Fleurya interrupta: common name details from PIER


Common name - Language - Location
Language - Location - Common name
Location - Language - Common name
Language - Common name - Location

Common name/Language/Location

Common name Language Location PIER bibliographic reference Comments
akoako fuluma Kwara‘ae Solomon Islands Hancock, I. R./Henderson, C. P. (1988) (p. 84)  
auokaoka Marquesan Nuku Hiva (Nukahiva) Island Florence, J. (1997) (p. 224)  
Hawaiian wood-nettle English ? Australian National Botanic Gardens (2013)  
hen's nettle English ? Henty, E. E./Pritchard, G. H. (1975) (p. 156)  
hogohogo Tongan Niuafo‘ou Island Whistler, W. A. (1984) (p. 479)  
hong xiao ma Chinese ? Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013) As Laportea interrupta (Linnaeus) Chew
hongohongo Tongan Tonga Islands Whistler, W. A. (1988) (p. 38)  
huriaeo Tahitian Tahiti Island Florence, J. (1997) (p. 224)  
iriaeo Tahitian Society Islands Welsh, S. L. (1998) (p. 289)  
iriaio Tahitian Tahiti Island Florence, J. (1997) (p. 224)  
kenae Marquesan Nuku Hiva (Nukahiva) Island Florence, J. (1997) (p. 224)  
mangeo Wallisian Wallis and Futuna Islands Whistler, W. A. (1988) (p. 38)  
nanggalat Other Vanuatu (Republic of) ? (0)  
ngohongoho Tongan Niuafo‘ou Island Whistler, W. A. (1991) (p. 39)  
nogonogo Tongan Niuafo‘ou Island Whistler, W. A. (1984) (p. 479)  
ogo ogo Samoan Tutuila Island Setchell, William Albert (1924) (p. 99)  
ogoogo Niuean Niue Island Whistler, W. A. (1984) (p. 479)  
ogoogo Samoan Manu‘a Islands Yuncker, T. G. (1945) (p. 36)  
ogoogo Samoan Western Samoa Islands Whistler, W. A. (1984) (p. 479)  
ogoogo toto Samoan American Samoa Islands Whistler, W. A. (1995) (p. 135)  
ogoogo toto Samoan Western Samoa Islands Whistler, W. A. (1995) (p. 135)  
onaona Marquesan Fatu Hiva Island Florence, J. (1997) (p. 224)  
onaona Marquesan Nuku Hiva (Nukahiva) Island Florence, J. (1997) (p. 224)  
ongoongo Niuean Niue Island Whistler, W. A. (1988) (p. 38)  
ongoongo Samoan Western Samoa Islands Whistler, W. A. (1988) (p. 38)  
ono ono Samoan Tutuila Island Setchell, William Albert (1924) (p. 99)  
palilolia Chamorro Guam Island Whistler, W. A. (1995) (p. 135)  
puera Marquesan Nuku Hiva (Nukahiva) Island Florence, J. (1997) (p. 224)  
salato Fijian Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 216)  
salato ni koro Fijian Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 216)  
salato vutivali Fijian Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 216)  
shoh-mahl Pohnpeian Pohnpei Island Glassman, S. F. (1952) (p. 82)  
soumwehl Pohnpeian Pohnpei Island Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 139)  
urieo Tahitian Tahiti Island Florence, J. (1997) (p. 224)  
vao mageso Samoan Manu‘a Islands Yuncker, T. G. (1945) (p. 36)  
vao mageso Samoan Western Samoa Islands Whistler, W. A. (1984) (p. 485)  
yoyol Yapese Yap (Waqab) Island Merlin, M./Kigfas, A./Keene, T./Juvik, J. (1996) (p. 113)  

top ]


Language/Location/Common name

Language Location Common name PIER bibliographic reference Comments
Chamorro Guam Island palilolia Whistler, W. A. (1995) (p. 135)  
Chinese ? hong xiao ma Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013) As Laportea interrupta (Linnaeus) Chew
English ? Hawaiian wood-nettle Australian National Botanic Gardens (2013)  
English ? hen's nettle Henty, E. E./Pritchard, G. H. (1975) (p. 156)  
Fijian Fiji Islands salato Smith, Albert C. (1981) (p. 216)  
Fijian Fiji Islands salato ni koro Smith, Albert C. (1981) (p. 216)  
Fijian Fiji Islands salato vutivali Smith, Albert C. (1981) (p. 216)  
Kwara‘ae Solomon Islands akoako fuluma Hancock, I. R./Henderson, C. P. (1988) (p. 84)  
Marquesan Fatu Hiva Island onaona Florence, J. (1997) (p. 224)  
Marquesan Nuku Hiva (Nukahiva) Island auokaoka Florence, J. (1997) (p. 224)  
Marquesan Nuku Hiva (Nukahiva) Island kenae Florence, J. (1997) (p. 224)  
Marquesan Nuku Hiva (Nukahiva) Island onaona Florence, J. (1997) (p. 224)  
Marquesan Nuku Hiva (Nukahiva) Island puera Florence, J. (1997) (p. 224)  
Niuean Niue Island ogoogo Whistler, W. A. (1984) (p. 479)  
Niuean Niue Island ongoongo Whistler, W. A. (1988) (p. 38)  
Other Vanuatu (Republic of) nanggalat ? (0)  
Pohnpeian Pohnpei Island shoh-mahl Glassman, S. F. (1952) (p. 82)  
Pohnpeian Pohnpei Island soumwehl Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 139)  
Samoan American Samoa Islands ogoogo toto Whistler, W. A. (1995) (p. 135)  
Samoan Manu‘a Islands ogoogo Yuncker, T. G. (1945) (p. 36)  
Samoan Manu‘a Islands vao mageso Yuncker, T. G. (1945) (p. 36)  
Samoan Tutuila Island ogo ogo Setchell, William Albert (1924) (p. 99)  
Samoan Tutuila Island ono ono Setchell, William Albert (1924) (p. 99)  
Samoan Western Samoa Islands ogoogo Whistler, W. A. (1984) (p. 479)  
Samoan Western Samoa Islands ogoogo toto Whistler, W. A. (1995) (p. 135)  
Samoan Western Samoa Islands ongoongo Whistler, W. A. (1988) (p. 38)  
Samoan Western Samoa Islands vao mageso Whistler, W. A. (1984) (p. 485)  
Tahitian Society Islands iriaeo Welsh, S. L. (1998) (p. 289)  
Tahitian Tahiti Island huriaeo Florence, J. (1997) (p. 224)  
Tahitian Tahiti Island iriaio Florence, J. (1997) (p. 224)  
Tahitian Tahiti Island urieo Florence, J. (1997) (p. 224)  
Tongan Niuafo‘ou Island hogohogo Whistler, W. A. (1984) (p. 479)  
Tongan Niuafo‘ou Island ngohongoho Whistler, W. A. (1991) (p. 39)  
Tongan Niuafo‘ou Island nogonogo Whistler, W. A. (1984) (p. 479)  
Tongan Tonga Islands hongohongo Whistler, W. A. (1988) (p. 38)  
Wallisian Wallis and Futuna Islands mangeo Whistler, W. A. (1988) (p. 38)  
Yapese Yap (Waqab) Island yoyol Merlin, M./Kigfas, A./Keene, T./Juvik, J. (1996) (p. 113)  

top ]


Location/Language/Common name

Location Language Common name PIER bibliographic reference Comments
? Chinese hong xiao ma Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013) As Laportea interrupta (Linnaeus) Chew
? English Hawaiian wood-nettle Australian National Botanic Gardens (2013)  
? English hen's nettle Henty, E. E./Pritchard, G. H. (1975) (p. 156)  
American Samoa Islands Samoan ogoogo toto Whistler, W. A. (1995) (p. 135)  
Fatu Hiva Island Marquesan onaona Florence, J. (1997) (p. 224)  
Fiji Islands Fijian salato Smith, Albert C. (1981) (p. 216)  
Fiji Islands Fijian salato ni koro Smith, Albert C. (1981) (p. 216)  
Fiji Islands Fijian salato vutivali Smith, Albert C. (1981) (p. 216)  
Guam Island Chamorro palilolia Whistler, W. A. (1995) (p. 135)  
Manu‘a Islands Samoan ogoogo Yuncker, T. G. (1945) (p. 36)  
Manu‘a Islands Samoan vao mageso Yuncker, T. G. (1945) (p. 36)  
Niuafo‘ou Island Tongan hogohogo Whistler, W. A. (1984) (p. 479)  
Niuafo‘ou Island Tongan ngohongoho Whistler, W. A. (1991) (p. 39)  
Niuafo‘ou Island Tongan nogonogo Whistler, W. A. (1984) (p. 479)  
Niue Island Niuean ogoogo Whistler, W. A. (1984) (p. 479)  
Niue Island Niuean ongoongo Whistler, W. A. (1988) (p. 38)  
Nuku Hiva (Nukahiva) Island Marquesan auokaoka Florence, J. (1997) (p. 224)  
Nuku Hiva (Nukahiva) Island Marquesan kenae Florence, J. (1997) (p. 224)  
Nuku Hiva (Nukahiva) Island Marquesan onaona Florence, J. (1997) (p. 224)  
Nuku Hiva (Nukahiva) Island Marquesan puera Florence, J. (1997) (p. 224)  
Pohnpei Island Pohnpeian shoh-mahl Glassman, S. F. (1952) (p. 82)  
Pohnpei Island Pohnpeian soumwehl Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 139)  
Society Islands Tahitian iriaeo Welsh, S. L. (1998) (p. 289)  
Solomon Islands Kwara‘ae akoako fuluma Hancock, I. R./Henderson, C. P. (1988) (p. 84)  
Tahiti Island Tahitian huriaeo Florence, J. (1997) (p. 224)  
Tahiti Island Tahitian iriaio Florence, J. (1997) (p. 224)  
Tahiti Island Tahitian urieo Florence, J. (1997) (p. 224)  
Tonga Islands Tongan hongohongo Whistler, W. A. (1988) (p. 38)  
Tutuila Island Samoan ogo ogo Setchell, William Albert (1924) (p. 99)  
Tutuila Island Samoan ono ono Setchell, William Albert (1924) (p. 99)  
Vanuatu (Republic of) Other nanggalat ? (0)  
Wallis and Futuna Islands Wallisian mangeo Whistler, W. A. (1988) (p. 38)  
Western Samoa Islands Samoan ogoogo Whistler, W. A. (1984) (p. 479)  
Western Samoa Islands Samoan ogoogo toto Whistler, W. A. (1995) (p. 135)  
Western Samoa Islands Samoan ongoongo Whistler, W. A. (1988) (p. 38)  
Western Samoa Islands Samoan vao mageso Whistler, W. A. (1984) (p. 485)  
Yap (Waqab) Island Yapese yoyol Merlin, M./Kigfas, A./Keene, T./Juvik, J. (1996) (p. 113)  

top ]


Language/Common name/Location

Language Common name Location PIER bibliographic reference Comments
Chamorro palilolia Guam Island Whistler, W. A. (1995) (p. 135)  
Chinese hong xiao ma ? Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013) As Laportea interrupta (Linnaeus) Chew
English Hawaiian wood-nettle ? Australian National Botanic Gardens (2013)  
English hen's nettle ? Henty, E. E./Pritchard, G. H. (1975) (p. 156)  
Fijian salato Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 216)  
Fijian salato ni koro Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 216)  
Fijian salato vutivali Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 216)  
Kwara‘ae akoako fuluma Solomon Islands Hancock, I. R./Henderson, C. P. (1988) (p. 84)  
Marquesan auokaoka Nuku Hiva (Nukahiva) Island Florence, J. (1997) (p. 224)  
Marquesan kenae Nuku Hiva (Nukahiva) Island Florence, J. (1997) (p. 224)  
Marquesan onaona Fatu Hiva Island Florence, J. (1997) (p. 224)  
Marquesan onaona Nuku Hiva (Nukahiva) Island Florence, J. (1997) (p. 224)  
Marquesan puera Nuku Hiva (Nukahiva) Island Florence, J. (1997) (p. 224)  
Niuean ogoogo Niue Island Whistler, W. A. (1984) (p. 479)  
Niuean ongoongo Niue Island Whistler, W. A. (1988) (p. 38)  
Other nanggalat Vanuatu (Republic of) ? (0)  
Pohnpeian shoh-mahl Pohnpei Island Glassman, S. F. (1952) (p. 82)  
Pohnpeian soumwehl Pohnpei Island Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 139)  
Samoan ogo ogo Tutuila Island Setchell, William Albert (1924) (p. 99)  
Samoan ogoogo Manu‘a Islands Yuncker, T. G. (1945) (p. 36)  
Samoan ogoogo Western Samoa Islands Whistler, W. A. (1984) (p. 479)  
Samoan ogoogo toto American Samoa Islands Whistler, W. A. (1995) (p. 135)  
Samoan ogoogo toto Western Samoa Islands Whistler, W. A. (1995) (p. 135)  
Samoan ongoongo Western Samoa Islands Whistler, W. A. (1988) (p. 38)  
Samoan ono ono Tutuila Island Setchell, William Albert (1924) (p. 99)  
Samoan vao mageso Manu‘a Islands Yuncker, T. G. (1945) (p. 36)  
Samoan vao mageso Western Samoa Islands Whistler, W. A. (1984) (p. 485)  
Tahitian huriaeo Tahiti Island Florence, J. (1997) (p. 224)  
Tahitian iriaeo Society Islands Welsh, S. L. (1998) (p. 289)  
Tahitian iriaio Tahiti Island Florence, J. (1997) (p. 224)  
Tahitian urieo Tahiti Island Florence, J. (1997) (p. 224)  
Tongan hogohogo Niuafo‘ou Island Whistler, W. A. (1984) (p. 479)  
Tongan hongohongo Tonga Islands Whistler, W. A. (1988) (p. 38)  
Tongan ngohongoho Niuafo‘ou Island Whistler, W. A. (1991) (p. 39)  
Tongan nogonogo Niuafo‘ou Island Whistler, W. A. (1984) (p. 479)  
Wallisian mangeo Wallis and Futuna Islands Whistler, W. A. (1988) (p. 38)  
Yapese yoyol Yap (Waqab) Island Merlin, M./Kigfas, A./Keene, T./Juvik, J. (1996) (p. 113)  

top ]


Fleurya interrupta (PIER info) PIER home

Comments?  Questions?  Send e-mail to: pier@hear.org

This page was created on 30 SEP 2005 by PT for PIER, and was last updated on 9 Jul 2017 by PIER. Valid HTML 4.01!