|
Common name
|
Language
|
Location
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
|
ākulikuli kula
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1072)
|
|
|
ākulikuli lau lii
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1072)
|
|
|
alusiman
|
Bikol
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
amlonia
|
Hindi
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1981) (p. 277)
|
|
|
aturi
|
Tahitian
|
Society Islands
|
Fosberg, F. R. (1997) (p. 126)
|
|
|
bakbakad
|
Ifugao
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
bodulagas
|
Chamorro
|
Guam Island
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 275)
|
|
|
botdolagas
|
Chamorro
|
Guam Island
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 275)
|
|
|
bungaruau ra sers
|
Palauan
|
Palau Islands (main island group)
|
Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 19)
|
|
|
common purslane
|
English
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
debois
|
Nauruan
|
Nauru Island
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
|
deboiy
|
Nauruan
|
Nauru Island
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
|
donkulu
|
Chamorro
|
Guam Island
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 275)
|
|
|
dupdupil
|
Bontoc
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
erkul
|
Satawalese
|
Satawal Island
|
Fosberg, F. R. (1969) (p. 7)
|
|
|
golasiman
|
Tagalog
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
ihi
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1072)
|
|
|
kamole
|
Niuean
|
Niue Island
|
Sykes, W. R. (1970) (p. 171)
|
|
|
kantataba
|
Pangasinan
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
katuli
|
Tuvaluan
|
Tuvalu Islands
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 183)
|
|
|
katuri
|
Tongarevan (written)
|
Penrhyn (Tongareva) Island
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
kûrañ
|
Marshallese
|
Marshall Islands
|
Vander Velde, Nancy (2003) (p. 116)
|
|
|
kuran
|
Marshallese
|
Marshall Islands
|
Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 62)
|
|
|
luna
|
Tuvaluan
|
Tuvalu Islands
|
Unknown (0)
|
|
|
ma chi xian
|
Chinese
|
?
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2011)
|
|
|
marmilyan
|
Marshallese
|
Jaluit (Jãlwõj) Atoll
|
Fosberg, F. R./Sachet, M.-H. (1962) (p. 17)
|
|
|
ngalug
|
Iloko
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
ongoongo
|
Pukapukan
|
Pukapuka Atoll
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
pigweed
|
English
|
?
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1072)
|
|
|
pokea
|
Marquesan
|
Hiva Oa Island
|
Florence, J. (2004) (p. 348)
|
|
|
pokea
|
Marquesan
|
Marquesas Islands
|
Swarbrick, John T. (1997) (p. 73)
|
|
|
pokea
|
Marquesan
|
Nuku Hiva (Nukahiva) Island
|
Florence, J. (2004) (p. 348)
|
|
|
pokea
|
Marquesan
|
Tahuata (Tuhuata) Island
|
Florence, J. (2004) (p. 348)
|
|
|
pokea
|
Tuamotuan
|
Tuamotu Islands
|
Swarbrick, John T. (1997) (p. 73)
|
|
|
pōkea papaā
|
Mangarevan
|
Mangareva (Gambier) Island
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
pōkea papaā
|
Maori (Cook Islands)
|
Cook Islands
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
pōkea papaā
|
Tuamotuan
|
Tuamotu Islands
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
pourpier
|
French
|
Mauritius Island
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
pourpier potager
|
French
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
purselane
|
English
|
?
|
Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 62)
|
|
|
purslane
|
English
|
?
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
|
suberihiyu
|
Japanese
|
?
|
Hughes, C. E. (1994) (p. 83)
|
|
|
sun plant
|
English
|
?
|
Vander Velde, Nancy (2003) (p. 116)
|
|
|
tamole
|
Samoan
|
American Samoa Islands
|
Whistler, W. A. (1983) (p. 13)
|
|
|
tamole
|
Samoan
|
Manua Islands
|
Yuncker, T. G. (1945) (p. 38)
|
|
|
tamole
|
Samoan
|
Western Samoa Islands
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 34)
|
|
|
tamole
|
Tokelauan
|
Tokelau Islands
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 210)
|
|
|
tamole
|
Tongan
|
Tonga Islands
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 112)
|
|
|
tamole
|
Wallisian
|
Futuna Island
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 210)
|
|
|
tamole
|
Wallisian
|
Wallis (Uvea) Island
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 210)
|
|
|
tatahi
|
Tahitian
|
Tahiti Island
|
Florence, J. (2004) (p. 348)
|
|
|
taukuka ni vuaka
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1981) (p. 277)
|
|
|
taukuku ni vuaka
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1981) (p. 277)
|
|
|
te boi
|
I-Kiribati
|
Kiribati (Republic of)
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
|
tonbo-gusa
|
Japanese
|
?
|
Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 124)
|
|
|
ulasiman
|
Tagalog
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
verdolaga
|
Spanish
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
wild purslane
|
English
|
?
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 183)
|
|
|
yellow-flowered pigweed
|
English
|
?
|
Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 124)
|
|
|
Language
|
Location
|
Common name
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
|
Bikol
|
Philippine Islands
|
alusiman
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Bontoc
|
Philippine Islands
|
dupdupil
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Chamorro
|
Guam Island
|
bodulagas
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 275)
|
|
|
Chamorro
|
Guam Island
|
botdolagas
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 275)
|
|
|
Chamorro
|
Guam Island
|
donkulu
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 275)
|
|
|
Chinese
|
?
|
ma chi xian
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2011)
|
|
|
English
|
?
|
common purslane
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
English
|
?
|
pigweed
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1072)
|
|
|
English
|
?
|
purselane
|
Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 62)
|
|
|
English
|
?
|
purslane
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
|
English
|
?
|
sun plant
|
Vander Velde, Nancy (2003) (p. 116)
|
|
|
English
|
?
|
wild purslane
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 183)
|
|
|
English
|
?
|
yellow-flowered pigweed
|
Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 124)
|
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
taukuka ni vuaka
|
Smith, Albert C. (1981) (p. 277)
|
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
taukuku ni vuaka
|
Smith, Albert C. (1981) (p. 277)
|
|
|
French
|
?
|
pourpier potager
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
French
|
Mauritius Island
|
pourpier
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
ākulikuli kula
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1072)
|
|
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
ākulikuli lau lii
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1072)
|
|
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
ihi
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1072)
|
|
|
Hindi
|
Fiji Islands
|
amlonia
|
Smith, Albert C. (1981) (p. 277)
|
|
|
I-Kiribati
|
Kiribati (Republic of)
|
te boi
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
|
Ifugao
|
Philippine Islands
|
bakbakad
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Iloko
|
Philippine Islands
|
ngalug
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Japanese
|
?
|
suberihiyu
|
Hughes, C. E. (1994) (p. 83)
|
|
|
Japanese
|
?
|
tonbo-gusa
|
Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 124)
|
|
|
Mangarevan
|
Mangareva (Gambier) Island
|
pōkea papaā
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
Maori (Cook Islands)
|
Cook Islands
|
pōkea papaā
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
Marquesan
|
Hiva Oa Island
|
pokea
|
Florence, J. (2004) (p. 348)
|
|
|
Marquesan
|
Marquesas Islands
|
pokea
|
Swarbrick, John T. (1997) (p. 73)
|
|
|
Marquesan
|
Nuku Hiva (Nukahiva) Island
|
pokea
|
Florence, J. (2004) (p. 348)
|
|
|
Marquesan
|
Tahuata (Tuhuata) Island
|
pokea
|
Florence, J. (2004) (p. 348)
|
|
|
Marshallese
|
Jaluit (Jãlwõj) Atoll
|
marmilyan
|
Fosberg, F. R./Sachet, M.-H. (1962) (p. 17)
|
|
|
Marshallese
|
Marshall Islands
|
kûrañ
|
Vander Velde, Nancy (2003) (p. 116)
|
|
|
Marshallese
|
Marshall Islands
|
kuran
|
Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 62)
|
|
|
Nauruan
|
Nauru Island
|
debois
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
|
Nauruan
|
Nauru Island
|
deboiy
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
|
Niuean
|
Niue Island
|
kamole
|
Sykes, W. R. (1970) (p. 171)
|
|
|
Palauan
|
Palau Islands (main island group)
|
bungaruau ra sers
|
Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 19)
|
|
|
Pangasinan
|
Philippine Islands
|
kantataba
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Pukapukan
|
Pukapuka Atoll
|
ongoongo
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
Samoan
|
American Samoa Islands
|
tamole
|
Whistler, W. A. (1983) (p. 13)
|
|
|
Samoan
|
Manua Islands
|
tamole
|
Yuncker, T. G. (1945) (p. 38)
|
|
|
Samoan
|
Western Samoa Islands
|
tamole
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 34)
|
|
|
Satawalese
|
Satawal Island
|
erkul
|
Fosberg, F. R. (1969) (p. 7)
|
|
|
Spanish
|
?
|
verdolaga
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Tagalog
|
Philippine Islands
|
golasiman
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Tagalog
|
Philippine Islands
|
ulasiman
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Tahitian
|
Society Islands
|
aturi
|
Fosberg, F. R. (1997) (p. 126)
|
|
|
Tahitian
|
Tahiti Island
|
tatahi
|
Florence, J. (2004) (p. 348)
|
|
|
Tokelauan
|
Tokelau Islands
|
tamole
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 210)
|
|
|
Tongan
|
Tonga Islands
|
tamole
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 112)
|
|
|
Tongarevan (written)
|
Penrhyn (Tongareva) Island
|
katuri
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
Tuamotuan
|
Tuamotu Islands
|
pokea
|
Swarbrick, John T. (1997) (p. 73)
|
|
|
Tuamotuan
|
Tuamotu Islands
|
pōkea papaā
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
Tuvaluan
|
Tuvalu Islands
|
katuli
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 183)
|
|
|
Tuvaluan
|
Tuvalu Islands
|
luna
|
Unknown (0)
|
|
|
Wallisian
|
Futuna Island
|
tamole
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 210)
|
|
|
Wallisian
|
Wallis (Uvea) Island
|
tamole
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 210)
|
|
|
Location
|
Language
|
Common name
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
|
?
|
Chinese
|
ma chi xian
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2011)
|
|
|
?
|
English
|
common purslane
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
?
|
English
|
pigweed
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1072)
|
|
|
?
|
English
|
purselane
|
Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 62)
|
|
|
?
|
English
|
purslane
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
|
?
|
English
|
sun plant
|
Vander Velde, Nancy (2003) (p. 116)
|
|
|
?
|
English
|
wild purslane
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 183)
|
|
|
?
|
English
|
yellow-flowered pigweed
|
Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 124)
|
|
|
?
|
French
|
pourpier potager
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
?
|
Japanese
|
suberihiyu
|
Hughes, C. E. (1994) (p. 83)
|
|
|
?
|
Japanese
|
tonbo-gusa
|
Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 124)
|
|
|
?
|
Spanish
|
verdolaga
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
American Samoa Islands
|
Samoan
|
tamole
|
Whistler, W. A. (1983) (p. 13)
|
|
|
Cook Islands
|
Maori (Cook Islands)
|
pōkea papaā
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
taukuka ni vuaka
|
Smith, Albert C. (1981) (p. 277)
|
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
taukuku ni vuaka
|
Smith, Albert C. (1981) (p. 277)
|
|
|
Fiji Islands
|
Hindi
|
amlonia
|
Smith, Albert C. (1981) (p. 277)
|
|
|
Futuna Island
|
Wallisian
|
tamole
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 210)
|
|
|
Guam Island
|
Chamorro
|
bodulagas
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 275)
|
|
|
Guam Island
|
Chamorro
|
botdolagas
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 275)
|
|
|
Guam Island
|
Chamorro
|
donkulu
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 275)
|
|
|
Hawaiian Islands
|
Hawaiian
|
ākulikuli kula
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1072)
|
|
|
Hawaiian Islands
|
Hawaiian
|
ākulikuli lau lii
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1072)
|
|
|
Hawaiian Islands
|
Hawaiian
|
ihi
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1072)
|
|
|
Hiva Oa Island
|
Marquesan
|
pokea
|
Florence, J. (2004) (p. 348)
|
|
|
Jaluit (Jãlwõj) Atoll
|
Marshallese
|
marmilyan
|
Fosberg, F. R./Sachet, M.-H. (1962) (p. 17)
|
|
|
Kiribati (Republic of)
|
I-Kiribati
|
te boi
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
|
Mangareva (Gambier) Island
|
Mangarevan
|
pōkea papaā
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
Manua Islands
|
Samoan
|
tamole
|
Yuncker, T. G. (1945) (p. 38)
|
|
|
Marquesas Islands
|
Marquesan
|
pokea
|
Swarbrick, John T. (1997) (p. 73)
|
|
|
Marshall Islands
|
Marshallese
|
kûrañ
|
Vander Velde, Nancy (2003) (p. 116)
|
|
|
Marshall Islands
|
Marshallese
|
kuran
|
Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 62)
|
|
|
Mauritius Island
|
French
|
pourpier
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Nauru Island
|
Nauruan
|
debois
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
|
Nauru Island
|
Nauruan
|
deboiy
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
|
Niue Island
|
Niuean
|
kamole
|
Sykes, W. R. (1970) (p. 171)
|
|
|
Nuku Hiva (Nukahiva) Island
|
Marquesan
|
pokea
|
Florence, J. (2004) (p. 348)
|
|
|
Palau Islands (main island group)
|
Palauan
|
bungaruau ra sers
|
Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 19)
|
|
|
Penrhyn (Tongareva) Island
|
Tongarevan (written)
|
katuri
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
Philippine Islands
|
Bikol
|
alusiman
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Philippine Islands
|
Bontoc
|
dupdupil
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Philippine Islands
|
Ifugao
|
bakbakad
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Philippine Islands
|
Iloko
|
ngalug
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Philippine Islands
|
Pangasinan
|
kantataba
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Philippine Islands
|
Tagalog
|
golasiman
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Philippine Islands
|
Tagalog
|
ulasiman
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Pukapuka Atoll
|
Pukapukan
|
ongoongo
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
Satawal Island
|
Satawalese
|
erkul
|
Fosberg, F. R. (1969) (p. 7)
|
|
|
Society Islands
|
Tahitian
|
aturi
|
Fosberg, F. R. (1997) (p. 126)
|
|
|
Tahiti Island
|
Tahitian
|
tatahi
|
Florence, J. (2004) (p. 348)
|
|
|
Tahuata (Tuhuata) Island
|
Marquesan
|
pokea
|
Florence, J. (2004) (p. 348)
|
|
|
Tokelau Islands
|
Tokelauan
|
tamole
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 210)
|
|
|
Tonga Islands
|
Tongan
|
tamole
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 112)
|
|
|
Tuamotu Islands
|
Tuamotuan
|
pokea
|
Swarbrick, John T. (1997) (p. 73)
|
|
|
Tuamotu Islands
|
Tuamotuan
|
pōkea papaā
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
Tuvalu Islands
|
Tuvaluan
|
katuli
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 183)
|
|
|
Tuvalu Islands
|
Tuvaluan
|
luna
|
Unknown (0)
|
|
|
Wallis (Uvea) Island
|
Wallisian
|
tamole
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 210)
|
|
|
Western Samoa Islands
|
Samoan
|
tamole
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 34)
|
|
|
Language
|
Common name
|
Location
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
|
Bikol
|
alusiman
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Bontoc
|
dupdupil
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Chamorro
|
bodulagas
|
Guam Island
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 275)
|
|
|
Chamorro
|
botdolagas
|
Guam Island
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 275)
|
|
|
Chamorro
|
donkulu
|
Guam Island
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 275)
|
|
|
Chinese
|
ma chi xian
|
?
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2011)
|
|
|
English
|
common purslane
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
English
|
pigweed
|
?
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1072)
|
|
|
English
|
purselane
|
?
|
Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 62)
|
|
|
English
|
purslane
|
?
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
|
English
|
sun plant
|
?
|
Vander Velde, Nancy (2003) (p. 116)
|
|
|
English
|
wild purslane
|
?
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 183)
|
|
|
English
|
yellow-flowered pigweed
|
?
|
Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 124)
|
|
|
Fijian
|
taukuka ni vuaka
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1981) (p. 277)
|
|
|
Fijian
|
taukuku ni vuaka
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1981) (p. 277)
|
|
|
French
|
pourpier
|
Mauritius Island
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
French
|
pourpier potager
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Hawaiian
|
ākulikuli kula
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1072)
|
|
|
Hawaiian
|
ākulikuli lau lii
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1072)
|
|
|
Hawaiian
|
ihi
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1072)
|
|
|
Hindi
|
amlonia
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1981) (p. 277)
|
|
|
I-Kiribati
|
te boi
|
Kiribati (Republic of)
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
|
Ifugao
|
bakbakad
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Iloko
|
ngalug
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Japanese
|
suberihiyu
|
?
|
Hughes, C. E. (1994) (p. 83)
|
|
|
Japanese
|
tonbo-gusa
|
?
|
Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 124)
|
|
|
Mangarevan
|
pōkea papaā
|
Mangareva (Gambier) Island
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
Maori (Cook Islands)
|
pōkea papaā
|
Cook Islands
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
Marquesan
|
pokea
|
Hiva Oa Island
|
Florence, J. (2004) (p. 348)
|
|
|
Marquesan
|
pokea
|
Marquesas Islands
|
Swarbrick, John T. (1997) (p. 73)
|
|
|
Marquesan
|
pokea
|
Nuku Hiva (Nukahiva) Island
|
Florence, J. (2004) (p. 348)
|
|
|
Marquesan
|
pokea
|
Tahuata (Tuhuata) Island
|
Florence, J. (2004) (p. 348)
|
|
|
Marshallese
|
kûrañ
|
Marshall Islands
|
Vander Velde, Nancy (2003) (p. 116)
|
|
|
Marshallese
|
kuran
|
Marshall Islands
|
Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 62)
|
|
|
Marshallese
|
marmilyan
|
Jaluit (Jãlwõj) Atoll
|
Fosberg, F. R./Sachet, M.-H. (1962) (p. 17)
|
|
|
Nauruan
|
debois
|
Nauru Island
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
|
Nauruan
|
deboiy
|
Nauru Island
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
|
Niuean
|
kamole
|
Niue Island
|
Sykes, W. R. (1970) (p. 171)
|
|
|
Palauan
|
bungaruau ra sers
|
Palau Islands (main island group)
|
Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 19)
|
|
|
Pangasinan
|
kantataba
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Pukapukan
|
ongoongo
|
Pukapuka Atoll
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
Samoan
|
tamole
|
American Samoa Islands
|
Whistler, W. A. (1983) (p. 13)
|
|
|
Samoan
|
tamole
|
Manua Islands
|
Yuncker, T. G. (1945) (p. 38)
|
|
|
Samoan
|
tamole
|
Western Samoa Islands
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 34)
|
|
|
Satawalese
|
erkul
|
Satawal Island
|
Fosberg, F. R. (1969) (p. 7)
|
|
|
Spanish
|
verdolaga
|
?
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Tagalog
|
golasiman
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Tagalog
|
ulasiman
|
Philippine Islands
|
Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 83)
|
|
|
Tahitian
|
aturi
|
Society Islands
|
Fosberg, F. R. (1997) (p. 126)
|
|
|
Tahitian
|
tatahi
|
Tahiti Island
|
Florence, J. (2004) (p. 348)
|
|
|
Tokelauan
|
tamole
|
Tokelau Islands
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 210)
|
|
|
Tongan
|
tamole
|
Tonga Islands
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 112)
|
|
|
Tongarevan (written)
|
katuri
|
Penrhyn (Tongareva) Island
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
Tuamotuan
|
pokea
|
Tuamotu Islands
|
Swarbrick, John T. (1997) (p. 73)
|
|
|
Tuamotuan
|
pōkea papaā
|
Tuamotu Islands
|
Whistler, W. A. (1990) (p. 392)
|
|
|
Tuvaluan
|
katuli
|
Tuvalu Islands
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 183)
|
|
|
Tuvaluan
|
luna
|
Tuvalu Islands
|
Unknown (0)
|
|
|
Wallisian
|
tamole
|
Futuna Island
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 210)
|
|
|
Wallisian
|
tamole
|
Wallis (Uvea) Island
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 210)
|
|