|
Common name
|
Language
|
Location
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
|
aubru
|
Other
|
Pitcairn Island
|
St. John, H. (1987) (p. 50)
|
|
|
black nightshade
|
English
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2011)
|
|
|
blackberry nightshade
|
English
|
Australia (continental)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 433)
|
|
|
boro ni veiwere
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Parham, J. W. (1972) (p. 330)
|
|
|
boro ni yaloki ni gata
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Parham, J. W. (1972) (p. 330)
|
|
|
brède martin
|
French
|
Mauritius Island
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
crève-chien
|
French
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 433)
|
|
|
hierba mora
|
Spanish
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2011)
|
|
|
inuhōzuki
|
Japanese
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
kamakamatisan
|
Filipino
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
kunti
|
Filipino
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
llague
|
Spanish
|
Chile (Republic of)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 433)
|
|
|
long kui
|
Chinese
|
?
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2011)
|
|
|
magalo
|
Samoan
|
Manua Islands
|
Yuncker, T. G. (1945) (p. 62)
|
|
|
māgalo
|
Samoan
|
Western Samoa Islands
|
Whistler, W. A. (1984) (p. 475)
|
|
|
magalogalo
|
Samoan
|
Manua Islands
|
Yuncker, T. G. (1945) (p. 62)
|
|
|
magalogalo
|
Samoan
|
Tutuila Island
|
Setchell, William Albert (1924) (p. 53)
|
|
|
malahome
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Parham, J. W. (1972) (p. 330)
|
|
|
malasili
|
Filipino
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
morelle noire
|
French
|
?
|
Gargominy, Oliver/Bouchet, Philipe/Pascal, Michel/Jaffre, Tanguy/Tourneu, Jean-Christophe (1996) (p. 383)
|
|
|
nightshade
|
English
|
?
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 521)
|
|
|
obrew
|
Other
|
Pitcairn Island
|
St. John, H. (1987) (p. 50)
|
|
|
obro
|
Other
|
Pitcairn Island
|
St. John, H. (1987) (p. 50)
|
|
|
pintamora
|
Spanish
|
Panama (Republic of)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
poisonberry
|
English
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2011)
|
|
|
polo
|
Samoan
|
American Samoa Islands
|
Whistler, W. A. (1984) (p. 475)
|
|
|
polo
|
Samoan
|
Western Samoa Islands
|
Whistler, W. A. (1984) (p. 475)
|
|
|
polo kai
|
Tongan
|
Tonga Islands
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 238)
|
|
|
polo vao
|
Samoan
|
Manua Islands
|
Yuncker, T. G. (1945) (p. 62)
|
|
|
polokai
|
Niuean
|
Niue Island
|
Whistler, W. A. (1983) (p. 67)
|
|
|
tomatillo
|
Spanish
|
Chile (Republic of)
|
Belov, Michail (2011)
|
|
|
tomatito de moro
|
Spanish
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
tomatitos
|
Spanish
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
trompillo
|
Spanish
|
Mexico (United Mexican States)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
tutai kiore
|
Mangarevan
|
Mangareva (Gambier) Island
|
St. John, Harold (1988) (p. 23)
|
|
|
yerba mora
|
Spanish
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 433)
|
|
|
Language
|
Location
|
Common name
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
|
Chinese
|
?
|
long kui
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2011)
|
|
|
English
|
?
|
black nightshade
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2011)
|
|
|
English
|
?
|
nightshade
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 521)
|
|
|
English
|
?
|
poisonberry
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2011)
|
|
|
English
|
Australia (continental)
|
blackberry nightshade
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 433)
|
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
boro ni veiwere
|
Parham, J. W. (1972) (p. 330)
|
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
boro ni yaloki ni gata
|
Parham, J. W. (1972) (p. 330)
|
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
malahome
|
Parham, J. W. (1972) (p. 330)
|
|
|
Filipino
|
Philippine Islands
|
kamakamatisan
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Filipino
|
Philippine Islands
|
kunti
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Filipino
|
Philippine Islands
|
malasili
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
French
|
?
|
crève-chien
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 433)
|
|
|
French
|
?
|
morelle noire
|
Gargominy, Oliver/Bouchet, Philipe/Pascal, Michel/Jaffre, Tanguy/Tourneu, Jean-Christophe (1996) (p. 383)
|
|
|
French
|
Mauritius Island
|
brède martin
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Japanese
|
?
|
inuhōzuki
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Mangarevan
|
Mangareva (Gambier) Island
|
tutai kiore
|
St. John, Harold (1988) (p. 23)
|
|
|
Niuean
|
Niue Island
|
polokai
|
Whistler, W. A. (1983) (p. 67)
|
|
|
Other
|
Pitcairn Island
|
aubru
|
St. John, H. (1987) (p. 50)
|
|
|
Other
|
Pitcairn Island
|
obrew
|
St. John, H. (1987) (p. 50)
|
|
|
Other
|
Pitcairn Island
|
obro
|
St. John, H. (1987) (p. 50)
|
|
|
Samoan
|
American Samoa Islands
|
polo
|
Whistler, W. A. (1984) (p. 475)
|
|
|
Samoan
|
Manua Islands
|
magalo
|
Yuncker, T. G. (1945) (p. 62)
|
|
|
Samoan
|
Manua Islands
|
magalogalo
|
Yuncker, T. G. (1945) (p. 62)
|
|
|
Samoan
|
Manua Islands
|
polo vao
|
Yuncker, T. G. (1945) (p. 62)
|
|
|
Samoan
|
Tutuila Island
|
magalogalo
|
Setchell, William Albert (1924) (p. 53)
|
|
|
Samoan
|
Western Samoa Islands
|
māgalo
|
Whistler, W. A. (1984) (p. 475)
|
|
|
Samoan
|
Western Samoa Islands
|
polo
|
Whistler, W. A. (1984) (p. 475)
|
|
|
Spanish
|
?
|
hierba mora
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2011)
|
|
|
Spanish
|
?
|
tomatito de moro
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Spanish
|
?
|
tomatitos
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Spanish
|
?
|
yerba mora
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 433)
|
|
|
Spanish
|
Chile (Republic of)
|
llague
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 433)
|
|
|
Spanish
|
Chile (Republic of)
|
tomatillo
|
Belov, Michail (2011)
|
|
|
Spanish
|
Mexico (United Mexican States)
|
trompillo
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Spanish
|
Panama (Republic of)
|
pintamora
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Tongan
|
Tonga Islands
|
polo kai
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 238)
|
|
|
Location
|
Language
|
Common name
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
|
?
|
Chinese
|
long kui
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2011)
|
|
|
?
|
English
|
black nightshade
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2011)
|
|
|
?
|
English
|
nightshade
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 521)
|
|
|
?
|
English
|
poisonberry
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2011)
|
|
|
?
|
French
|
crève-chien
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 433)
|
|
|
?
|
French
|
morelle noire
|
Gargominy, Oliver/Bouchet, Philipe/Pascal, Michel/Jaffre, Tanguy/Tourneu, Jean-Christophe (1996) (p. 383)
|
|
|
?
|
Japanese
|
inuhōzuki
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
?
|
Spanish
|
hierba mora
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2011)
|
|
|
?
|
Spanish
|
tomatito de moro
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
?
|
Spanish
|
tomatitos
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
?
|
Spanish
|
yerba mora
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 433)
|
|
|
American Samoa Islands
|
Samoan
|
polo
|
Whistler, W. A. (1984) (p. 475)
|
|
|
Australia (continental)
|
English
|
blackberry nightshade
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 433)
|
|
|
Chile (Republic of)
|
Spanish
|
llague
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 433)
|
|
|
Chile (Republic of)
|
Spanish
|
tomatillo
|
Belov, Michail (2011)
|
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
boro ni veiwere
|
Parham, J. W. (1972) (p. 330)
|
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
boro ni yaloki ni gata
|
Parham, J. W. (1972) (p. 330)
|
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
malahome
|
Parham, J. W. (1972) (p. 330)
|
|
|
Mangareva (Gambier) Island
|
Mangarevan
|
tutai kiore
|
St. John, Harold (1988) (p. 23)
|
|
|
Manua Islands
|
Samoan
|
magalo
|
Yuncker, T. G. (1945) (p. 62)
|
|
|
Manua Islands
|
Samoan
|
magalogalo
|
Yuncker, T. G. (1945) (p. 62)
|
|
|
Manua Islands
|
Samoan
|
polo vao
|
Yuncker, T. G. (1945) (p. 62)
|
|
|
Mauritius Island
|
French
|
brède martin
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Mexico (United Mexican States)
|
Spanish
|
trompillo
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Niue Island
|
Niuean
|
polokai
|
Whistler, W. A. (1983) (p. 67)
|
|
|
Panama (Republic of)
|
Spanish
|
pintamora
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Philippine Islands
|
Filipino
|
kamakamatisan
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Philippine Islands
|
Filipino
|
kunti
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Philippine Islands
|
Filipino
|
malasili
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Pitcairn Island
|
Other
|
aubru
|
St. John, H. (1987) (p. 50)
|
|
|
Pitcairn Island
|
Other
|
obrew
|
St. John, H. (1987) (p. 50)
|
|
|
Pitcairn Island
|
Other
|
obro
|
St. John, H. (1987) (p. 50)
|
|
|
Tonga Islands
|
Tongan
|
polo kai
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 238)
|
|
|
Tutuila Island
|
Samoan
|
magalogalo
|
Setchell, William Albert (1924) (p. 53)
|
|
|
Western Samoa Islands
|
Samoan
|
māgalo
|
Whistler, W. A. (1984) (p. 475)
|
|
|
Western Samoa Islands
|
Samoan
|
polo
|
Whistler, W. A. (1984) (p. 475)
|
|
|
Language
|
Common name
|
Location
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
|
Chinese
|
long kui
|
?
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2011)
|
|
|
English
|
black nightshade
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2011)
|
|
|
English
|
blackberry nightshade
|
Australia (continental)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 433)
|
|
|
English
|
nightshade
|
?
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 521)
|
|
|
English
|
poisonberry
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2011)
|
|
|
Fijian
|
boro ni veiwere
|
Fiji Islands
|
Parham, J. W. (1972) (p. 330)
|
|
|
Fijian
|
boro ni yaloki ni gata
|
Fiji Islands
|
Parham, J. W. (1972) (p. 330)
|
|
|
Fijian
|
malahome
|
Fiji Islands
|
Parham, J. W. (1972) (p. 330)
|
|
|
Filipino
|
kamakamatisan
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Filipino
|
kunti
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Filipino
|
malasili
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
French
|
brède martin
|
Mauritius Island
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
French
|
crève-chien
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 433)
|
|
|
French
|
morelle noire
|
?
|
Gargominy, Oliver/Bouchet, Philipe/Pascal, Michel/Jaffre, Tanguy/Tourneu, Jean-Christophe (1996) (p. 383)
|
|
|
Japanese
|
inuhōzuki
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Mangarevan
|
tutai kiore
|
Mangareva (Gambier) Island
|
St. John, Harold (1988) (p. 23)
|
|
|
Niuean
|
polokai
|
Niue Island
|
Whistler, W. A. (1983) (p. 67)
|
|
|
Other
|
aubru
|
Pitcairn Island
|
St. John, H. (1987) (p. 50)
|
|
|
Other
|
obrew
|
Pitcairn Island
|
St. John, H. (1987) (p. 50)
|
|
|
Other
|
obro
|
Pitcairn Island
|
St. John, H. (1987) (p. 50)
|
|
|
Samoan
|
magalo
|
Manua Islands
|
Yuncker, T. G. (1945) (p. 62)
|
|
|
Samoan
|
māgalo
|
Western Samoa Islands
|
Whistler, W. A. (1984) (p. 475)
|
|
|
Samoan
|
magalogalo
|
Manua Islands
|
Yuncker, T. G. (1945) (p. 62)
|
|
|
Samoan
|
magalogalo
|
Tutuila Island
|
Setchell, William Albert (1924) (p. 53)
|
|
|
Samoan
|
polo
|
American Samoa Islands
|
Whistler, W. A. (1984) (p. 475)
|
|
|
Samoan
|
polo
|
Western Samoa Islands
|
Whistler, W. A. (1984) (p. 475)
|
|
|
Samoan
|
polo vao
|
Manua Islands
|
Yuncker, T. G. (1945) (p. 62)
|
|
|
Spanish
|
hierba mora
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2011)
|
|
|
Spanish
|
llague
|
Chile (Republic of)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 433)
|
|
|
Spanish
|
pintamora
|
Panama (Republic of)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Spanish
|
tomatillo
|
Chile (Republic of)
|
Belov, Michail (2011)
|
|
|
Spanish
|
tomatito de moro
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Spanish
|
tomatitos
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Spanish
|
trompillo
|
Mexico (United Mexican States)
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 434)
|
|
|
Spanish
|
yerba mora
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 433)
|
|
|
Tongan
|
polo kai
|
Tonga Islands
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 238)
|
|