | |
pārapōutini enua | Passiflora maliformis (Passifloraceae) | vine | No | |
pārapōutini Maori | Passiflora maliformis (Passifloraceae) | vine | No | |
pārapōutini papaā | Passiflora edulis (Passifloraceae) | vine | No | |
parenga | Senna occidentalis (Fabaceae) | Cassia occidentalis L. | shrub | No |
pātai | Delonix regia (Fabaceae) | Poinciana regia Bojer | tree | No |
pātītī vai | Spathodea campanulata (Bignoniaceae) | tree | No | |
patiti vai | Spathodea campanulata (Bignoniaceae) | tree | No | |
pī | Bauhinia monandra (Fabaceae) | Bauhinia kappleri Sagot; Bauhinia krugii Urb. | tree | No |
pī | Phyllanthus amarus (Phyllanthaceae) | Phyllanthus niruri sensu various Pacific botanists | herb | No |
pī | Talinum paniculatum (Portulacaceae) | Portulaca paniculatum Jacq. | herb | No |
pī enua | Talinum paniculatum (Portulacaceae) | Portulaca paniculatum Jacq. | herb | No |
pī aungakino | Senna obtusifolia (Fabaceae) | Cassia obtusifolia L. | herb | No |
pī mauke | Talinum paniculatum (Portulacaceae) | Portulaca paniculatum Jacq. | herb | No |
pī mōrī | Talinum paniculatum (Portulacaceae) | Portulaca paniculatum Jacq. | herb | No |
pī tiare | Caesalpinia pulcherrima (Fabaceae) | Poinciana pulcherrima L. | shrub/tree | No |
pī vai-rākau | Talinum paniculatum (Portulacaceae) | Portulaca paniculatum Jacq. | herb | No |
pia | Anredera cordifolia (Basellaceae) | Boussingaultia cordifolia Ten.; Boussingaultia gracilis Miers | vine | No |
pia renga | Canna indica (Cannaceae) | Canna cinea Mill.; Canna edulis Ker Gawl.; Canna limbata Roscoe; Canna lutea Mill. | herb | No |
piāni | Furcraea foetida (Asparagaceae) | Agave foetida L.; Furcraea gigantea Vent. | succulent | No |
piki | Jatropha curcas (Euphorbiaceae) | shrub | No | |
pikikaa | Mimosa pudica (Fabaceae) | herb | No | |
pikikaa papaā | Mimosa diplotricha (Fabaceae) | Mimosa invisa Mart. | shrub | No |
pine | Bauhinia monandra (Fabaceae) | Bauhinia kappleri Sagot; Bauhinia krugii Urb. | tree | No |
pīpī | Bauhinia monandra (Fabaceae) | Bauhinia kappleri Sagot; Bauhinia krugii Urb. | tree | No |
piriarero | Centrosema molle (Fabaceae) | Centrosema pubescens auct. pl. | vine | No |
piripiri | Achyranthes aspera (Amaranthaceae) | herb | No | |
piripiri | Bidens pilosa (Asteraceae) | herb | No | |
piripiri | Cenchrus echinatus (Poaceae) | grass | No | |
piripiri | Chrysopogon aciculatus (Poaceae) | Andropogon acicularis Retz. ex Roem. & Schult.; Andropogon aciculatus Retz.; Rhaphis acicularis (Retz. ex Roem. & Schult.) Desv.; Rhaphis aciculata (Retz.) Honda | grass | No |
piripiri | Desmodium incanum (Fabaceae) | Desmodium canum (J. F. Gmel.) Schinz & Thell.; Meibomia cana (J. F. Gmel.) S. F. Blake | shrub | No |
piripiri | Triumfetta rhomboidea (Malvaceae) | Triamfetta bartramia L. | shrub | No |
piripiri | Urena lobata (Malvaceae) | Urena sinuata L. | shrub | No |
piripiri kerekere | Bidens pilosa (Asteraceae) | herb | No | |
piripiri nīroa | Bidens pilosa (Asteraceae) | herb | No | |
pisat | Syzygium cumini (Myrtaceae) | Eugenia cumini (L.) Druce | tree | No |
pistāita | Syzygium cumini (Myrtaceae) | Eugenia cumini (L.) Druce | tree | No |
pistati | Syzygium cumini (Myrtaceae) | Eugenia cumini (L.) Druce | tree | No |
pitate | Jasminum sambac (Oleaceae) | Nyctanthes sambac L.; Nyctanthes undulata L. | vine | No |
pitate mama | Clerodendrum chinense (Lamiaceae) | Clerodendrum fragrans (Hort. ex Vent.) Willd.; Clerodendrum philippinumSchauer | shrub | No |
pītate māmao | Clerodendrum speciosissimum (Lamiaceae) | Clerodendrum blumeanum Schauer; Clerodendrum buchananii var. fallax (Roxburgh) Walpers; Clerodendrum fallax Lindl. | shrub | No |
pītate papaā | Jasminum sambac (Oleaceae) | Nyctanthes sambac L.; Nyctanthes undulata L. | vine | No |
pitate papaā | Lonicera japonica (Caprifoliaceae) | vine | Yes | |
pītāti | Syzygium cumini (Myrtaceae) | Eugenia cumini (L.) Druce | tree | No |
pītete papaā | Lonicera japonica (Caprifoliaceae) | vine | Yes | |
pitipitiō | Adenanthera pavonina (Fabaceae) | tree | No | |
pitipitiō | Abrus precatorius (Fabaceae) | Glycine abrus L. | vine | No |
pititi vai | Spathodea campanulata (Bignoniaceae) | tree | No | |
pītōrea | Eclipta prostrata (Asteraceae) | Eclipta alba (L.) Hassk.; Eclipta erecta L.; Eclipta punctata L.; Verbesina alba L.; Verbesina prostrata L. | herb | No |
pītōrea | Ludwigia octovalvis (Onagraceae) | Jussiaea erecta sensu various authors; Jussiaea suffruticosa L. | herb | No |
pitōrea | Ludwigia octovalvis (Onagraceae) | Jussiaea erecta sensu various authors; Jussiaea suffruticosa L. | herb | No |
pō kutekute | Mikania micrantha (Asteraceae) | vine | No | |
pō kutekute | Momordica charantia (Cucurbitaceae) | Momordica muricata Willd.; Momordica zeylanica Mill. | vine | No |
pō kutekute | Passiflora rubra (Passifloraceae) | vine | No | |
pōue | Ipomoea violacea (Convolvulaceae) | Convolvulus tuba Schlechtend.; Ipomoea macrantha Roem. & Schult.; Ipomoea tuba (Schlechtend.) G. Don | vine | No |
pōue | Luffa aegyptiaca (Cucurbitaceae) | Luffa cylindrica M. Roem.; Luffa pentandra Roxb.; Momordica cylindrica L.; Momordica luffa L. | vine | No |
pōue | Passiflora rubra (Passifloraceae) | vine | No | |
poepoe | Coix lacryma-jobi (Poaceae) | grass | No | |
pōkai kura | Gomphrena globosa (Amaranthaceae) | herb | No | |
pōkea papaā | Portulaca oleracea (Portulacaceae) | herb | No | |
pōkutekute | Passiflora rubra (Passifloraceae) | vine | No | |
pōkutekute rengarenga | Momordica charantia (Cucurbitaceae) | Momordica muricata Willd.; Momordica zeylanica Mill. | vine | No |
poro | Solanum americanum (Solanaceae) | Solanum nigrum var. americanum (Mill.) O.E. Schulz | herb | No |
poro puaka | Solanum americanum (Solanaceae) | Solanum nigrum var. americanum (Mill.) O.E. Schulz | herb | No |
poroiti taratara | Solanum capsicoides (Solanaceae) | Solanum aculeatissimum Jacq. | herb | No |
poroporo | Solanum americanum (Solanaceae) | Solanum nigrum var. americanum (Mill.) O.E. Schulz | herb | No |
poue | Ipomoea violacea (Convolvulaceae) | Convolvulus tuba Schlechtend.; Ipomoea macrantha Roem. & Schult.; Ipomoea tuba (Schlechtend.) G. Don | vine | No |
pū pī | Delonix regia (Fabaceae) | Poinciana regia Bojer | tree | No |
pūā | Sonchus oleraceus (Asteraceae) | Sonchus asper sensu various authors | herb | No |
puā | Sonchus oleraceus (Asteraceae) | Sonchus asper sensu various authors | herb | No |
puekao | Amaranthus viridis (Amaranthaceae) | Amaranthus gracilis Desf., nom. nud. | herb | No |
pua | Allamanda cathartica (Apocynaceae) | Allamanda cathartica var. hendersonii (W. Bull ex Dombrain) L. H. Bailey & Raffill; Allamanda hendersonii Bull ex Dombrain; Allamanda nobilis T. Moore | vine | No |
puā | Sonchus oleraceus (Asteraceae) | Sonchus asper sensu various authors | herb | No |
pua | Thevetia peruviana (Apocynaceae) | Cascabela thevetia (L.) Lippold; Thevetia nerifolia Juss. ex Steud. | tree | No |
pua renga | Tithonia diversifolia (Asteraceae) | Mirasolia diversifolia Hemsl. | shrub | No |
puapua | Acalypha lanceolata (Euphorbiaceae) | herb | No | |
puapua | Allamanda cathartica (Apocynaceae) | Allamanda cathartica var. hendersonii (W. Bull ex Dombrain) L. H. Bailey & Raffill; Allamanda hendersonii Bull ex Dombrain; Allamanda nobilis T. Moore | vine | No |
pūāve | Datura metel (Solanaceae) | Datura alba Nees; Datura chlorantha Hook.; Datura fastuosa L. | shrub | No |
puka kai | Delonix regia (Fabaceae) | Poinciana regia Bojer | tree | No |
pulumi | Sida acuta (Malvaceae) | herb | No | |
pulūmu | Ludwigia octovalvis (Onagraceae) | Jussiaea erecta sensu various authors; Jussiaea suffruticosa L. | herb | No |
pūpua | Allamanda cathartica (Apocynaceae) | Allamanda cathartica var. hendersonii (W. Bull ex Dombrain) L. H. Bailey & Raffill; Allamanda hendersonii Bull ex Dombrain; Allamanda nobilis T. Moore | vine | No |
pupua | Allamanda cathartica (Apocynaceae) | Allamanda cathartica var. hendersonii (W. Bull ex Dombrain) L. H. Bailey & Raffill; Allamanda hendersonii Bull ex Dombrain; Allamanda nobilis T. Moore | vine | No |
puru | Luffa aegyptiaca (Cucurbitaceae) | Luffa cylindrica M. Roem.; Luffa pentandra Roxb.; Momordica cylindrica L.; Momordica luffa L. | vine | No |
purūmu | Malvastrum coromandelianum (Malvaceae) | Malva coromandeliana L.; Malvastrum tricuspidatum A. Gray | herb | No |
purūmu | Sida acuta (Malvaceae) | herb | No | |
purūmu | Sida rhombifolia (Malvaceae) | Sida microphylla Cav. | shrub | No |
purūmu | Triumfetta rhomboidea (Malvaceae) | Triamfetta bartramia L. | shrub | No |
purūmu | Urena lobata (Malvaceae) | Urena sinuata L. | shrub | No |
rākau avare | Mimosa pudica (Fabaceae) | herb | No | |
rākau avarevare | Mimosa pudica (Fabaceae) | herb | No | |
rākau pāoro-rōuru | Datura metel (Solanaceae) | Datura alba Nees; Datura chlorantha Hook.; Datura fastuosa L. | shrub | No |
rākau pāpua | Derris malaccensis (Fabaceae) | Paraderris malaccensis (Benth.) Adema; Paraderris montana (Benth.) F. Adema | vine | No |
rākau pikikaa | Mimosa pudica (Fabaceae) | herb | No | |
rākau pōnikarāpu | Datura metel (Solanaceae) | Datura alba Nees; Datura chlorantha Hook.; Datura fastuosa L. | shrub | No |
rākau tāmarumaru | Delonix regia (Fabaceae) | Poinciana regia Bojer | tree | No |
rākau tupopoku | Clerodendrum speciosissimum (Lamiaceae) | Clerodendrum blumeanum Schauer; Clerodendrum buchananii var. fallax (Roxburgh) Walpers; Clerodendrum fallax Lindl. | shrub | No |
rānatāna | Lantana camara (Verbenaceae) | shrub | No | |
rapa | Ficus elastica (Moraceae) | Ficus decora hort. | tree | No |
rata | Metrosideros collina (Myrtaceae) | Leptospermum collinum J. R. Forst. & G. Forst; Melaleuca villosa L. f. | tree | No |
rau avaava | Solanum mauritianum (Solanaceae) | Solanum auriculatum Ait.; Solanum verbascifolium L. var. auriculatum (Ait.) Ktze. | shrub | No |
rau-māniota | Cecropia obtusifolia (Urticaceae) | Cecropia palmata auct. | tree | No |
rea | Hedychium coronarium (Zingiberaceae) | herb | No | |
rea | Hedychium flavescens (Zingiberaceae) | herb | No | |
rea rengarenga | Hedychium flavescens (Zingiberaceae) | herb | No | |
rea teatea | Hedychium coronarium (Zingiberaceae) | herb | No | |
rēmene | Citrus limon (Rutaceae) | Citrus limonum Risso | tree | No |
rēmene papaa | Citrus limon (Rutaceae) | Citrus limonum Risso | tree | No |
remu | Asparagus plumosus (Asparagaceae) | Asparagus comorensis hort.; Asparagus setaceus auct. nonn.; Protasparagus plumosus (Baker) Oberm. | vine | No |
remu | Eleocharis geniculata (Cyperaceae) | sedge | No | |
remu enua | Asparagus plumosus (Asparagaceae) | Asparagus comorensis hort.; Asparagus setaceus auct. nonn.; Protasparagus plumosus (Baker) Oberm. | vine | No |
rimu | Asparagus plumosus (Asparagaceae) | Asparagus comorensis hort.; Asparagus setaceus auct. nonn.; Protasparagus plumosus (Baker) Oberm. | vine | No |
rimu | Eleocharis geniculata (Cyperaceae) | sedge | No | |
rire vaevae-moa | Gloriosa superba (Colchicaceae) | Gloriosa abyssinica A. Rich.; Gloriosa simplex auct.; Gloriosa speciosa (Hochst.) Engl.; Gloriosa virescens Lindl. | herb | No |
riri | Gloriosa superba (Colchicaceae) | Gloriosa abyssinica A. Rich.; Gloriosa simplex auct.; Gloriosa speciosa (Hochst.) Engl.; Gloriosa virescens Lindl. | herb | No |
riri | Sansevieria trifasciata (Asparagaceae) | herb | No | |
riri | Tradescantia spathacea (Commelinaceae) | Rhoeo discolor Hance ex Walp.; Rhoeo spathacea (Sw.) Stearn; Tradescantia discolor L'H#r. | herb | No |
riri mangio | Tradescantia spathacea (Commelinaceae) | Rhoeo discolor Hance ex Walp.; Rhoeo spathacea (Sw.) Stearn; Tradescantia discolor L'H#r. | herb | No |
riri moe vai | Nymphaea spp. (Nymphaeaceae) | aquatic herb | No | |
riri vai | Eichhornia crassipes (Pontederiaceae) | aquatic herb | No | |
riri vai | Nymphaea spp. (Nymphaeaceae) | aquatic herb | No | |
riri vareau | Tradescantia spathacea (Commelinaceae) | Rhoeo discolor Hance ex Walp.; Rhoeo spathacea (Sw.) Stearn; Tradescantia discolor L'H#r. | herb | No |
riri vavai-moa | Gloriosa superba (Colchicaceae) | Gloriosa abyssinica A. Rich.; Gloriosa simplex auct.; Gloriosa speciosa (Hochst.) Engl.; Gloriosa virescens Lindl. | herb | No |
riri vaviā-moa | Gloriosa superba (Colchicaceae) | Gloriosa abyssinica A. Rich.; Gloriosa simplex auct.; Gloriosa speciosa (Hochst.) Engl.; Gloriosa virescens Lindl. | herb | No |
rōpiāni | Furcraea foetida (Asparagaceae) | Agave foetida L.; Furcraea gigantea Vent. | succulent | No |
rukau taviri | Ipomoea aquatica (Convolvulaceae) | Ipomoea reptans Poir. | aquatic herb | No |
suke | Ficus carica (Moraceae) | tree | No | |
tauriau | Abelmoschus moschatus (Malvaceae) | Abelmoschus sagittifolius (Kurz) Merr.; Hibiscus abelmoschus L.; Hibiscus sagittifolius Kurz | herb | No |
taetapu | Erythrina subumbrans (Fabaceae) | Erythrina lithosperma Miq. | tree | No |
tāmaru | Physalis angulata (Solanaceae) | Physalis lanceifolia Nees | herb | No |
tamore | Persicaria glabra (Polygonaceae) | Persicaria densiflora (Meisn.) Moldenke; Polygonum glabrum Willd | herb | No |
tama enua | Achyranthes aspera (Amaranthaceae) | herb | No | |
tama enua | Chrysopogon aciculatus (Poaceae) | Andropogon acicularis Retz. ex Roem. & Schult.; Andropogon aciculatus Retz.; Rhaphis acicularis (Retz. ex Roem. & Schult.) Desv.; Rhaphis aciculata (Retz.) Honda | grass | No |
tama enua | Kyllinga nemoralis (Cyperaceae) | Cyperus kyllingia Endl.; Kyllinga monocephala Rottb. | sedge | No |
tāpau | Anredera cordifolia (Basellaceae) | Boussingaultia cordifolia Ten.; Boussingaultia gracilis Miers | vine | No |
tapotapo | Annona squamosa (Annonaceae) | Annona asiatica L. | tree | No |
tapotapo kirimoko | Annona reticulata (Annonaceae) | Annona lutescens Saff. | tree | No |
tapotapo Māori | Annona squamosa (Annonaceae) | Annona asiatica L. | tree | No |
tapotapo papaā | Annona reticulata (Annonaceae) | Annona lutescens Saff. | tree | No |
tapuae erepani | Elephantopus mollis (Asteraceae) | herb | No | |
tapuae erepani | Pseudelephantopus spicatus (Asteraceae) | Elephantopus spicatus Juss. ex Aubl. | herb | No |
tarapi | Sorghum bicolor (Poaceae) | Holcus bicolor L.; Sorghum bicolor nothosubsp. drummondii; Sorghum sudanense (Piper) Stapf | grass | No |
taravao uruuru | Paspalum paniculatum (Poaceae) | grass | No | |
taretare | Foeniculum vulgare (Apiaceae) | Foeniculum dulce Mill. | herb | No |
taretare tui-ei | Foeniculum vulgare (Apiaceae) | Foeniculum dulce Mill. | herb | No |
taro | Colocasia esculenta (Araceae) | Arum esculentum L.; Caladium esculentum (L.) Vent.; Colocasia antiquorum Schott | herb | No |
taro taruā | Xanthosoma sagittifolium (Araceae) | Arum sagittifolium L.; Caladium sagittifolium (L.) Vent. | herb | No |
tārona | Nerium oleander (Apocynaceae) | Nerium indicum Mill.; Nerium odorum Aiton | shrub | No |
tarotaruā | Xanthosoma sagittifolium (Araceae) | Arum sagittifolium L.; Caladium sagittifolium (L.) Vent. | herb | No |
taruā | Xanthosoma sagittifolium (Araceae) | Arum sagittifolium L.; Caladium sagittifolium (L.) Vent. | herb | No |
tātarāmoa | Lantana camara (Verbenaceae) | shrub | No | |
tātarāmoa papaā | Lantana camara (Verbenaceae) | shrub | No | |
taukura | Chrysopogon aciculatus (Poaceae) | Andropogon acicularis Retz. ex Roem. & Schult.; Andropogon aciculatus Retz.; Rhaphis acicularis (Retz. ex Roem. & Schult.) Desv.; Rhaphis aciculata (Retz.) Honda | grass | No |
tekoma | Tecoma stans (Bignoniaceae) | Bignonia stans L.; Stenolobium stans Seem. | tree | No |
televete | Plectranthus scutellarioides (Lamiaceae) | Coleus blumei Benth.; Coleus scutellarioides (L.) Benth.; Ocimum scutellarioides (L.); Solenostemon scutellarioides (L.) Codd | herb | No |
terevete | Plectranthus scutellarioides (Lamiaceae) | Coleus blumei Benth.; Coleus scutellarioides (L.) Benth.; Ocimum scutellarioides (L.); Solenostemon scutellarioides (L.) Codd | herb | No |
tiaea | Cuscuta campestris (Convolvulaceae) | vine | No | |
tiāki | Stachytarpheta cayennensis (Verbenaceae) | Stachytarpheta dichotoma (Ruiz & Pav.) Vahl.; Stachytarpheta urticaefolia (Salisb.) Sims; Stachytarpheta urticifolia (Salisb.) Sims | herb | No |
tiale valeau | Pentas lanceolata (Rubiaceae) | Mussaenda luteola Delile; Ophiorrhiza lanceolata Forssk. | herb | No |
tiara taramea | Catharanthus roseus (Apocynaceae) | Lochnera rosea (L.) Reichb. ex Steud.; Vinca rosea L. | herb | No |
tiare ānani | Murraya paniculata (Rutaceae) | Murraya exotica L. | shrub/tree | No |
tiare akaipoipo | Hoya australis (Apocynaceae) | Hoya dalrympliana F. Muell. | vine | No |
tiare akiaki | Catharanthus roseus (Apocynaceae) | Lochnera rosea (L.) Reichb. ex Steud.; Vinca rosea L. | herb | No |
tiare ariki vaine | Cestrum nocturnum (Solanaceae) | shrub | No | |
tiare kimo | Catharanthus roseus (Apocynaceae) | Lochnera rosea (L.) Reichb. ex Steud.; Vinca rosea L. | herb | No |
tiare kūmara | Ipomoea carnea subsp. fistulosa (Convolvulaceae) | Ipomoea crassicaulis (Benth.) B. L. Rob.; Ipomoea fistulosa Mart. ex Choisy | shrub | No |
tiare mākaru | Catharanthus roseus (Apocynaceae) | Lochnera rosea (L.) Reichb. ex Steud.; Vinca rosea L. | herb | No |
tiare mākurāta | Catharanthus roseus (Apocynaceae) | Lochnera rosea (L.) Reichb. ex Steud.; Vinca rosea L. | herb | No |
tiare mākuru | Catharanthus roseus (Apocynaceae) | Lochnera rosea (L.) Reichb. ex Steud.; Vinca rosea L. | herb | No |
tiare mākurūta | Catharanthus roseus (Apocynaceae) | Lochnera rosea (L.) Reichb. ex Steud.; Vinca rosea L. | herb | No |
tiare moe | Mirabilis jalapa (Nyctaginaceae) | herb | No | |
tiare papaā | Canna indica (Cannaceae) | Canna cinea Mill.; Canna edulis Ker Gawl.; Canna limbata Roscoe; Canna lutea Mill. | herb | No |
tiare pārataito | Heliconia spp. (Heliconiaceae) | herb | No | |
tiare paratāne | Gaillardia pulchella (Asteraceae) | herb | No | |
tiare pikikaa | Mimosa pudica (Fabaceae) | herb | No | |
tiare rengarenga | Allamanda cathartica (Apocynaceae) | Allamanda cathartica var. hendersonii (W. Bull ex Dombrain) L. H. Bailey & Raffill; Allamanda hendersonii Bull ex Dombrain; Allamanda nobilis T. Moore | vine | No |
tiare rengarenga | Tithonia diversifolia (Asteraceae) | Mirasolia diversifolia Hemsl. | shrub | No |
tiare tāpau | Catharanthus roseus (Apocynaceae) | Lochnera rosea (L.) Reichb. ex Steud.; Vinca rosea L. | herb | No |
tiare taramea | Catharanthus roseus (Apocynaceae) | Lochnera rosea (L.) Reichb. ex Steud.; Vinca rosea L. | herb | No |
tiare tūpāpaku | Clerodendrum chinense (Lamiaceae) | Clerodendrum fragrans (Hort. ex Vent.) Willd.; Clerodendrum philippinumSchauer | shrub | No |
tiare vareau | Catharanthus roseus (Apocynaceae) | Lochnera rosea (L.) Reichb. ex Steud.; Vinca rosea L. | herb | No |
tīemu | Ludwigia octovalvis (Onagraceae) | Jussiaea erecta sensu various authors; Jussiaea suffruticosa L. | herb | No |
tiēmu | Ludwigia octovalvis (Onagraceae) | Jussiaea erecta sensu various authors; Jussiaea suffruticosa L. | herb | No |
tine | Panicum maximum (Poaceae) | Megathyrsus maximus (Jacq.) B. K. Simon & S. W. L. Jacobs; Urochloa maxima (Jacq.) R. Webster | grass | No |
tinikarāti | Panicum maximum (Poaceae) | Megathyrsus maximus (Jacq.) B. K. Simon & S. W. L. Jacobs; Urochloa maxima (Jacq.) R. Webster | grass | No |
tinikarati | Panicum maximum (Poaceae) | Megathyrsus maximus (Jacq.) B. K. Simon & S. W. L. Jacobs; Urochloa maxima (Jacq.) R. Webster | grass | No |
tinikarāti | Paspalum urvillei (Poaceae) | grass | No | |
tīpolo | Citrus aurantiifolia (Rutaceae) | Citrus acida Roxb.; Citrus lima Lunan; Limonia aurantiifolia Christm. | tree | No |
tīporo | Citrus aurantiifolia (Rutaceae) | Citrus acida Roxb.; Citrus lima Lunan; Limonia aurantiifolia Christm. | tree | No |
tiporo | Citrus aurantiifolia (Rutaceae) | Citrus acida Roxb.; Citrus lima Lunan; Limonia aurantiifolia Christm. | tree | No |
tīra | Melia azedarach (Meliaceae) | Melia candollei A. Juss.; Melia floribunda Carrière; Melia toosendan Siebold & Zucc. | tree | No |
tirika | Asclepias curassavica (Apocynaceae) | herb | No | |
titā āvarevare | Mimosa pudica (Fabaceae) | herb | No | |
tītā aruru | Ruellia prostrata (Acanthaceae) | Dipteracanthus prostrata (Poir.) Nees | herb | No |
titā pikikaa | Mimosa pudica (Fabaceae) | herb | No | |
titānia | Salvia coccinea (Lamiaceae) | herb | No | |
titima | Vachellia farnesiana (Fabaceae) | Mimosa farnesiana L. | shrub | No |
toa | Casuarina equisetifolia (Casuarinaceae) | Casuarina litorea L. ex Fosberg & Sachet | tree | No |
tōmāti | Solanum lycopersicum (Solanaceae) | Lycopersicon esculentum Mill.; Lycopersicon lycopersicum (L.) Karst. | herb | No |
tōmatī | Solanum lycopersicum (Solanaceae) | Lycopersicon esculentum Mill.; Lycopersicon lycopersicum (L.) Karst. | herb | No |
totototo | Euphorbia hirta (Euphorbiaceae) | Chamaesyce hirta (L.) Millsp.; Euphorbia pilulifera L. | herb | No |
totototo titā | Euphorbia hirta (Euphorbiaceae) | Chamaesyce hirta (L.) Millsp.; Euphorbia pilulifera L. | herb | No |
tūava | Psidium guajava (Myrtaceae) | tree | No | |
tūava papa'ā | Psidium cattleianum (Myrtaceae) | Psidium cattleyanum Sabine; Psidium littorale Raddi; Psidium littorale Raddi var. longipes (O. Berg) Fosb. | tree | No |
tuakura | Chrysopogon aciculatus (Poaceae) | Andropogon acicularis Retz. ex Roem. & Schult.; Andropogon aciculatus Retz.; Rhaphis acicularis (Retz. ex Roem. & Schult.) Desv.; Rhaphis aciculata (Retz.) Honda | grass | No |
tūava | Psidium guajava (Myrtaceae) | tree | No | |
tuava | Psidium guajava (Myrtaceae) | tree | No | |
tuava enua | Psidium guajava (Myrtaceae) | tree | No | |
tūava papa'ā | Psidium cattleianum (Myrtaceae) | Psidium cattleyanum Sabine; Psidium littorale Raddi; Psidium littorale Raddi var. longipes (O. Berg) Fosb. | tree | No |
tuava papa'ā | Psidium cattleianum (Myrtaceae) | Psidium cattleyanum Sabine; Psidium littorale Raddi; Psidium littorale Raddi var. longipes (O. Berg) Fosb. | tree | No |
tuitui | Aleurites moluccana (Euphorbiaceae) | Aleurites remyi Sherff; Aleurites trilobus J. R. Forst. & G. Forst.; Jatropha moluccana L. | tree | No |
tuitui | Ricinus communis (Euphorbiaceae) | shrub | No | |
tuitui pakarangi | Jatropha curcas (Euphorbiaceae) | shrub | No | |
tuitui papaā | Ricinus communis (Euphorbiaceae) | shrub | No | |
tuke | Jatropha curcas (Euphorbiaceae) | shrub | No | |
tumu enua | Achyranthes aspera (Amaranthaceae) | herb | No | |
tumu enua | Chrysopogon aciculatus (Poaceae) | Andropogon acicularis Retz. ex Roem. & Schult.; Andropogon aciculatus Retz.; Rhaphis acicularis (Retz. ex Roem. & Schult.) Desv.; Rhaphis aciculata (Retz.) Honda | grass | No |
tumu enua | Kyllinga brevifolia (Cyperaceae) | Cyperus brevifolius (Rottb.) Endl. ex Hassk. | sedge | No |
tumu mamau | Ceiba pentandra (Malvaceae) | Bombax pentandrum L.; Ceiba casearia Medik.; Eriodendron anfractuosum DC. | tree | No |
tupera | Physalis peruviana (Solanaceae) | shrub | No | |
tūpera tāmaru-ariki | Physalis angulata (Solanaceae) | Physalis lanceifolia Nees | herb | No |
tūpere | Physalis angulata (Solanaceae) | Physalis lanceifolia Nees | herb | No |
tūpere | Physalis peruviana (Solanaceae) | shrub | No | |
tūtae oroenua | Lantana camara (Verbenaceae) | shrub | No | |
tūtae puakatoro | Stylosanthes guianensis (Fabaceae) | Stylosanthes erecta Beauv.; Stylosanthes gracilis Kunth; Stylosanthes guineensis Schumacher; Trifolium guianense Aublet | herb | No |
tūvava | Psidium guajava (Myrtaceae) | tree | No | |
tūvava papa'ā | Psidium cattleianum (Myrtaceae) | Psidium cattleyanum Sabine; Psidium littorale Raddi; Psidium littorale Raddi var. longipes (O. Berg) Fosb. | tree | No |
uaeva | Bixa orellana (Bixaceae) | shrub | No | |
uiui | Abrus precatorius (Fabaceae) | Glycine abrus L. | vine | No |
uraura | Mirabilis jalapa (Nyctaginaceae) | herb | No | |
uru manu | Justicia betonica (Acanthaceae) | Nicoteba betonica (L.) Lindau | herb | No |
vaine ara | Amaranthus viridis (Amaranthaceae) | Amaranthus gracilis Desf., nom. nud. | herb | No |
vānira | Vanilla planifolia (Orchidaceae) | Myrobroma fragrans Salisb | vine | No |
vavai | Ceiba pentandra (Malvaceae) | Bombax pentandrum L.; Ceiba casearia Medik.; Eriodendron anfractuosum DC. | tree | No |
vavaī | Gossypium barbadense (Malvaceae) | Gossypium brasiliense Macfad.; Gossypium peruvianum Cav. | shrub | No |
vavai | Gossypium barbadense (Malvaceae) | Gossypium brasiliense Macfad.; Gossypium peruvianum Cav. | shrub | No |
vavai | Gossypium hirsutum (Malvaceae) | Gossypium punctatum Schumach.; Gossypium religiosum L.; Gossypium taitense Parl. | shrub | No |
vavai moa | Gloriosa superba (Colchicaceae) | Gloriosa abyssinica A. Rich.; Gloriosa simplex auct.; Gloriosa speciosa (Hochst.) Engl.; Gloriosa virescens Lindl. | herb | No |
vavaī papaā | Gossypium barbadense (Malvaceae) | Gossypium brasiliense Macfad.; Gossypium peruvianum Cav. | shrub | No |
vavai tara | Abelmoschus moschatus (Malvaceae) | Abelmoschus sagittifolius (Kurz) Merr.; Hibiscus abelmoschus L.; Hibiscus sagittifolius Kurz | herb | No |
vavai tara | Leonurus japonicus (Lamiaceae) | Leonurus artemisia (Lour.) S. Y. Hu; Leonurus heterophyllus Sweet; Leonurus sibiricus auct. pl.; Stachys artemisia Lour. | herb | No |
vavai tara tītā | Urena lobata (Malvaceae) | Urena sinuata L. | shrub | No |
venevene | Dovyalis hebecarpa (Salicaceae) | Aberia gardneri Clos; Rumea hebecarpa Gardner | shrub/tree | No |
venevene | Eugenia uniflora (Myrtaceae) | Eugenia brasiliana (L.) Aubl.; Eugenia myrtifolia Salisb. | shrub/tree | No |
venevene | Muntingia calabura (Muntinginaceae) | tree | No | |
venevene | Thevetia peruviana (Apocynaceae) | Cascabela thevetia (L.) Lippold; Thevetia nerifolia Juss. ex Steud. | tree | No |
venevene pāma | Flacourtia jangomas (Salicaceae) | Flacourtia cataphracta Roxb. ex Willd. | tree | No |
venevene tinitō | Ardisia elliptica (Primulaceae) | Ardisia humilis sensu Mez, non Vahl | shrub | No |
vī | Mangifera indica (Anacardiaceae) | tree | No | |
vī varani | Mangifera indica (Anacardiaceae) | tree | No | |
vine tinitō | Ardisia elliptica (Primulaceae) | Ardisia humilis sensu Mez, non Vahl | shrub | No |
wāwā | Colocasia esculenta (Araceae) | Arum esculentum L.; Caladium esculentum (L.) Vent.; Colocasia antiquorum Schott | herb | No |