Common name
|
Language
|
Location
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
alkékenge du Pérou
|
French
|
?
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
alquequenje
|
Spanish
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
bladderberry
|
English
|
?
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 25)
|
|
botebote yadra
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Parham, J. W. (1972) (p. 329)
|
|
cape gooseberry
|
English
|
?
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 36)
|
|
capuli
|
French
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
capulí
|
Spanish
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
coqueret comestible
|
French
|
?
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
coqueret du Pérou
|
French
|
?
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
coqueret du Peru
|
French
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
deng long guo
|
Chinese
|
?
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)
|
|
goldenberry
|
English
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
gooseberry tomato
|
English
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
goundou-goundou
|
Other
|
New Caledonia Islands
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
groseiller canaque
|
French
|
?
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
groseiller du cap
|
French
|
?
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 272)
|
|
kospeli
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1991) (p. 29)
|
|
kuusi
|
Tongan
|
Tonga Islands
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 237)
|
|
manini
|
Niuean
|
Niue Island
|
Sykes, W. R. (1970) (p. 197)
|
|
manini fua lalahi
|
Niuean
|
Niue Island
|
Yuncker, T. G. (1943) (p. 105)
|
|
maru
|
Mangarevan
|
Mangareva (Gambier) Island
|
St. John, Harold (1988) (p. 23)
|
|
maulanggua
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1991) (p. 29)
|
|
mbotembote yandra
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1991) (p. 29)
|
|
oatamo
|
Nauruan
|
Nauru Island
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 25)
|
|
obra cabbage
|
English
|
Pitcairn Island
|
St. John, H. (1987) (p. 49)
|
|
paina
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1265)
|
|
Peruvian cherry
|
English
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Peruvian ground-cherry
|
English
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
pohā
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1265)
|
|
te baraki
|
I-Kiribati
|
Kiribati (Republic of)
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 25)
|
|
te bin
|
I-Kiribati
|
Kiribati (Republic of)
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
tukiyandra
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1991) (p. 29)
|
|
tupera
|
Maori (Cook Islands)
|
Mangaia Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
tūpere
|
Maori (Cook Islands)
|
Mauke Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
tūpere
|
Maori (Cook Islands)
|
Rarotonga Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
tupere
|
Tahitian
|
Society Islands
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 272)
|
|
uvilla
|
Spanish
|
Ecuador (Republic of) (continental)
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
uvilla
|
Spanish
|
Galápagos Islands
|
Charles Darwin Foundation (2008)
|
|
uvilla
|
Spanish
|
Juan Fernández Islands
|
Atkinson, Rachel/Sawyer, John (2011)
|
|
watamo
|
Nauruan
|
Nauru Island
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 25)
|
|
winebusupén
|
Other
|
New Caledonia Islands
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
Language
|
Location
|
Common name
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
Chinese
|
?
|
deng long guo
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)
|
|
English
|
?
|
bladderberry
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 25)
|
|
English
|
?
|
cape gooseberry
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 36)
|
|
English
|
?
|
goldenberry
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
English
|
?
|
gooseberry tomato
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
English
|
?
|
Peruvian cherry
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
English
|
?
|
Peruvian ground-cherry
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
English
|
Pitcairn Island
|
obra cabbage
|
St. John, H. (1987) (p. 49)
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
botebote yadra
|
Parham, J. W. (1972) (p. 329)
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
kospeli
|
Smith, Albert C. (1991) (p. 29)
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
maulanggua
|
Smith, Albert C. (1991) (p. 29)
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
mbotembote yandra
|
Smith, Albert C. (1991) (p. 29)
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
tukiyandra
|
Smith, Albert C. (1991) (p. 29)
|
|
French
|
?
|
alkékenge du Pérou
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
French
|
?
|
capuli
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
French
|
?
|
coqueret comestible
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
French
|
?
|
coqueret du Pérou
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
French
|
?
|
coqueret du Peru
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
French
|
?
|
groseiller canaque
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
French
|
?
|
groseiller du cap
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 272)
|
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
paina
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1265)
|
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
pohā
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1265)
|
|
I-Kiribati
|
Kiribati (Republic of)
|
te baraki
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 25)
|
|
I-Kiribati
|
Kiribati (Republic of)
|
te bin
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
Mangarevan
|
Mangareva (Gambier) Island
|
maru
|
St. John, Harold (1988) (p. 23)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
Mangaia Island
|
tupera
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
Mauke Island
|
tūpere
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
Rarotonga Island
|
tūpere
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Nauruan
|
Nauru Island
|
oatamo
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 25)
|
|
Nauruan
|
Nauru Island
|
watamo
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 25)
|
|
Niuean
|
Niue Island
|
manini
|
Sykes, W. R. (1970) (p. 197)
|
|
Niuean
|
Niue Island
|
manini fua lalahi
|
Yuncker, T. G. (1943) (p. 105)
|
|
Other
|
New Caledonia Islands
|
goundou-goundou
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
Other
|
New Caledonia Islands
|
winebusupén
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
Spanish
|
?
|
alquequenje
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Spanish
|
?
|
capulí
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Spanish
|
Ecuador (Republic of) (continental)
|
uvilla
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Spanish
|
Galápagos Islands
|
uvilla
|
Charles Darwin Foundation (2008)
|
|
Spanish
|
Juan Fernández Islands
|
uvilla
|
Atkinson, Rachel/Sawyer, John (2011)
|
|
Tahitian
|
Society Islands
|
tupere
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 272)
|
|
Tongan
|
Tonga Islands
|
kuusi
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 237)
|
|
Location
|
Language
|
Common name
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
?
|
Chinese
|
deng long guo
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)
|
|
?
|
English
|
bladderberry
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 25)
|
|
?
|
English
|
cape gooseberry
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 36)
|
|
?
|
English
|
goldenberry
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
?
|
English
|
gooseberry tomato
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
?
|
English
|
Peruvian cherry
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
?
|
English
|
Peruvian ground-cherry
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
?
|
French
|
alkékenge du Pérou
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
?
|
French
|
capuli
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
?
|
French
|
coqueret comestible
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
?
|
French
|
coqueret du Pérou
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
?
|
French
|
coqueret du Peru
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
?
|
French
|
groseiller canaque
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
?
|
French
|
groseiller du cap
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 272)
|
|
?
|
Spanish
|
alquequenje
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
?
|
Spanish
|
capulí
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Ecuador (Republic of) (continental)
|
Spanish
|
uvilla
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
botebote yadra
|
Parham, J. W. (1972) (p. 329)
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
kospeli
|
Smith, Albert C. (1991) (p. 29)
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
maulanggua
|
Smith, Albert C. (1991) (p. 29)
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
mbotembote yandra
|
Smith, Albert C. (1991) (p. 29)
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
tukiyandra
|
Smith, Albert C. (1991) (p. 29)
|
|
Galápagos Islands
|
Spanish
|
uvilla
|
Charles Darwin Foundation (2008)
|
|
Hawaiian Islands
|
Hawaiian
|
paina
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1265)
|
|
Hawaiian Islands
|
Hawaiian
|
pohā
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1265)
|
|
Juan Fernández Islands
|
Spanish
|
uvilla
|
Atkinson, Rachel/Sawyer, John (2011)
|
|
Kiribati (Republic of)
|
I-Kiribati
|
te baraki
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 25)
|
|
Kiribati (Republic of)
|
I-Kiribati
|
te bin
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
Mangaia Island
|
Maori (Cook Islands)
|
tupera
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Mangareva (Gambier) Island
|
Mangarevan
|
maru
|
St. John, Harold (1988) (p. 23)
|
|
Mauke Island
|
Maori (Cook Islands)
|
tūpere
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Nauru Island
|
Nauruan
|
oatamo
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 25)
|
|
Nauru Island
|
Nauruan
|
watamo
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 25)
|
|
New Caledonia Islands
|
Other
|
goundou-goundou
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
New Caledonia Islands
|
Other
|
winebusupén
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
Niue Island
|
Niuean
|
manini
|
Sykes, W. R. (1970) (p. 197)
|
|
Niue Island
|
Niuean
|
manini fua lalahi
|
Yuncker, T. G. (1943) (p. 105)
|
|
Pitcairn Island
|
English
|
obra cabbage
|
St. John, H. (1987) (p. 49)
|
|
Rarotonga Island
|
Maori (Cook Islands)
|
tūpere
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Society Islands
|
Tahitian
|
tupere
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 272)
|
|
Tonga Islands
|
Tongan
|
kuusi
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 237)
|
|
Language
|
Common name
|
Location
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
Chinese
|
deng long guo
|
?
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)
|
|
English
|
bladderberry
|
?
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 25)
|
|
English
|
cape gooseberry
|
?
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 36)
|
|
English
|
goldenberry
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
English
|
gooseberry tomato
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
English
|
obra cabbage
|
Pitcairn Island
|
St. John, H. (1987) (p. 49)
|
|
English
|
Peruvian cherry
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
English
|
Peruvian ground-cherry
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Fijian
|
botebote yadra
|
Fiji Islands
|
Parham, J. W. (1972) (p. 329)
|
|
Fijian
|
kospeli
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1991) (p. 29)
|
|
Fijian
|
maulanggua
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1991) (p. 29)
|
|
Fijian
|
mbotembote yandra
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1991) (p. 29)
|
|
Fijian
|
tukiyandra
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1991) (p. 29)
|
|
French
|
alkékenge du Pérou
|
?
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
French
|
capuli
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
French
|
coqueret comestible
|
?
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
French
|
coqueret du Pérou
|
?
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
French
|
coqueret du Peru
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
French
|
groseiller canaque
|
?
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
French
|
groseiller du cap
|
?
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 272)
|
|
Hawaiian
|
paina
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1265)
|
|
Hawaiian
|
pohā
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1265)
|
|
I-Kiribati
|
te baraki
|
Kiribati (Republic of)
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 25)
|
|
I-Kiribati
|
te bin
|
Kiribati (Republic of)
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 26)
|
|
Mangarevan
|
maru
|
Mangareva (Gambier) Island
|
St. John, Harold (1988) (p. 23)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
tupera
|
Mangaia Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
tūpere
|
Mauke Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
tūpere
|
Rarotonga Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Nauruan
|
oatamo
|
Nauru Island
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 25)
|
|
Nauruan
|
watamo
|
Nauru Island
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 25)
|
|
Niuean
|
manini
|
Niue Island
|
Sykes, W. R. (1970) (p. 197)
|
|
Niuean
|
manini fua lalahi
|
Niue Island
|
Yuncker, T. G. (1943) (p. 105)
|
|
Other
|
goundou-goundou
|
New Caledonia Islands
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
Other
|
winebusupén
|
New Caledonia Islands
|
Heine, Heino (1976) (p. 212)
|
|
Spanish
|
alquequenje
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Spanish
|
capulí
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Spanish
|
uvilla
|
Ecuador (Republic of) (continental)
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
|
Spanish
|
uvilla
|
Galápagos Islands
|
Charles Darwin Foundation (2008)
|
|
Spanish
|
uvilla
|
Juan Fernández Islands
|
Atkinson, Rachel/Sawyer, John (2011)
|
|
Tahitian
|
tupere
|
Society Islands
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 272)
|
|
Tongan
|
kuusi
|
Tonga Islands
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 237)
|
|