Eichhornia crassipes: common name details from PIER


Common name - Language - Location
Language - Location - Common name
Location - Language - Common name
Language - Common name - Location

Common name/Language/Location

Common name Language Location PIER bibliographic reference Comments
aguapey Spanish ? Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
bekabekairaga Fijian Fiji Islands Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)  
buchon Spanish Colombia Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 76)  
bung el ralm Palauan Palau Islands (main island group) Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 12)  
calamote Spanish ? Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
dabedabe ne ga Fijian Fiji Islands Mune, T. L./Parham, J. W. (1967) (p. 62)  
feng yan lan Chinese ? Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)  
hoteiaoi Japanese ? Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 76)  
jacinthe d'eau French ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
jacinto aquático Spanish ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
jacinto de agua Spanish ? Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
jacinto de rio Spanish ? Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
jal khumbe Hindi Fiji Islands Smith, Albert C. (1979) (p. 176)  
lechuguilla Spanish ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
lilac-devil English ? Australian National Botanic Gardens (2013)  
lili vai Samoan American Samoa Islands Whistler, W. A. (2000) (p. 177)  
lili vai Samoan Western Samoa Islands Whistler, W. A. (2000) (p. 177)  
liro de agua Spanish ? Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 76)  
mbekambekairanga Fijian Fiji Islands Smith, Albert C. (1979) (p. 176)  
ndambendambe ni nga Fijian Fiji Islands Smith, Albert C. (1979) (p. 176)  
Nile lily English ? Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
pensée d'eau French ? Lavergne, Christophe (2006)  
riri vai Maori (Cook Islands) Mangaia Island McCormack, Gerald (2013)  
tarulla Spanish Colombia Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 76)  
water hyacinth English ? Smith, Albert C. (1979) (p. 176)  

top ]


Language/Location/Common name

Language Location Common name PIER bibliographic reference Comments
Chinese ? feng yan lan Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)  
English ? lilac-devil Australian National Botanic Gardens (2013)  
English ? Nile lily Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
English ? water hyacinth Smith, Albert C. (1979) (p. 176)  
Fijian Fiji Islands bekabekairaga Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)  
Fijian Fiji Islands dabedabe ne ga Mune, T. L./Parham, J. W. (1967) (p. 62)  
Fijian Fiji Islands mbekambekairanga Smith, Albert C. (1979) (p. 176)  
Fijian Fiji Islands ndambendambe ni nga Smith, Albert C. (1979) (p. 176)  
French ? jacinthe d'eau U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
French ? pensée d'eau Lavergne, Christophe (2006)  
Hindi Fiji Islands jal khumbe Smith, Albert C. (1979) (p. 176)  
Japanese ? hoteiaoi Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 76)  
Maori (Cook Islands) Mangaia Island riri vai McCormack, Gerald (2013)  
Palauan Palau Islands (main island group) bung el ralm Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 12)  
Samoan American Samoa Islands lili vai Whistler, W. A. (2000) (p. 177)  
Samoan Western Samoa Islands lili vai Whistler, W. A. (2000) (p. 177)  
Spanish ? aguapey Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
Spanish ? calamote Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
Spanish ? jacinto aquático U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
Spanish ? jacinto de agua Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
Spanish ? jacinto de rio Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
Spanish ? lechuguilla U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
Spanish ? liro de agua Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 76)  
Spanish Colombia buchon Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 76)  
Spanish Colombia tarulla Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 76)  

top ]


Location/Language/Common name

Location Language Common name PIER bibliographic reference Comments
? Chinese feng yan lan Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)  
? English lilac-devil Australian National Botanic Gardens (2013)  
? English Nile lily Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
? English water hyacinth Smith, Albert C. (1979) (p. 176)  
? French jacinthe d'eau U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
? French pensée d'eau Lavergne, Christophe (2006)  
? Japanese hoteiaoi Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 76)  
? Spanish aguapey Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
? Spanish calamote Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
? Spanish jacinto aquático U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
? Spanish jacinto de agua Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
? Spanish jacinto de rio Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
? Spanish lechuguilla U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
? Spanish liro de agua Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 76)  
American Samoa Islands Samoan lili vai Whistler, W. A. (2000) (p. 177)  
Colombia Spanish buchon Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 76)  
Colombia Spanish tarulla Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 76)  
Fiji Islands Fijian bekabekairaga Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)  
Fiji Islands Fijian dabedabe ne ga Mune, T. L./Parham, J. W. (1967) (p. 62)  
Fiji Islands Fijian mbekambekairanga Smith, Albert C. (1979) (p. 176)  
Fiji Islands Fijian ndambendambe ni nga Smith, Albert C. (1979) (p. 176)  
Fiji Islands Hindi jal khumbe Smith, Albert C. (1979) (p. 176)  
Mangaia Island Maori (Cook Islands) riri vai McCormack, Gerald (2013)  
Palau Islands (main island group) Palauan bung el ralm Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 12)  
Western Samoa Islands Samoan lili vai Whistler, W. A. (2000) (p. 177)  

top ]


Language/Common name/Location

Language Common name Location PIER bibliographic reference Comments
Chinese feng yan lan ? Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)  
English lilac-devil ? Australian National Botanic Gardens (2013)  
English Nile lily ? Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
English water hyacinth ? Smith, Albert C. (1979) (p. 176)  
Fijian bekabekairaga Fiji Islands Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)  
Fijian dabedabe ne ga Fiji Islands Mune, T. L./Parham, J. W. (1967) (p. 62)  
Fijian mbekambekairanga Fiji Islands Smith, Albert C. (1979) (p. 176)  
Fijian ndambendambe ni nga Fiji Islands Smith, Albert C. (1979) (p. 176)  
French jacinthe d'eau ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
French pensée d'eau ? Lavergne, Christophe (2006)  
Hindi jal khumbe Fiji Islands Smith, Albert C. (1979) (p. 176)  
Japanese hoteiaoi ? Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 76)  
Maori (Cook Islands) riri vai Mangaia Island McCormack, Gerald (2013)  
Palauan bung el ralm Palau Islands (main island group) Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 12)  
Samoan lili vai American Samoa Islands Whistler, W. A. (2000) (p. 177)  
Samoan lili vai Western Samoa Islands Whistler, W. A. (2000) (p. 177)  
Spanish aguapey ? Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
Spanish buchon Colombia Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 76)  
Spanish calamote ? Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
Spanish jacinto aquático ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
Spanish jacinto de agua ? Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
Spanish jacinto de rio ? Hafliger, E. (1092) (p. 95)  
Spanish lechuguilla ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
Spanish liro de agua ? Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 76)  
Spanish tarulla Colombia Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 76)  

top ]


Eichhornia crassipes (PIER info) PIER home

Comments?  Questions?  Send e-mail to: pier@hear.org

This page was created on 30 SEP 2005 by PT for PIER, and was last updated on 26 Feb 2019 by PIER. Valid HTML 4.01!