Clerodendrum buchananii var. fallax: common name details from PIER

Common name - Language - Location
Language - Location - Common name
Location - Language - Common name
Language - Common name - Location

Common name/Language/Location

Common name Language Location PIER bibliographic reference Comments
abui Satawalese Satawal Island Fosberg, F. R. (1969) (p. 11)  
amo‘ula Tongan Tonga Islands Yuncker, T. G. (1959) (p. 233)  
apwii Chuukese Puluwat (Pwonowót) Atoll Manner, H. I./Mallon, E. (1989) (p. 57)  
aubui vilifu Satawalese Satawal Island Fosberg, F. R. (1969) (p. 11)  
but a cherechar Palauan Palau Islands (main island group) Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 12)  
butcherechár Palauan Palau Islands (main island group) Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 12)  
butecherechar Palauan Palau Islands (main island group) Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 38)  
Java glorybower English ? Whistler, W. A. (2000) (p. 131)  
kakafae meo Kwara‘ae Solomon Islands Hancock, I. R./Henderson, C. P. (1988) (p. 58)  
kinilio Kwara‘ae Solomon Islands Hancock, I. R./Henderson, C. P. (1988) (p. 58)  
lauma pelu Niuean Niue Island Sykes, W. R. (1970) (p. 213)  
mooy Yapese Yap (Waqab) Island Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 41)  
pagoda-flower English ? Stone, Benjamin C. (1970) (p. 505)  
pītate māma‘o Maori (Cook Islands) Mangaia Island McCormack, Gerald (2007)  
rākau tupopoku Maori (Cook Islands) ‘Atiu Island McCormack, Gerald (2007)  
red clerodendrum English ? Smith, Albert C. (1991) (p. 212)  
scarlet clerodendrum English ? Vander Velde, Nancy (2003) (p. 130)  
talufe Niuean Niue Island Sykes, W. R. (1970) (p. 213) ?

[ top ]

Language/Location/Common name

Language Location Common name PIER bibliographic reference Comments
Chuukese Puluwat (Pwonowót) Atoll apwii Manner, H. I./Mallon, E. (1989) (p. 57)  
English ? Java glorybower Whistler, W. A. (2000) (p. 131)  
English ? pagoda-flower Stone, Benjamin C. (1970) (p. 505)  
English ? red clerodendrum Smith, Albert C. (1991) (p. 212)  
English ? scarlet clerodendrum Vander Velde, Nancy (2003) (p. 130)  
Kwara‘ae Solomon Islands kakafae meo Hancock, I. R./Henderson, C. P. (1988) (p. 58)  
Kwara‘ae Solomon Islands kinilio Hancock, I. R./Henderson, C. P. (1988) (p. 58)  
Maori (Cook Islands) ‘Atiu Island rākau tupopoku McCormack, Gerald (2007)  
Maori (Cook Islands) Mangaia Island pītate māma‘o McCormack, Gerald (2007)  
Niuean Niue Island lauma pelu Sykes, W. R. (1970) (p. 213)  
Niuean Niue Island talufe Sykes, W. R. (1970) (p. 213) ?
Palauan Palau Islands (main island group) but a cherechar Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 12)  
Palauan Palau Islands (main island group) butcherechár Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 12)  
Palauan Palau Islands (main island group) butecherechar Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 38)  
Satawalese Satawal Island abui Fosberg, F. R. (1969) (p. 11)  
Satawalese Satawal Island aubui vilifu Fosberg, F. R. (1969) (p. 11)  
Tongan Tonga Islands amo‘ula Yuncker, T. G. (1959) (p. 233)  
Yapese Yap (Waqab) Island mooy Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 41)  

[ top ]

Location/Language/Common name

Location Language Common name PIER bibliographic reference Comments
? English Java glorybower Whistler, W. A. (2000) (p. 131)  
? English pagoda-flower Stone, Benjamin C. (1970) (p. 505)  
? English red clerodendrum Smith, Albert C. (1991) (p. 212)  
? English scarlet clerodendrum Vander Velde, Nancy (2003) (p. 130)  
‘Atiu Island Maori (Cook Islands) rākau tupopoku McCormack, Gerald (2007)  
Mangaia Island Maori (Cook Islands) pītate māma‘o McCormack, Gerald (2007)  
Niue Island Niuean lauma pelu Sykes, W. R. (1970) (p. 213)  
Niue Island Niuean talufe Sykes, W. R. (1970) (p. 213) ?
Palau Islands (main island group) Palauan but a cherechar Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 12)  
Palau Islands (main island group) Palauan butcherechár Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 12)  
Palau Islands (main island group) Palauan butecherechar Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 38)  
Puluwat (Pwonowót) Atoll Chuukese apwii Manner, H. I./Mallon, E. (1989) (p. 57)  
Satawal Island Satawalese abui Fosberg, F. R. (1969) (p. 11)  
Satawal Island Satawalese aubui vilifu Fosberg, F. R. (1969) (p. 11)  
Solomon Islands Kwara‘ae kakafae meo Hancock, I. R./Henderson, C. P. (1988) (p. 58)  
Solomon Islands Kwara‘ae kinilio Hancock, I. R./Henderson, C. P. (1988) (p. 58)  
Tonga Islands Tongan amo‘ula Yuncker, T. G. (1959) (p. 233)  
Yap (Waqab) Island Yapese mooy Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 41)  

[ top ]

Language/Common name/Location

Language Common name Location PIER bibliographic reference Comments
Chuukese apwii Puluwat (Pwonowót) Atoll Manner, H. I./Mallon, E. (1989) (p. 57)  
English Java glorybower ? Whistler, W. A. (2000) (p. 131)  
English pagoda-flower ? Stone, Benjamin C. (1970) (p. 505)  
English red clerodendrum ? Smith, Albert C. (1991) (p. 212)  
English scarlet clerodendrum ? Vander Velde, Nancy (2003) (p. 130)  
Kwara‘ae kakafae meo Solomon Islands Hancock, I. R./Henderson, C. P. (1988) (p. 58)  
Kwara‘ae kinilio Solomon Islands Hancock, I. R./Henderson, C. P. (1988) (p. 58)  
Maori (Cook Islands) pītate māma‘o Mangaia Island McCormack, Gerald (2007)  
Maori (Cook Islands) rākau tupopoku ‘Atiu Island McCormack, Gerald (2007)  
Niuean lauma pelu Niue Island Sykes, W. R. (1970) (p. 213)  
Niuean talufe Niue Island Sykes, W. R. (1970) (p. 213) ?
Palauan but a cherechar Palau Islands (main island group) Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 12)  
Palauan butcherechár Palau Islands (main island group) Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 12)  
Palauan butecherechar Palau Islands (main island group) Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 38)  
Satawalese abui Satawal Island Fosberg, F. R. (1969) (p. 11)  
Satawalese aubui vilifu Satawal Island Fosberg, F. R. (1969) (p. 11)  
Tongan amo‘ula Tonga Islands Yuncker, T. G. (1959) (p. 233)  
Yapese mooy Yap (Waqab) Island Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 41)  

[ top ]

Clerodendrum buchananii var. fallax (PIER info) PIER home
Comments?  Questions?  Send e-mail to: pier@hear.org
This page was created on 30 SEP 2005 by PT for PIER, and was last updated on 7 Jan 2008 by PIER. Valid HTML 4.01!