Cyperus rotundus: common name details from PIER

Common name/Language/Location

Common name	Language	Location	PIER bibliographic reference	Comments
almendra de tierra	Spanish	Chile (Republic of)	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
balisanga	Ilocano	Philippine Islands	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
boto-botonis	Bicolano	Philippine Islands	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
castañuela	Spanish	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
cebollín	Spanish	Mexico (United Mexican States)	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
chaguan humatag	Chamorro	Guam Island	Stone, Benjamin C. (1970) (p. 167)
chufa	Spanish	Chile (Republic of)	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
coco	Spanish	Perú (Republic of)	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
cocograss	English	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
coquillo	Spanish	Chile (Republic of)	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
coquillo purpura	Spanish	Mexico (United Mexican States)	Hafliger, E. (1092) (p. plate)
coquito	Spanish	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
cortadera	Spanish	Colombia (Republic of)	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
hamasuge	Japanese	?	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
herbe à oignons	French	?	McIntyre, Guy (1991) (p. 51)
ivako	Fijian	Fiji Islands	Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)
juncia real	Spanish	?	Hafliger, E. (1092) (p. 24)
kili‘o‘opu	Hawaiian	Hawaiian Islands	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1399)
mala-apulid	Pampangan	Philippine Islands	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
malanga	Fijian	Fiji Islands	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
matie ‘ōniāni	Maori (Cook Islands)	Aitutaki Atoll	McCormack, Gerald (2007)
mau‘u mokae	Hawaiian	Hawaiian Islands	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1399)
mauku ‘ōniāni	Maori (Cook Islands)	Cook Islands	McCormack, Gerald (2007)	Rarotonga, Mangaia, Ma'uke
mot ha	Fijian	?	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
mumuta	Samoan	American Samoa Islands	Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
mumuta	Samoan	Western Samoa Islands	Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
mumuta	Tokelauan	Tokelau Islands	? (0)
mutha	Tagalog	Philippine Islands	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
nut grass	English	?	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
nut sedge	English	?	Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
‘ōniāni lau	Maori (Cook Islands)	Penrhyn (Tongareva) Island	McCormack, Gerald (2007)	Spoken
‘ōniāni rau	Maori (Cook Islands)	Penrhyn (Tongareva) Island	McCormack, Gerald (2007)	Written
‘ōniāni tita	Maori (Cook Islands)	Miti‘aro Island	McCormack, Gerald (2007)
pakopako	Tongan	Tonga Islands	Yuncker, T. G. (1959) (p. 70)
purple nutsedge	English	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
red nut sedge	English	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
soranakambani	Fijian	Fiji Islands	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
soro ni kabani	Fijian	Fiji Islands	Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)
soronakambani	Fijian	Fiji Islands	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
souchet à tubercules	French	?	Hafliger, E. (1092) (p. 24)
souchet d'Asie	French	?	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
souchet en forme d'olive	French	?	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
souchet rond	French	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
sur-sur	Pampangan	Philippine Islands	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
te mumute	I-Kiribati	Kiribati (Republic of)	Thaman, R. R. (1987) (p. 22)
tuteoneon	Marshallese	Marshall Islands	Vander Velde, Nancy (2003) (p. 38)
vucesa	Fijian	Fiji Islands	Parham, J. W. (1958) (p. 150)
vuthesa	Fijian	Fiji Islands	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)

Language/Location/Common name

Language	Location	Common name	PIER bibliographic reference	Comments
Bicolano	Philippine Islands	boto-botonis	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Chamorro	Guam Island	chaguan humatag	Stone, Benjamin C. (1970) (p. 167)
English	?	cocograss	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
English	?	nut grass	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
English	?	nut sedge	Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
English	?	purple nutsedge	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
English	?	red nut sedge	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
Fijian	?	mot ha	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
Fijian	Fiji Islands	ivako	Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)
Fijian	Fiji Islands	malanga	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
Fijian	Fiji Islands	soranakambani	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
Fijian	Fiji Islands	soro ni kabani	Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)
Fijian	Fiji Islands	soronakambani	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
Fijian	Fiji Islands	vucesa	Parham, J. W. (1958) (p. 150)
Fijian	Fiji Islands	vuthesa	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
French	?	herbe à oignons	McIntyre, Guy (1991) (p. 51)
French	?	souchet à tubercules	Hafliger, E. (1092) (p. 24)
French	?	souchet d'Asie	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
French	?	souchet en forme d'olive	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
French	?	souchet rond	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
Hawaiian	Hawaiian Islands	kili‘o‘opu	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1399)
Hawaiian	Hawaiian Islands	mau‘u mokae	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1399)
I-Kiribati	Kiribati (Republic of)	te mumute	Thaman, R. R. (1987) (p. 22)
Ilocano	Philippine Islands	balisanga	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Japanese	?	hamasuge	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Maori (Cook Islands)	Aitutaki Atoll	matie ‘ōniāni	McCormack, Gerald (2007)
Maori (Cook Islands)	Cook Islands	mauku ‘ōniāni	McCormack, Gerald (2007)	Rarotonga, Mangaia, Ma'uke
Maori (Cook Islands)	Miti‘aro Island	‘ōniāni tita	McCormack, Gerald (2007)
Maori (Cook Islands)	Penrhyn (Tongareva) Island	‘ōniāni lau	McCormack, Gerald (2007)	Spoken
Maori (Cook Islands)	Penrhyn (Tongareva) Island	‘ōniāni rau	McCormack, Gerald (2007)	Written
Marshallese	Marshall Islands	tuteoneon	Vander Velde, Nancy (2003) (p. 38)
Pampangan	Philippine Islands	mala-apulid	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Pampangan	Philippine Islands	sur-sur	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Samoan	American Samoa Islands	mumuta	Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
Samoan	Western Samoa Islands	mumuta	Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
Spanish	?	castañuela	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
Spanish	?	coquito	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
Spanish	?	juncia real	Hafliger, E. (1092) (p. 24)
Spanish	Chile (Republic of)	almendra de tierra	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Spanish	Chile (Republic of)	chufa	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Spanish	Chile (Republic of)	coquillo	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Spanish	Colombia (Republic of)	cortadera	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Spanish	Mexico (United Mexican States)	cebollín	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Spanish	Mexico (United Mexican States)	coquillo purpura	Hafliger, E. (1092) (p. plate)
Spanish	Perú (Republic of)	coco	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Tagalog	Philippine Islands	mutha	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Tokelauan	Tokelau Islands	mumuta	? (0)
Tongan	Tonga Islands	pakopako	Yuncker, T. G. (1959) (p. 70)

Location/Language/Common name

Location	Language	Common name	PIER bibliographic reference	Comments
?	English	cocograss	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
?	English	nut grass	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
?	English	nut sedge	Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
?	English	purple nutsedge	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
?	English	red nut sedge	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
?	Fijian	mot ha	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
?	French	herbe à oignons	McIntyre, Guy (1991) (p. 51)
?	French	souchet à tubercules	Hafliger, E. (1092) (p. 24)
?	French	souchet d'Asie	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
?	French	souchet en forme d'olive	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
?	French	souchet rond	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
?	Japanese	hamasuge	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
?	Spanish	castañuela	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
?	Spanish	coquito	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
?	Spanish	juncia real	Hafliger, E. (1092) (p. 24)
Aitutaki Atoll	Maori (Cook Islands)	matie ‘ōniāni	McCormack, Gerald (2007)
American Samoa Islands	Samoan	mumuta	Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
Chile (Republic of)	Spanish	almendra de tierra	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Chile (Republic of)	Spanish	chufa	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Chile (Republic of)	Spanish	coquillo	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Colombia (Republic of)	Spanish	cortadera	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Cook Islands	Maori (Cook Islands)	mauku ‘ōniāni	McCormack, Gerald (2007)	Rarotonga, Mangaia, Ma'uke
Fiji Islands	Fijian	ivako	Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)
Fiji Islands	Fijian	malanga	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
Fiji Islands	Fijian	soranakambani	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
Fiji Islands	Fijian	soro ni kabani	Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)
Fiji Islands	Fijian	soronakambani	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
Fiji Islands	Fijian	vucesa	Parham, J. W. (1958) (p. 150)
Fiji Islands	Fijian	vuthesa	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
Guam Island	Chamorro	chaguan humatag	Stone, Benjamin C. (1970) (p. 167)
Hawaiian Islands	Hawaiian	kili‘o‘opu	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1399)
Hawaiian Islands	Hawaiian	mau‘u mokae	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1399)
Kiribati (Republic of)	I-Kiribati	te mumute	Thaman, R. R. (1987) (p. 22)
Marshall Islands	Marshallese	tuteoneon	Vander Velde, Nancy (2003) (p. 38)
Mexico (United Mexican States)	Spanish	cebollín	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Mexico (United Mexican States)	Spanish	coquillo purpura	Hafliger, E. (1092) (p. plate)
Miti‘aro Island	Maori (Cook Islands)	‘ōniāni tita	McCormack, Gerald (2007)
Penrhyn (Tongareva) Island	Maori (Cook Islands)	‘ōniāni lau	McCormack, Gerald (2007)	Spoken
Penrhyn (Tongareva) Island	Maori (Cook Islands)	‘ōniāni rau	McCormack, Gerald (2007)	Written
Perú (Republic of)	Spanish	coco	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Philippine Islands	Bicolano	boto-botonis	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Philippine Islands	Ilocano	balisanga	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Philippine Islands	Pampangan	mala-apulid	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Philippine Islands	Pampangan	sur-sur	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Philippine Islands	Tagalog	mutha	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Tokelau Islands	Tokelauan	mumuta	? (0)
Tonga Islands	Tongan	pakopako	Yuncker, T. G. (1959) (p. 70)
Western Samoa Islands	Samoan	mumuta	Whistler, W. A. (1988) (p. 42)

Language/Common name/Location

Language	Common name	Location	PIER bibliographic reference	Comments
Bicolano	boto-botonis	Philippine Islands	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Chamorro	chaguan humatag	Guam Island	Stone, Benjamin C. (1970) (p. 167)
English	cocograss	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
English	nut grass	?	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
English	nut sedge	?	Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
English	purple nutsedge	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
English	red nut sedge	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
Fijian	ivako	Fiji Islands	Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)
Fijian	malanga	Fiji Islands	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
Fijian	mot ha	?	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
Fijian	soranakambani	Fiji Islands	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
Fijian	soro ni kabani	Fiji Islands	Thaman, R. R./Tuiwawa, M. (1999) (p. 2)
Fijian	soronakambani	Fiji Islands	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
Fijian	vucesa	Fiji Islands	Parham, J. W. (1958) (p. 150)
Fijian	vuthesa	Fiji Islands	Smith, Albert C. (1979) (p. 249)
French	herbe à oignons	?	McIntyre, Guy (1991) (p. 51)
French	souchet à tubercules	?	Hafliger, E. (1092) (p. 24)
French	souchet d'Asie	?	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
French	souchet en forme d'olive	?	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
French	souchet rond	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
Hawaiian	kili‘o‘opu	Hawaiian Islands	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1399)
Hawaiian	mau‘u mokae	Hawaiian Islands	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1399)
I-Kiribati	te mumute	Kiribati (Republic of)	Thaman, R. R. (1987) (p. 22)
Ilocano	balisanga	Philippine Islands	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Japanese	hamasuge	?	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Maori (Cook Islands)	matie ‘ōniāni	Aitutaki Atoll	McCormack, Gerald (2007)
Maori (Cook Islands)	mauku ‘ōniāni	Cook Islands	McCormack, Gerald (2007)	Rarotonga, Mangaia, Ma'uke
Maori (Cook Islands)	‘ōniāni lau	Penrhyn (Tongareva) Island	McCormack, Gerald (2007)	Spoken
Maori (Cook Islands)	‘ōniāni rau	Penrhyn (Tongareva) Island	McCormack, Gerald (2007)	Written
Maori (Cook Islands)	‘ōniāni tita	Miti‘aro Island	McCormack, Gerald (2007)
Marshallese	tuteoneon	Marshall Islands	Vander Velde, Nancy (2003) (p. 38)
Pampangan	mala-apulid	Philippine Islands	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Pampangan	sur-sur	Philippine Islands	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Samoan	mumuta	American Samoa Islands	Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
Samoan	mumuta	Western Samoa Islands	Whistler, W. A. (1988) (p. 42)
Spanish	almendra de tierra	Chile (Republic of)	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Spanish	castañuela	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
Spanish	cebollín	Mexico (United Mexican States)	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Spanish	chufa	Chile (Republic of)	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Spanish	coco	Perú (Republic of)	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Spanish	coquillo	Chile (Republic of)	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Spanish	coquillo purpura	Mexico (United Mexican States)	Hafliger, E. (1092) (p. plate)
Spanish	coquito	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2007)
Spanish	cortadera	Colombia (Republic of)	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Spanish	juncia real	?	Hafliger, E. (1092) (p. 24)
Tagalog	mutha	Philippine Islands	Holm, Leroy G./Plucknett, D. L./Pancho, J. V./Herberger, J. P. (1977) (p. 24)
Tokelauan	mumuta	Tokelau Islands	? (0)
Tongan	pakopako	Tonga Islands	Yuncker, T. G. (1959) (p. 70)

This page was created on 30 SEP 2005 by PT for PIER, and was last updated on 7 Jan 2008 by PIER.