Canna x generalis: common name details from PIER

Common name/Language/Location

Common name Language Location PIER bibliographic reference Comments

añ Marshallese Marshall Islands Vander Velde, Nancy (2003) (p. 35)

atzera Spanish Galápagos Islands Charles Darwin Foundation (2008)

balisier French ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2010)

bandera española Spanish ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2010)

canna lily English ? Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 104)

common garden canna English ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2010)

fanamanu Samoan American Samoa Islands Whistler, W. A. (2000) (p. 163)

fanamanu Samoan Western Samoa Islands Whistler, W. A. (2000) (p. 163)

French canna English ? McCormack, Gerald (2011)

garden canna English ? McCormack, Gerald (2011)

hybrid canna lily English ? Thaman, R. R. (1987) (p. 33)

Indian shot English ? Vander Velde, Nancy (2003) (p. 35)

nūāenga Maori (Cook Islands) Cook Islands McCormack, Gerald (2011)

platanillo Spanish Galápagos Islands Charles Darwin Foundation (2008)

te riti I-Kiribati Kiribati (Republic of) Thaman, R. R. (1987) (p. 33)

[ top ]

Language Location Common name PIER bibliographic reference Comments

English ? canna lily Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 104)

English ? common garden canna U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2010)

English ? French canna McCormack, Gerald (2011)

English ? garden canna McCormack, Gerald (2011)

English ? hybrid canna lily Thaman, R. R. (1987) (p. 33)

English ? Indian shot Vander Velde, Nancy (2003) (p. 35)

French ? balisier U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2010)

I-Kiribati Kiribati (Republic of) te riti Thaman, R. R. (1987) (p. 33)

Maori (Cook Islands) Cook Islands nūāenga McCormack, Gerald (2011)

Marshallese Marshall Islands añ Vander Velde, Nancy (2003) (p. 35)

Samoan American Samoa Islands fanamanu Whistler, W. A. (2000) (p. 163)

Samoan Western Samoa Islands fanamanu Whistler, W. A. (2000) (p. 163)

Spanish ? bandera española U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2010)

Spanish Galápagos Islands atzera Charles Darwin Foundation (2008)

Spanish Galápagos Islands platanillo Charles Darwin Foundation (2008)

[ top ]

Location Language Common name PIER bibliographic reference Comments

? English canna lily Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 104)

? English common garden canna U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2010)

? English French canna McCormack, Gerald (2011)

? English garden canna McCormack, Gerald (2011)

? English hybrid canna lily Thaman, R. R. (1987) (p. 33)

? English Indian shot Vander Velde, Nancy (2003) (p. 35)

? French balisier U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2010)

? Spanish bandera española U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2010)

American Samoa Islands Samoan fanamanu Whistler, W. A. (2000) (p. 163)

Cook Islands Maori (Cook Islands) nūāenga McCormack, Gerald (2011)

Galápagos Islands Spanish atzera Charles Darwin Foundation (2008)

Galápagos Islands Spanish platanillo Charles Darwin Foundation (2008)

Kiribati (Republic of) I-Kiribati te riti Thaman, R. R. (1987) (p. 33)

Marshall Islands Marshallese añ Vander Velde, Nancy (2003) (p. 35)

Western Samoa Islands Samoan fanamanu Whistler, W. A. (2000) (p. 163)

[ top ]

Language Common name Location PIER bibliographic reference Comments

English canna lily ? Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 104)

English common garden canna ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2010)

English French canna ? McCormack, Gerald (2011)

English garden canna ? McCormack, Gerald (2011)

English hybrid canna lily ? Thaman, R. R. (1987) (p. 33)

English Indian shot ? Vander Velde, Nancy (2003) (p. 35)

French balisier ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2010)

I-Kiribati te riti Kiribati (Republic of) Thaman, R. R. (1987) (p. 33)

Maori (Cook Islands) nūāenga Cook Islands McCormack, Gerald (2011)

Marshallese añ Marshall Islands Vander Velde, Nancy (2003) (p. 35)

Samoan fanamanu American Samoa Islands Whistler, W. A. (2000) (p. 163)

Samoan fanamanu Western Samoa Islands Whistler, W. A. (2000) (p. 163)

Spanish atzera Galápagos Islands Charles Darwin Foundation (2008)

Spanish bandera española ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2010)

Spanish platanillo Galápagos Islands Charles Darwin Foundation (2008)

[ top ]

Comments? Questions? Send e-mail to: pier@hear.org

This page was created on 30 SEP 2005 by PT for PIER, and was last updated on 24 Aug 2011 by PIER.

Common name	Language	Location	PIER bibliographic reference	Comments
añ	Marshallese	Marshall Islands	Vander Velde, Nancy (2003) (p. 35)
atzera	Spanish	Galápagos Islands	Charles Darwin Foundation (2008)
balisier	French	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2010)
bandera española	Spanish	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2010)
canna lily	English	?	Whistler, W. A./Steele, O. (1999) (p. 104)
common garden canna	English	?	U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2010)
fanamanu	Samoan	American Samoa Islands	Whistler, W. A. (2000) (p. 163)
fanamanu	Samoan	Western Samoa Islands	Whistler, W. A. (2000) (p. 163)
French canna	English	?	McCormack, Gerald (2011)
garden canna	English	?	McCormack, Gerald (2011)
hybrid canna lily	English	?	Thaman, R. R. (1987) (p. 33)
Indian shot	English	?	Vander Velde, Nancy (2003) (p. 35)
nūāenga	Maori (Cook Islands)	Cook Islands	McCormack, Gerald (2011)
platanillo	Spanish	Galápagos Islands	Charles Darwin Foundation (2008)
te riti	I-Kiribati	Kiribati (Republic of)	Thaman, R. R. (1987) (p. 33)