This page lists common names of species profiled on PIER by common name in the Chinese language.
Browse this list or use the "find" function on your web browser to search by common name, then use the link provided to access the species information via its scientific name. If we have omitted or misspelled a common name, please contact us at pier@hear.org.
| Common name(s) | Scientific name (+Family) | Often-used other Latin names | Habit |
Primarily a threat
at high elevations? |
| a la bo po po na | Veronica persica (Plantaginaceae) | Veronica agrestis var. byzantina Sm.; Veronica byzantina (Sibth. & Sm.) Britton et al.; Veronica tournefortii C. C. Gmel. | herb | No |
| ai lao guan cao | Geranium pusillum (Geraniaceae) | herb | No | |
| an | Eucalyptus robusta (Myrtaceae) | Eucalyptus multiflora Poir. | tree | No |
| ao tou xian | Amaranthus blitum (Amaranthaceae) | Amaranthus lividus L. | herb | No |
| ba xi han xiu cao | Mimosa diplotricha (Fabaceae) | Mimosa invisa Mart., nom. illeg. | shrub | No |
| bai | Echinochloa crus-galli (Poaceae) | Panicum crus-galli L. | grass | No |
| bai bao xing xing cao | Euphorbia heterophylla (Euphorbiaceae) | Euphorbia geniculata Ortega; Euphorbia prunifolia Jacq.; Poinsettia heterophylla (L.) Klotzsch & Garcke | herb | No |
| bai bei feng | Buddleja asiatica (Scrophulariaceae) | shrub | No | |
| bai bei huang hua ren | Sida rhombifolia (Malvaceae) | Sida microphylla Cav. | shrub | No |
| bai che zhou cao | Trifolium repens (Fabaceae) | Trifolium occidentale Coombe | herb | No |
| bai fan shu | Flueggea virosa (Phyllanthaceae) | Phyllanthus virosus Roxb. ex Willd.; Securinega virosa (Roxb. ex Willd.) Baill. | shrub | No |
| bai fen teng | Cissus repens (Vitaceae) | vine | No | |
| bai hua cao mu xi | Melilotus albus (Fabaceae) | herb | No | |
| bai hua niu jiao gua | Calotropis procera (Apocynaceae) | Asclepias procera Aiton | shrub/tree | No |
| bai hua yang ti jia | Bauhinia acuminata (Fabaceae) | shrub | No | |
| bai hui mao dou | Tephrosia candida (Fabaceae) | shrub | No | |
| bai mao | Imperata cylindrica (Poaceae) | Imperata arundinacea Cyr. | grass | No |
| bai xi cao | Paspalum notatum (Poaceae) | grass | No | |
| ban di jin | Euphorbia maculata (Euphorbiaceae) | Chamaesyce maculata (L.) Small; Euphorbia supina Raf. | herb | No |
| bao gai cao | Lamium amplexicaule (Lamiaceae) | herb | Yes | |
| bei mei che qian | Plantago virginica (Plantaginaceae) | herb | No | |
| bei mei du xing cai | Lepidium virginicum (Brassicaceae) | herb | No | |
| bei mei qiao song | Pinus strobus (Pinaceae) | tree | Yes | |
| bei shui ku mai | Veronica anagallis-aquatica (Plantaginaceae) | aquatic fern | Yes | |
| bei xian | Cyathula prostrata (Amaranthaceae) | herb | No | |
| bei zhi ju | Hovenia dulcis (Rhamnaceae) | tree | No | |
| bi chi yan zi cai | Stuckenia pectinata (Potamogetonaceae) | Potamogeton pectinatus L. | aquatic herb | No |
| bi ma | Ricinus communis (Euphorbiaceae) | shrub | No | |
| bi qi | Eleocharis dulcis (Cyperaceae) | Eleocharis tuberosa (Roxb.) Schult. | sedge | No |
| bi qiao jiang | Cheilocostus speciosus (Costaceae) | Banksea speciosa J. Koenig; Costus sericeus Bl.; Costus speciosus (J. Koenig) Sm. | herb | No |
| bi xing cao | Brachiaria eruciformis (Poaceae) | Panicum eruciforme Sm. | grass | No |
| bian dou | Lablab purpureus (Fabaceae) | Dolichos lablab L.; Dolichos purpureus L.; Lablab vulgaris Savi | vine | No |
| bian se qian niu | Ipomoea indica (Convolvulaceae) | Convolvulus indicus Burm.; Ipomoea acuminata (Vahl) Roem. & Schult.; Ipomoea cathartica Poir.; Ipomoea learii Paxton | vine | No |
| bian sui que mai | Bromus catharticus (Poaceae) | Bromus brevis Steud.; Bromus unioloides Kunth; Bromus willdenowii Kunth | grass | No |
| bian sui suo cao | Cyperus compressus (Cyperaceae) | sedge | No | |
| bian xu | Polygonum aviculare (Polygonaceae) | herb | Yes | |
| bian zhou mu | Parkinsonia aculeata (Fabaceae) | tree | No | |
| bo niang hao | Descurainia sophia (Brassicaceae) | Sisymbrium sophia L. | herb | Yes |
| cai dou shu | Radermachera sinica (Bignoniaceae) | Stereospermum sinicum Hance | tree | No |
| cai mu | Haematoxylum campechianum (Fabaceae) | tree | No | |
| can | Eleusine coracana (Poaceae) | Cynosurus coracanus L; Eleusine africana Kenn.-O'Byrne; Eleusine indica subsp. africana (Kenn.-O'Byrne) S. M. Phillips | grass | No |
| cao ci zao | Najas graminea (Hydrocharitaceae) | aquatic herb | No | |
| cao di zao shu he | Poa pratensis (Poaceae) | Poa angustifolia L. | grass | Yes |
| cao hu jiao | Peperomia pellucida (Piperaceae) | herb | No | |
| cao long | Ludwigia hyssopifolia (Onagraceae) | Jussiaea hyssopifolia G. Don; Jussiaea linifolia Vahl non Ludwigia linifolia Poir. | herb | No |
| cao mei fan shi liu | Psidium cattleianum (Myrtaceae) | Psidium littorale Raddi var. longipes (O. Berg) Fosb. | tree | No |
| ce dun ye cao | Stenotaphrum secundatum (Poaceae) | grass | No | |
| chai hu lian jia dou | Alysicarpus bupleurifolius (Fabaceae) | Hedysarum bupleurifolium L.; Hedysarum gramineum Retz. | herb | No |
| chan gao mu jiang zi | Litsea glutinosa (Lauraceae) | Litsea laurifolia (Jacq.) F. M. Bailey; Sebifera glutinosa Lour.; Tetranthera laurifolia Jacq. | tree | No |
| chang chun hua | Catharanthus roseus (Apocynaceae) | Lochnera rosea (L.) Reichb. ex Steud.; Vinca rosea L. | herb | No |
| chang ge mu | Hamelia patens (Rubiaceae) | Hamelia erecta Jacq.; Hamelia nodosa M. Martens & Galeotti | shrub | No |
| chang guo zhu shi dou | Crotalaria lanceolata (Fabaceae) | herb | No | |
| chang hua ma tang | Digitaria longiflora (Poaceae) | grass | No | |
| chang hua mei cao | Eragrostis brownii (Poaceae) | grass | Yes | |
| chang mang bang tou cao | Polypogon monspeliensis (Poaceae) | grass | No | |
| chang shuo huang ma | Corchorus olitorius (Malvaceae) | herb | No | |
| chang sui jue ming | Senna didymobotrya (Fabaceae) | Cassia didymobotrya Fresen. | herb | No |
| chang xiao sui suo cao | Cyperus digitatus (Cyperaceae) | sedge | No | |
| chang xu hui mao dou | Tephrosia noctiflora (Fabaceae) | herb | No | |
| chang ye che qian | Plantago lanceolata (Plantaginaceae) | herb | No | |
| chang ye shui xian cai | Ammannia coccinea (Lythraceae) | herb | No | |
| cheng tong | Clerodendrum japonicum (Lamiaceae) | shrub | No | |
| chi an | Eucalyptus camaldulensis (Myrtaceae) | tree | No | |
| chi guo ci tong | Erythrina subumbrans (Fabaceae) | tree | No | |
| chi jia jue ming | Senna alata (Fabaceae) | Cassia alata L. | shrub | No |
| chong ban xiu mo li | Clerodendrum chinense (Lamiaceae) | Clerodendrum fragrans (Hort. ex Vent.) Willd.; Clerodendrum philippinum Schauer | shrub | No |
| chou chun | Ailanthus altissima (Simaroubaceae) | tree | No | |
| chou gen zi cao | Bothriochloa bladhii (Poaceae) | Andropogon bladhii Retz.; Andropogon intermedius R. Br.; Bothriochloa caucasica (Trin.) C.E. Hubbard; Dichanthium bladhii (Retz.) Clayton | grass | No |
| chou ji shi teng | Paederia cruddasiana (Rubiaceae) | vine | No | |
| chui hua xuan ling hua | Malvaviscus penduliflorus (Malvaceae) | Malvaviscus arboreus var. penduliflorus (DC.) Schery | shrub | No |
| chui liu | Salix babylonica (Salicaceae) | tree | Yes | |
| chui mo li | Clerodendrum wallichii (Lamiaceae) | Clerodendrum nutans Wall. ex D. Don | shrub/tree | No |
| chui ye rong | Ficus benjamina (Moraceae) | tree | No | |
| chun e bo he | Mentha pulegium (Lamiaceae) | herb | No | |
| ci guo fan li zhi | Annona muricata (Annonaceae) | tree | No | |
| ci guo mao gen | Ranunculus muricatus (Ranunculaceae) | herb | Yes | |
| ci guo su mu | Caesalpinia bonduc (Fabaceae) | vine | No | |
| ci huai | Robinia pseudoacacia (Fabaceae) | tree | Yes | |
| ci li mu | Flacourtia indica (Salicaceae) | Flacourtia ramontchii L'Hér. | tree | No |
| ci mao li dou | Mucuna pruriens (Fabaceae) | Dolichos pruriens L.; Stizolobium aterrimum Piper and Tracey; Stizolobium deeringianum Bort.; Stizolobium niveum Kuntze.; Stizolobium pruriens (L.) Medicus. | vine | No |
| ci qin | Eryngium foetidum (Apiaceae) | herb | No | |
| ci sha peng | Salsola tragus (Chenopodiaceae) | herb | No | |
| ci shuo ma | Triumfetta rhomboidea (Malvaceae) | Triamfetta bartramia L. | shrub | No |
| ci xian | Amaranthus spinosus (Amaranthaceae) | herb | No | |
| cu jiang cao | Oxalis corniculata (Oxalidaceae) | Oxalis repens Thunb. | herb | No |
| cu sheng quan juan er | Cerastium fontanum subsp. vulgare (Caryophyllaceae) | Cerastium fontanum subsp. triviale (Spenn.) Jalas; Cerastium vulgare Hartm. | herb | No |
| cu sui ya zui cao | Ischaemum polystachyum (Poaceae) | Ischaemum digitatum var. polystachyum ((presl) Hackel | grass | No |
| cu ye xuan gou zi | Rubus alceifolius (Rosaceae) | shrub | No | |
| cu zhi mu ma huang | Casuarina glauca (Casuarinaceae) | tree | No | |
| cu zhuang nu zhen | Ligustrum robustum (Oleaceae) | Ligustrum walkeri Decne. | shrub/tree | No |
| cui tu luo fu mu | Rauvolfia vomitoria (Apocynaceae) | shrub/tree | No | |
| da an | Eucalyptus grandis (Myrtaceae) | tree | No | |
| da biao cao | Actinoscirpus grossus (Cyperaceae) | Schoenoplectus grossus (L. f.) Palla; Scirpus grossus L. f. | sedge | No |
| da che qian | Plantago major (Plantaginaceae) | herb | No | |
| da ci zao | Najas marina (Hydrocharitaceae) | aquatic herb | No | |
| da guo xi fan lian | Passiflora quadrangularis (Passifloraceae) | vine | No | |
| da hua mei cao | Eragrostis cilianensis (Poaceae) | Eragrostis megastachya (Koel.) Lk.; Poa cilianensis All. | grass | No |
| da hua tian jing | Sesbania grandiflora (Fabaceae) | Agati grandiflora Desv. | tree | No |
| da li ka fei | Coffea liberica (Rubiaceae) | tree | No | |
| da ling feng cao | Briza maxima (Poaceae) | grass | No | |
| da ma | Cannabis sativa (Cannabaceae) | Cannabis indica Lam. [= Cannabis sativa subsp. indica]; Cannabis ruderalis Janisch. [= Cannabis sativa subsp. sativa] | herb | No |
| da piao | Pistia stratiotes (Araceae) | aquatic herb | No | |
| da po wan hua hua | Anemone hupehensis (Ranunculaceae) | herb | Yes | |
| da shu | Panicum maximum (Poaceae) | Megathyrsus maximus (Jacq.) B. K. Simon & S. W. L. Jacobs; Urochloa maxima (Jacq.) R. Webster | grass | No |
| da suan jie | Sisymbrium altissimum (Brassicaceae) | herb | No | |
| da tuo ye zhu shi dou | Crotalaria spectabilis (Fabaceae) | herb | No | |
| da wei yao | Heliotropium indicum (Boraginaceae) | herb | No | |
| da ye ci li mu | Flacourtia rukam (Salicaceae) | tree | No | |
| da ye mu jin | Talipariti macrophyllum (Malvaceae) | Hibiscus macrophyllus Roxb. ex Hornem. | tree | No |
| da ye qian jin ba | Flemingia macrophylla (Fabaceae) | Crotalaria macrophylla Willd.; Moghania macrophylla(Willd.) Kuntze | tree | No |
| da ye shan ma huang | Desmodium gangeticum (Fabaceae) | herb | No | |
| da ye tang jiao shu | Alstonia macrophylla (Apocynaceae) | tree | No | |
| da ye xiang si | Acacia auriculiformis (Fabaceae) | tree | No | |
| da ye zui yu cao | Buddleja davidii (Scrophulariaceae) | Buddleia davidii Franch. | shrub | Yes |
| da yi dou | Macroptilium lathyroides (Fabaceae) | Phaseolus lathyroides L. | herb | No |
| da zhu shi dou | Crotalaria assamica (Fabaceae) | herb | No | |
| da zhua cao | Spergula arvensis (Caryophyllaceae) | Spergula maxima Weihe | herb | No |
| dai xiao cao | Oenothera stricta subsp. stricta (Onagraceae) | Oenothera striata Link | herb | Yes |
| dan ci xian ren zhang | Opuntia monacantha (Cactaceae) | Opuntia vulgaris auct. mult. | cactus | No |
| dan sui cao | Dichanthium caricosum (Poaceae) | Andropogon caricosus L. | grass | No |
| dan sui shui wu gong | Kyllinga nemoralis (Cyperaceae) | Cyperus kyllingia Endl.; Kyllinga cephalotes (Jacq.) Druce; Kyllinga monocephala Rottb. | sedge | No |
| dan xu cao | Polytrias indica (Poaceae) | Andropogon amaurus Büse; Polytrias amaura (Büse) Kuntze; Polytrias diversiflora (Steud.) Nash; Polytrias praemorsa (Nees) Hack. | grass | No |
| dan ye mu lan | Indigofera linifolia (Fabaceae) | herb | No | |
| dao ci gou wei cao | Setaria verticillata (Poaceae) | Panicum verticillatum L.; Pennisetum verticillatum R. Br. | grass | No |
| dao di ling | Cardiospermum halicacabum (Sapindaceae) | vine | No | |
| de lan chou cao | Melica transsilvanica (Poaceae) | grass | No | |
| deng long guo | Physalis peruviana (Solanaceae) | shrub | No | |
| deng xin cao | Juncus effusus (Juncaceae) | rush | Yes | |
| di tan cao | Axonopus compressus (Poaceae) | grass | No | |
| di tao hua | Urena lobata (Malvaceae) | Urena sinuata L. | shrub | No |
| di wen ya zui cao | Ischaemum timorense (Poaceae) | grass | No | |
| di zhong hai bai mu | Cupressus sempervirens (Cupressaceae) | Cupressus atlantica Gaussen; Cupressus dupreziana A. Camus; Cupressus horizontalis Mill. | tree | No |
| dian ci zao | Ziziphus mauritiana (Rhamnaceae) | tree | No | |
| dian nan yi mu huan | Allophylus cobbe (Sapindaceae) | Rhus cobbe L. | tree | No |
| diao qiu cao | Hyptis rhomboidea (Lamiaceae) | Hyptis capitata var. mexicana Briq.; Hyptis capitata var. pilosa Briq.; Hyptis decurrens (Blanco) Epling | herb | No |
| diao qun cao | Crotalaria retusa (Fabaceae) | herb | No | |
| diao zhu mei | Tradescantia zebrina (Commelinaceae) | Zebrina pendula Schnitzl. | herb | No |
| die dou | Clitoria ternatea (Fabaceae) | vine | No | |
| ding gui cao | Zornia gibbosa (Fabaceae) | herb | No | |
| dong fang zi jin niu | Ardisia elliptica (Primulaceae) | Ardisia humilis Vahl; Ardisia solanacea Roxb.; Ardisia squamulosa Pr. | shrub | No |
| du jiao jin | Striga asiatica (Orobanchaceae) | Buchnera asiatica L.; Striga lutea Lour. | herb | No |
| du mai | Lolium temulentum (Poaceae) | grass | No | |
| du shen | Conium maculatum (Apiaceae) | herb | No | |
| duan bing diao qiu cao | Hyptis brevipes (Lamiaceae) | herb | No | |
| duan sui yu wei kui | Caryota mitis (Arecaceae) | tree | No | |
| duan ye shu | Panicum brevifolium (Poaceae) | grass | No | |
| duan ye shui wu gong | Kyllinga brevifolia (Cyperaceae) | Cyperus brevifolius (Rottb.) Endl. ex Hassk. | sedge | No |
| dun ding tou guo | Gomphocarpus physocarpus (Apocynaceae) | Asclepias physocarpa (E. Mey.) Schlechter | shrub | No |
| dun ye che zhou cao | Trifolium dubium (Fabaceae) | Trifolium minus Sm.; Trifolium parviflorum Bunge ex Nyman | herb | No |
| dun ye suan mo | Rumex obtusifolius (Polygonaceae) | herb | No | |
| duo hua hei mai cao | Lolium multiflorum (Poaceae) | grass | No | |
| duo hua su xin | Jasminum polyanthum (Oleaceae) | vine | No | |
| duo lie yu huang cao | Merremia dissecta (Convolvulaceae) | Ipomoea dissecta (Jacq.) Pursh; Ipomoea sinuata Ortega | vine | No |
| duo you zhu shi dou | Crotalaria verrucosa (Fabaceae) | Crotalaria angulosa Lam. | herb | No |
| duo zi shu | Panicum decompositum (Poaceae) | grass | No | |
| e li | Persea americana (Lauraceae) | tree | No | |
| e mei jiang hua | Hedychium flavescens (Zingiberaceae) | herb | No | |
| e wei qing ma | Abutilon hirtum (Malvaceae) | Abutilon graveolens (Roxb. ex Hornem.) Wight & Arn.; Sida graveolens Roxb. ex Hornem. | herb | No |
| e zhang chai | Schefflera heptaphylla (Araliaceae) | Heptapleurum octophyllum (Lour.) Benth. ex Hance; Paratropia cantoniensis Hook. & Arn.; Schefflera atrifoliata R.H. Miao; Schefflera octophylla (Lour.) Harms; Schefflera rubriflora C.J. Tseng & C. Ho; Vitis heptaphylla L. | tree | No |
| e zhang teng | Schefflera arboricola (Araliaceae) | Heptapleurum arboricola Hayata | shrub | No |
| er e feng hua cao | Spermacoce exilis (Rubiaceae) | Borreria repens DC.; Spermacoce mauritiana Gideon | herb | No |
| er ji shui xian | Ammannia auriculata (Lythraceae) | herb | No | |
| er qi liao | Polygonum dichotomum (Polygonaceae) | herb | No | |
| er sui duan bing cao | Brachypodium distachyon (Poaceae) | Bromus distachyos L.; Trachynia distachya (L.) Link | grass | No |
| fan bao cao | Commelina benghalensis (Commelinaceae) | herb | No | |
| fan li zhi | Annona squamosa (Annonaceae) | tree | No | |
| fan lu | Stellaria media (Caryophyllaceae) | herb | No | |
| fan qie | Solanum lycopersicum (Solanaceae) | Lycopersicon esculentum Mill.; Lycopersicon lycopersicum (L.) Karst. | herb | No |
| fan shi liu | Psidium guajava (Myrtaceae) | tree | No | |
| fan shu | Ipomoea batatas (Convolvulaceae) | vine | No | |
| fan xing | Tetragonia tetragonoides (Aizoaceae) | herb | No | |
| fan zhi xian | Amaranthus retroflexus (Amaranthaceae) | herb | No | |
| fei dao ci shuo ma | Triumfetta semitriloba (Malvaceae) | shrub | No | |
| fei lu bin gu jing cao | Eriocaulon truncatum (Eriocaulaceae) | herb | No | |
| fei yang cao | Euphorbia hirta (Euphorbiaceae) | Chamaesyce hirta (L.) Millsp. | herb | No |
| fei zhou hu wei cao | Chloris gayana (Poaceae) | grass | No | |
| fei zhou lian | Khaya senegalensis (Meliaceae) | Swietenia senegalensis Desv. | tree | No |
| fei zhou tian men dong | Asparagus densiflorus (Asparagaceae) | Asparagopsis densiflora Kunth; Asparagus aethiopicus L.; Asparagus sprengeri Reg. | herb | No |
| fen hua yue jian cao | Oenothera rosea (Onagraceae) | herb | Yes | |
| feng che cao | Cyperus involucratus (Cyperaceae) | Cyperus flabelliformis Rottb.; Cyperus alternifolius L. subsp. flabelliformis Kük. | sedge | No |
| feng huang mu | Delonix regia (Fabaceae) | Poinciana regia Bojer ex Hook. | tree | No |
| feng xian hua | Impatiens balsamina (Balsaminaceae) | herb | No | |
| feng yan lan | Eichhornia crassipes (Pontederiaceae) | aquatic herb | No | |
| feng zheng guo | Hiptage benghalensis (Malpighiaceae) | Hiptage madablota Gaertn.; Triopteris jamaicensis L. | shrub | No |
| fo shou gua | Sechium edule (Cucurbitaceae) | vine | No | |
| fu lan cao | Fuirena umbellata (Cyperaceae) | Scirpus fuirena T. Koyama | sedge | No |
| fu ping shu | Lemna spp. (Araceae) | aquatic herb | No | |
| fu ye feng | Acer negundo (Aceraceae) | tree | No | |
| fu zhi mao gen | Ranunculus repens (Ranunculaceae) | herb | No | |
| gai lie guo | Mitracarpus hirtus (Rubiaceae) | Mitracarpus villosus (Sw.) Cham. & Schltdl. ex DC.; Spermacoce villosa Sw. | herb | No |
| gao liang | Sorghum bicolor (Poaceae) | Holcus bicolor L.; Sorghum sudanense (Piper) Stapf [= Sorghum bicolor nothosubsp. drummondii] | grass | No |
| gao shan rong | Ficus altissima (Moraceae) | tree | No | |
| gao ye shu | Eriochloa procera (Poaceae) | Eriochloa fatmensis (Hochst. & Steud.) W.D. Clayton | grass | No |
| gao yue du juan | Rhododendron indicum (Ericaceae) | Azalea indica L. | shrub | No |
| ge ma mu | Pueraria montana var. lobata (Fabaceae) | Dolichos lobatusWilld.; Pueraria lobata (Willd.) Ohwi; Pueraria thunbergiana(Sieb. & Zucc.) Benth.; Pueraria triloba (Houtt.) T. Makino | vine | No |
| gong guo shu | Cyrtococcum patens (Poaceae) | grass | No | |
| gou gan cai | Dicliptera chinensis (Acanthaceae) | Dicliptera roxburghiana Nees; Justicia chinensis L. | herb | No |
| gou qi | Lycium chinense (Solanaceae) | shrub | No | |
| gou wei cao | Setaria viridis (Poaceae) | Chaetochloa viridis (L.) Scribn.; Panicum viride L.; Setaria italica (L.) P. Beauv. subsp. viridis (L.) Thell.; Setaria pachystachys (Franch. & Sav.) Matsum. | grass | No |
| gou ya gen | Cynodon dactylon (Poaceae) | grass | No | |
| gou ye jie lü cao | Zoysia matrella (Poaceae) | Agrostis matrella L.; Osterdamia matrella (L.) Kuntze; Zoysia pungens Willd. | grass | No |
| guan hua shu | Ipomoea violacea (Convolvulaceae) | Convolvulus tuba Schlechtend.; Ipomoea macrantha Roem. & Schult.; Ipomoea tuba (Schlechtend.) G. Don | vine | No |
| guan ye lian qiao | Hypericum perforatum (Hypericaceae) | herb | No | |
| guang dong si gua | Luffa acutangula (Cucurbitaceae) | herb | No | |
| guang e zhu shi dou | Crotalaria trichotoma (Fabaceae) | Crotalaria usaramoensis Baker f.; Crotalaria zanzibarica Benth. | herb | No |
| guang liao | Persicaria glabra (Polygonaceae) | Persicaria densiflora (Meisn.) Moldenke; Polygonum glabrum Willd | herb | No |
| guang tou bai | Echinochloa colona (Poaceae) | grass | No | |
| guang yan cao | Nicotiana glauca (Solanaceae) | tree | No | |
| guang yao teng | Tarlmounia elliptica (Asteraceae) | Vernonia elliptica DC. | herb | No |
| guang ye an | Eucalyptus amplifolia (Myrtaceae) | tree | No | |
| guang ye feng hua cao | Spermacoce remota (Rubiaceae) | Borreria laevis sensu various authors.; Spermacoce assurgens Ruiz & Pav. | herb | No |
| guang ye jue ming | Senna septemtrionalis (Fabaceae) | Cassia laevigata Willd.; Cassia septemtrionalis Viv. | shrub/tree | No |
| gui chui xiao | Leycesteria formosa (Caprifoliaceae) | shrub | No | |
| gui ya na bi hua dou | Stylosanthes guianensis (Fabaceae) | Stylosanthes erecta Beauv.; Stylosanthes gracilis Kunth; Stylosanthes guineensis Schumacher; Trifolium guianense Aublet | herb | No |
| guo jiang teng | Phyla nodiflora (Verbenaceae) | Lippia nodiflora (L.) Michx.; Lippia repens Spreng. | herb | No |
| hai an song | Pinus pinaster (Pinaceae) | Pinus maritima Lam. | tree | No |
| hai dao mian | Gossypium barbadense (Malvaceae) | Gossypium brasiliense sensu Okabe non Macf.; Gossypium peruvianum Cav. | shrub | No |
| hai que bai | Paspalum vaginatum (Poaceae) | Palspalum distichum sensu auct. non L. | grass | No |
| hai tong | Pittosporum tobira (Pittosporaceae) | shrub/tree | No | |
| hai zao | Phoenix dactylifera (Arecaceae) | tree | No | |
| han cai | Rorippa indica (Brassicaceae) | herb | No | |
| han xiu cao | Mimosa pudica (Fabaceae) | herb | No | |
| he ban mu xu | Medicago arabica (Fabaceae) | Medicago cordata Desr.; Medicago maculata Sibth.; Medicago polymorpha var. arabica L. | herb | No |
| he huan | Albizia julibrissin (Fabaceae) | Acacia julibrissin (Durazz.) Willd.; Acacia mollis Wall.; Mimosa arborea Forssk.; Mimosa julibrissin Scop. | tree | No |
| he huan cao | Desmanthus pernambucanus (Fabaceae) | herb | No | |
| he lian dou cao | Drymaria cordata (Caryophyllaceae) | herb | No | |
| he meng | Aeschynomene indica (Fabaceae) | herb | No | |
| hei jie | Brassica nigra (Brassicaceae) | herb | No | |
| hei jing | Acacia mearnsii (Fabaceae) | tree | No | |
| hei mai cao | Lolium perenne (Poaceae) | grass | No | |
| hei yang | Populus nigra (Salicaceae) | Populus italica (Münchh.) Moench; Populus nigra var. italica Münchh.; Populus nigra var. pyramidalis (Rozier) Spach; Populus pyramidalis Rozier; Populus thevestina Dode | tree | Yes |
| hei zao | Hydrilla verticillata (Hydrocharitaceae) | aquatic herb | No | |
| hei zi bi qi | Eleocharis geniculata (Cyperaceae) | sedge | No | |
| hei zi shui wu gong | Kyllinga melanosperma (Cyperaceae) | sedge | No | |
| heng li ma tang | Digitaria henryi (Poaceae) | grass | No | |
| hong che zhou cao | Trifolium pratense (Fabaceae) | herb | No | |
| hong chun | Toona ciliata (Meliaceae) | Cedrela australis F. v. Muell.; Cedrela toona Roxb. ex Rottl. & Willd.; Toona australis (F. v. Muell.) Harms | tree | No |
| hong gen cao | Lysimachia fortunei (Primulaceae) | herb | No | |
| hong gua | Coccinia grandis (Cucurbitaceae) | Bryonia grandis L.; Coccinia cordifolia (L.) Cogn. | vine | No |
| hong guo shu | Photinia davidiana (Rosaceae) | Stransvaesia davidiana Decne. | shrub | Yes |
| hong guo zi | Eugenia uniflora (Myrtaceae) | shrub/tree | No | |
| hong jiao mu | Lophostemon confertus (Myrtaceae) | tree | No | |
| hong liao | Persicaria orientalis (Polygonaceae) | Polygonum orientale L. | herb | No |
| hong lin bian suo | Cyperus sanguinolentus (Cyperaceae) | Pycreus sanguinolentus (Vahl) Nees | sedge | No |
| hong mao cao | Melinis repens (Poaceae) | Rhynchelytrum repens (Willd.) C.E. Hubbard; Tricholaena repens (Willd.) Hitchc.; Tricholaena rosea Nees | grass | No |
| hong mu | Bixa orellana (Bixaceae) | shrub | No | |
| hong pao ci teng | Rubus niveus (Rosaceae) | shrub | No | |
| hong que mai | Bromus rubens (Poaceae) | Anisantha rubens (L.) Nevski; Bromus purpurascens Delile | grass | No |
| hong que shan hu | Pedilanthus tithymaloides (Euphorbiaceae) | Euphorbia tithymaloides L. | herb | No |
| hong xi xin | Boerhavia coccinea (Nyctaginaceae) | herb | No | |
| hong xiao ma | Fleurya interrupta (Urticaceae) | Laportea interrupta (L.) Chew | herb | No |
| hou er huan | Archidendron clypearia (Fabaceae) | Inga clypearia Jack; Pithecellobium angulatum Benth.; Pithecellobium clypearia (Jack) Benth.; Pithecellobium heterophyllum J. F. Macbr.; Pithecellobium montanum Benth.; Pithecellobium subcoriaceum Thwaites | tree | No |
| hou ye shi ban mu | Rhaphiolepis umbellata (Rosaceae) | Laurus umbellata Thunb.; Rhaphiolepis japonica Siebold & Zucc. | shrub | No |
| hu wei cao | Chloris virgata (Poaceae) | grass | No | |
| hu zhang teng | Ipomoea pes-tigridis (Convolvulaceae) | vine | No | |
| hua ling cao | Eschscholzia californica (Papaveraceae) | herb | Yes | |
| hua mei cao | Eragrostis pilosa (Poaceae) | Eragrostis multicaulis Steud. | grass | No |
| huai ye jue ming | Senna sophera (Fabaceae) | Cassia sophera L. | shrub | No |
| huang chan | Allamanda schottii (Apocynaceae) | Allamanda cathartica var. schottii (Pohl) L. H. Bailey & Raffill; Allamanda neriifolia Hook. | shrub | No |
| huang du | Dioscorea bulbifera (Dioscoreaceae) | vine | No | |
| huang hua cu jiang cao | Oxalis pes-caprae (Oxalidaceae) | Oxalis cernua Thunb. | herb | No |
| huang hua jia du juan | Barleria prionitis (Acanthaceae) | shrub | No | |
| huang hua jia zhu tao | Thevetia peruviana (Apocynaceae) | Cascabela thevetia (L.) Lippold; Thevetia nerifolia Juss. ex Steud. | tree | No |
| huang hua lin | Limnocharis flava (Alismataceae) | aquatic herb | No | |
| huang hua mao | Anthoxanthum odoratum (Poaceae) | grass | Yes | |
| huang hua ren | Sida acuta (Malvaceae) | herb | No | |
| huang hua ye xiang shu | Cestrum aurantiacum (Solanaceae) | shrub | No | |
| huang huai jue ming | Senna surattensis (Fabaceae) | Cassia surattensis N.L. Burm | tree | No |
| huang kui | Abelmoschus moschatus (Malvaceae) | Abelmoschus sagittifolius (Kurz) Merr. [=Abelmoschus moschatus subsp. tuberosus]; Hibiscus abelmoschus L.; Hibiscus sagittifolius Kurz [=Abelmoschus moschatus subsp. tuberosus] | herb | No |
| huang lu | Cotinus coggygria (Anacardiaceae) | Rhus cotinus L. | shrub | No |
| huang mao li dou | Mucuna bracteata (Fabaceae) | Stizolobium bracteatum (DC. ex Kurz) Kuntze | vine | No |
| huang zhu zi cao | Phyllanthus virgatus (Phyllanthaceae) | Phyllanthus simplex Retz. | herb | No |
| hui he huan | Acacia glauca (Fabaceae) | Acacia curassavica Britton & Killip) Stehlé; Leucaena glauca (L.) Benth. | tree | No |
| hui lü li | Chenopodium glaucum (Chenopodiaceae) | herb | No | |
| hui xiang | Foeniculum vulgare (Apiaceae) | herb | No | |
| huo ji | Pyracantha crenatoserrata (Rosaceae) | Photinia crenatoserrata Hance; Pyracantha crenulata var. yunnanensis M. Vilm. ex Mottet; Pyracantha fortuneana auct.; Pyracantha gibbsii var. yunnanensis Osborn; Pyracantha yunnanensis (P. Vilm. ex Mottet) Chitt. | shrub | Yes |
| huo ju song | Pinus taeda (Pinaceae) | tree | No | |
| huo tan mu | Persicaria chinensis (Polygonaceae) | Polygonum chinense L. | herb | No |
| ji | Panicum miliaceum (Poaceae) | grass | No | |
| ji bei | Ceiba pentandra (Malvaceae) | tree | No | |
| ji cai | Houttuynia cordata (Saururaceae) | herb | No | |
| ji dan guo | Passiflora edulis (Passifloraceae) | vine | No | |
| ji ji shu | Carmona retusa (Boraginaceae) | Carmona microphylla (Lam.) G. Don; Cordia retusa Vahl | tree | No |
| ji li | Tribulus terrestris (Zygophyllaceae) | herb | No | |
| ji li cao | Cenchrus echinatus (Poaceae) | grass | No | |
| ji mao song | Dacrycarpus imbricatus (Podocarpaceae) | Podocarpus cupressinus R. Br. ex Mirb.; Podocarpus imbricatus Blume | tree | No |
| ji na shu | Cinchona pubescens (Rubiaceae) | Cinchona succirubra Pavón ex Klotzsch | tree | No |
| ji shi teng | Paederia foetida (Rubiaceae) | Paederia scandens (Lour.) Merr. | vine | No |
| ji xue cao | Centella asiatica (Apiaceae) | Hydrocotyle asiatica L. | herb | No |
| ji ying su | Argemone mexicana (Papaveraceae) | herb | No | |
| ji yu cao | Eragrostis amabilis (Poaceae) | Eragrostis tenella (L.) P. Beauv. ex Roem. & Schult. | grass | No |
| ji zi cao | Leptochloa panicea (Poaceae) | grass | No | |
| jia di dou | Desmodium heterocarpon (Fabaceae) | herb | No | |
| jia du juan | Barleria cristata (Acanthaceae) | shrub | No | |
| jia du xing cai | Lepidium sativum (Brassicaceae) | herb | No | |
| jia hai ma chi | Trianthema portulacastrum (Aizoaceae) | herb | No | |
| jia han xiu cao | Neptunia plena (Fabaceae) | Mimosa plena L. | aquatic herb | No |
| jia huang pi | Clausena excavata (Rutaceae) | tree | No | |
| jia jian cao | Eremochloa ophiuroides (Poaceae) | grass | No | |
| jia lan | Gloriosa superba (Colchicaceae) | herb | No | |
| jia le bi song | Pinus caribaea (Pinaceae) | tree | No | |
| jia lian qiao | Duranta erecta (Verbenaceae) | Duranta repens L. | shrub | No |
| jia ma bian | Stachytarpheta jamaicensis (Verbenaceae) | herb | No | |
| jia shi mu jiang zi | Litsea monopetala (Lauraceae) | tree | No | |
| jia suan jiang | Nicandra physalodes (Solanaceae) | herb | No | |
| jia zhou bai mu | Cupressus goveniana (Cupressaceae) | Callitropsis abramsiana (C. B. Wolf) D. P. Little; Callitropsis goveniana (Gordon) D. P. Little; Cupressus abramsiana C. B. Wolf; Cupressus pigmaea (Lemmon) Sarg.; Hesperocyparis abramsiana (C. B. Wolf) Bartel; Neocupressus goveniana (Gordon) de Laub. | shrub/tree | No |
| jia zhu tao | Nerium oleander (Apocynaceae) | Nerium indicum Mill. | shrub | No |
| jian | Themeda villosa (Poaceae) | Anthistiria villosa Poir.; Themeda gigantea (Cav.) Hack. subsp. villosa (Poir.) Hack. | grass | No |
| jian ban hua | Sphenoclea zeylanica (Sphenocleaceae) | herb | No | |
| jian bei deng xin cao | Juncus tenuis (Juncaceae) | rush | No | |
| jian gen shu | Tacca chantrieri (Taccaceae) | Tacca macrantha H. Limpr. | herb | No |
| jian ma | Agave sisalana (Asparagaceae) | Agave rigida var.sisalana Engelmann | succulent | No |
| jian wei yu | Alocasia cucullata (Araceae) | Arum cucullatum Lour.; Caladium cucullatum (Lour.) Pers. | herb | No |
| jian xu nang ying cao | Sacciolepis interrupta (Poaceae) | grass | No | |
| jian ye gong guo shu | Cyrtococcum oxyphyllum (Poaceae) | grass | No | |
| jian ye yu jiu hua | Monochoria hastata (Pontederiaceae) | aquatic herb | No | |
| jian zi mu | Oxyspora paniculata (Melastomataceae) | shrub | No | |
| jiang guo zui yu cao | Buddleja madagascariensis (Scrophulariaceae) | Buddleia madagascarienses Lam.; Buddleya madagascariensis Lam. | shrub | Yes |
| jiang hua | Hedychium coronarium (Zingiberaceae) | herb | No | |
| jie cai | Brassica juncea (Brassicaceae) | herb | No | |
| jie jie cai | Rotala indica (Lythraceae) | Peplis indica Willd. | aquatic herb | No |
| jie jie cao | Commelina diffusa (Commelinaceae) | herb | No | |
| jie ye tie sao zhou | Lespedeza cuneata (Fabaceae) | herb | Yes | |
| jin feng hua | Caesalpinia pulcherrima (Fabaceae) | Poinciana pulcherrima L. | shrub/tree | No |
| jin he huan | Acacia farnesiana (Fabaceae) | Mimosa farnesiana L.; Vachellia farnesiana (L.) Wight & Arn. | shrub | No |
| jin se gou wei cao | Setaria pumila (Poaceae) | Setaria glauca auct. [= Setaria pumila subsp. pumila]; Setaria lutescens (Stuntz) F. T. Hubb. [= Setaria pumila subsp. pumila]; Setaria pallidefusca (Schumach.) Stapf & C. E. Hubb. [= Setaria pumila subsp. pallidefusca] | grass | No |
| jin ying zi | Rosa laevigata (Rosaceae) | shrub | Yes | |
| jin yu zao | Ceratophyllum demersum (Ceratophyllaceae) | aquatic herb | No | |
| ju ban dou | Centrosema pubescens (Fabaceae) | Bradburya pubescens (Benth.) Kuntze; Centrosema molle Mart. ex Benth. | vine | No |
| jue chuang | Justicia procumbens (Acanthaceae) | herb | No | |
| jue ming | Senna tora (Fabaceae) | Cassia tora L. | herb | No |
| kai sui que bai | Paspalum paniculatum (Poaceae) | grass | No | |
| kang ji | Panicum bisulcatum (Poaceae) | grass | No | |
| kong xin pao | Rubus rosifolius (Rosaceae) | shrub | No | |
| kong ying cao | Bothriochloa pertusa (Poaceae) | Andropogon pertusus (L.) Willd. | grass | No |
| ku gua | Momordica charantia (Cucurbitaceae) | vine | No | |
| ku wei ye xia zhu | Phyllanthus amarus (Phyllanthaceae) | Phyllanthus niruri sensu various Pacific botanists. | herb | No |
| ku zhi | Physalis angulata (Solanaceae) | Physalis lanceifolia Nees | herb | No |
| kuan ye mu cao | Lindernia nummulariifolia (Linderniaceae) | herb | No | |
| kuan ye shan li dou | Lathyrus latifolius (Fabaceae) | Lathyrus latifolius var. splendens Groenl. & Rümpler; Lathyrus purpureus Gilib., nom. inval. | herb | No |
| kuan ye shi wan cuo | Asystasia gangetica (Acanthaceae) | Justicia gangetica L. | herb | No |
| kuan ye xiang pu | Typha latifolia (Typhaceae) | aquatic herb | No | |
| kuo jia he huan | Albizia lebbeck (Fabaceae) | Acacia lebbeck (L.) Willd.; Mimosa lebbeck L. | tree | No |
| kuo ye shan mai dong | Liriope muscari (Asparagaceae) | Liriope platyphylla F. T. Wang & Tang | herb | No |
| la bo he | Mentha x piperita (Lamiaceae) | Mentha citrata Ehrh. | herb | No |
| la mu | Moringa oleifera (Moringaceae) | Moringa pterygospera C. F. Gaertn. | tree | No |
| lai meng | Citrus aurantiifolia (Rutaceae) | tree | No | |
| lan an | Eucalyptus globulus (Myrtaceae) | tree | No | |
| lan ji | Echium vulgare (Boraginaceae) | herb | Yes | |
| lang yu | Ulmus parvifolia (Ulmaceae) | Ulmus sieboldii Daveau | tree | No |
| lao di sheng gen | Bryophyllum pinnatum (Crassulaceae) | Kalanchoë pinnata Pers. | succulent | No |
| lao ya gu | Amaranthus cruentus (Amaranthaceae) | Amaranthus paniculatus L. | herb | No |
| le zhu shu | Bambusa spp. (Poaceae) | tree | No | |
| lei di tan cao | Axonopus fissifolius (Poaceae) | Axonopus affinis Chase | grass | No |
| lei lu | Neyraudia reynaudiana (Poaceae) | grass | No | |
| lei que bai | Setaria flavida (Poaceae) | Panicum flavidum Retz.; Paspalidium flavidum (Retz.) A. Camus | grass | No |
| leng jia die dou | Clitoria laurifolia (Fabaceae) | Clitoria cajanifolia (C. Presl) Benth. | shrub | No |
| li | Chenopodium album (Chenopodiaceae) | herb | No | |
| li guo xian ren zhang | Opuntia ficus-indica (Cactaceae) | Cactus ficus-indica L.; Opuntia gymnocarpa F. A. C. Weber; Opuntia maxima Mill. | cactus | No |
| li lan wang | Merremia hederacea (Convolvulaceae) | vine | No | |
| li shi he | Leersia hexandra (Poaceae) | Homalocenchrus hexandrus (Sw.) Kuntze | grass | No |
| li wei dou | Uraria lagopodioides (Fabaceae) | herb | No | |
| lian | Melia azedarach (Meliaceae) | tree | No | |
| lian | Nelumbo nucifera (Nelumbonaceae) | aquatic herb | No | |
| lian jia dou | Alysicarpus vaginalis (Fabaceae) | herb | No | |
| lian zi cao | Alternanthera sessilis (Amaranthaceae) | Alternanthera nodiflora R. Br. | herb | No |
| liang | Setaria italica (Poaceae) | grass | No | |
| liang er cao | Paspalum conjugatum (Poaceae) | grass | No | |
| liang tian chi | Hylocereus undatus (Cactaceae) | succulent | No | |
| liao ge wang | Wikstroemia indica (Thymelaeaceae) | shrub | No | |
| lie ye yue jian cao | Oenothera laciniata (Onagraceae) | herb | No | |
| lie ying que bai | Paspalum fimbriatum (Poaceae) | grass | No | |
| liu li fan lu | Anagallis arvensis (Primulaceae) | herb | No | |
| liu ye an | Eucalyptus saligna (Myrtaceae) | tree | No | |
| liu ye ruo | Isachne globosa (Poaceae) | grass | No | |
| long kui | Solanum nigrum (Solanaceae) | herb | No | |
| long she cao | Ottelia alismoides (Hydrocharitaceae) | Stratiotes alismoides L. | aquatic herb | No |
| long she lan | Agave americana (Asparagaceae) | succulent | No | |
| long zhao mao | Dactyloctenium aegyptium (Poaceae) | Eleusine aegyptiaca (L.) Desf. | grass | No |
| long zhu guo | Passiflora foetida (Passifloraceae) | vine | No | |
| lü dou | Vigna radiata (Fabaceae) | Phaseolus aureus Roxb. | herb | No |
| lu gan bai | Cupressus arizonica (Cupressaceae) | Cupressus glabra Sudw. [=Cupressus arizonica var. glabra] | tree | Yes |
| lu hui | Aloe vera (Xanthorrhoeaceae) | Aloe barbadensis Mill.; Aloe vulgaris Lam. | herb | No |
| lu li cao | Ruellia tuberosa (Acanthaceae) | herb | No | |
| lü sui xian | Amaranthus hybridus (Amaranthaceae) | herb | No | |
| lü yu shu | Euphorbia tirucalli (Euphorbiaceae) | tree | No | |
| lu zhu | Arundo donax (Poaceae) | grass | No | |
| lu zi cao | Ottochloa nodosa (Poaceae) | Panicum nodosum Kunth | grass | No |
| luan cao | Eragrostis japonica (Poaceae) | grass | No | |
| luan ye ban bian lian | Lobelia zeylanica (Campanulaceae) | Lobelia purpurascens sensu J. W. Parham in Dept. Agr. Fiji Bull.35 and other publications. | herb | No |
| luo bo | Raphanus sativus (Brassicaceae) | herb | Yes | |
| luo gan mei | Rubus loganobaccus (Rosaceae) | Rubus ursinus var. loganobaccus (L. H. Bailey) L. H. Bailey | shrub | No |
| luo hua shui zhu ye | Murdannia nudiflora (Commelinaceae) | Aneilema nudiflorum (L.) R. Br.; Commelina nudiflora L. | herb | No |
| luo kui | Basella alba (Basellaceae) | Basella cordifolia Lam.; Basella rubra L. | herb | No |
| luo kui shu | Anredera cordifolia (Basellaceae) | Boussingaultia baselloides H.B.K.; Boussingaultia cordifolia Ten. | vine | No |
| luo le | Ocimum basilicum (Lamiaceae) | herb | No | |
| ma chi xian | Portulaca oleracea (Portulacaceae) | herb | No | |
| ma de que mai | Bromus madritensis (Poaceae) | Anisantha madritensis (L.) Nevski; Bromus villosus Forssk. | grass | No |
| ma feng shu | Jatropha curcas (Euphorbiaceae) | shrub | No | |
| ma li jin | Asclepias curassavica (Apocynaceae) | herb | No | |
| ma lian | Chukrasia tabularis (Meliaceae) | Chukrasia velutina M. Roem. | tree | No |
| ma liao | Persicaria lapathifolia (Polygonaceae) | Polygonum lapathifolium L. | herb | No |
| ma liu jia pu tao | Syzygium malaccense (Myrtaceae) | Caryophyllus malaccensis (L.) Stokes; Eugenia malaccensis L. | tree | No |
| ma song zi | Melochia corchorifolia (Malvaceae) | herb | No | |
| ma tang | Digitaria sanguinalis (Poaceae) | grass | No | |
| ma ye tie xian cai | Acalypha lanceolata (Euphorbiaceae) | Acalypha boehmerioides Miq. | herb | No |
| ma ying dan | Lantana camara (Verbenaceae) | shrub | No | |
| ma zui cao | Hippobroma longiflora (Campanulaceae) | Isotoma longiflora (L.) C. Presl; Laurentia longiflora (L.) Endl. | herb | No |
| mai xian weng | Agrostemma githago (Caryophyllaceae) | herb | No | |
| man cao chong dou | Cajanus scarabaeoides (Fabaceae) | Atylosia scarabaeoides (L.) Benth.; Cantharospermum scarabaeoides (L.) Baill. | vine | No |
| man chang chun hua | Vinca major (Apocynaceae) | herb | No | |
| man jing | Brassica rapa (Brassicaceae) | herb | No | |
| man tuo luo | Datura stramonium (Solanaceae) | herb | No | |
| mang | Miscanthus sinensis (Poaceae) | Eulalia japonica Trin.; Miscanthus boninensis Nakai ex Honda; Miscanthus condensatus Hack.; Miscanthus purpurascens Andersson; Saccharum japonicum Thunb.; Xiphagrostis condensatus (Hack.) W. Wright | grass | No |
| mang guo | Mangifera indica (Anacardiaceae) | tree | No | |
| mao cao long | Ludwigia octovalvis (Onagraceae) | Jussiaea erecta sensu various authors.; Jussiaea suffruticosa L. | herb | No |
| mao di huang | Digitalis purpurea (Plantaginaceae) | Digitalis amandiana Samp. | herb | No |
| mao fu lan cao | Fuirena ciliaris (Cyperaceae) | Scirpus ciliaris L. | sedge | No |
| mao geng shuang hua cao | Dichanthium aristatum (Poaceae) | grass | No | |
| mao guo qie | Solanum viarum (Solanaceae) | herb | No | |
| mao hua mei cao | Eragrostis ciliaris (Poaceae) | Poa ciliaris L. | grass | No |
| mao hua que bai | Paspalum dilatatum (Poaceae) | grass | No | |
| mao jia jue ming | Senna hirsuta (Fabaceae) | Cassia hirsuta L. | shrub | No |
| mao jing ye xiang shu | Cestrum elegans (Solanaceae) | Cestrum purpureum (Lindl.) Standl.; Habrothamnus elegans Brongn. ex Neumann; Habrothamnus purpureus Lindl. | shrub | No |
| mao ma chi xian | Portulaca pilosa (Portulacaceae) | herb | No | |
| mao mai ya pa teng | Tetrastigma pubinerve (Vitaceae) | vine | No | |
| mao man dou | Calopogonium mucunoides (Fabaceae) | Stenolobium brachycarpum Benth. | vine | No |
| mao man tuo luo | Datura inoxia (Solanaceae) | herb | No | |
| mao nie | Melastoma sanguineum (Melastomataceae) | Melastoma decemfidum Roxb. | shrub/tree | No |
| mao pao tong | Paulownia tomentosa (Paulowniaceae) | tree | No | |
| mao que mai | Bromus hordeaceus (Poaceae) | Bromus mollis L. | grass | No |
| mao rui hua | Verbascum thapsus (Scrophulariaceae) | herb | Yes | |
| mao shan zhu cai | Merremia hirta (Convolvulaceae) | vine | No | |
| mao xiang | Anthoxanthum nitens (Poaceae) | Hierochloe borealis Roem. & Schult.; Hierochloe odorata (L.) P. Beauv.; Holcus odoratus L.; Poa nitens Weber; Torresia odorata (L.) Hitchc. | grass | No |
| mao ye an | Eucalyptus torelliana (Myrtaceae) | Corymbia torelliana (F. Muell.) K. D. Hill & L. A. S. Johnson | tree | No |
| mao ye fan li zhi | Annona cherimola (Annonaceae) | shrub | Yes | |
| mao ye xiu xian ju | Spiraea cantoniensis (Rosaceae) | shrub | No | |
| mao zhou suo cao | Cyperus pilosus (Cyperaceae) | sedge | No | |
| mei gui qie | Hibiscus sabdariffa (Malvaceae) | shrub | No | |
| mei li jue ming | Senna spectabilis (Fabaceae) | Cassia carnaval Speg. [= Senna spectabilis var. spectabilis]; Cassia excelsa Schrad. [= Senna spectabilis var. excelsa]; Cassia spectabilis DC. [= Senna spectabilis var. spectabilis] | tree | No |
| mei ren jiao | Canna indica (Cannaceae) | herb | No | |
| meng ren cao | Chloris barbata (Poaceae) | Chloris inflata Link; Chloris paraguayensis Steud. | grass | No |
| mi ye jue ming | Senna multijuga (Fabaceae) | Cassia multijuga L. Richard | shrub/tree | No |
| mian dou | Phaseolus lunatus (Fabaceae) | herb | No | |
| mo fu cao | Hymenachne amplexicaulis (Poaceae) | grass | No | |
| mo li hua | Jasminum sambac (Oleaceae) | vine | No | |
| mo pan cao | Abutilon indicum (Malvaceae) | Sida indica L. | shrub | No |
| mu cao | Lindernia crustacea (Linderniaceae) | herb | No | |
| mu di lang wei cao | Pennisetum polystachion (Poaceae) | Cenchrus setosus SW.; Panicum polystachion L.; Pennisetum polystachyon (L.) Schultes; Pennisetum setosum (Sw.) L. Rich. | grass | No |
| mu dou | Cajanus cajan (Fabaceae) | shrub | No | |
| mu jin | Hibiscus syriacus (Malvaceae) | shrub | No | |
| mu ma huang | Casuarina equisetifolia (Casuarinaceae) | Casuarina litorea L. var. litorea; Casuarina littorea Rumph. | tree | No |
| mu qi lin | Pereskia aculeata (Cactaceae) | shrub | No | |
| mu shu jiao | Manihot glaziovii (Euphorbiaceae) | Manihot carthagenensis (Jacq.) Müll. Arg. subsp. glaziovii | tree | No |
| mu xi lan | Olea europaea (Oleaceae) | tree | No | |
| nan mei shan ma huang | Desmodium tortuosum (Fabaceae) | Desmodium purpureum (Miller) Fawcett & Rendle | herb | No |
| nan ou da ji | Euphorbia peplus (Euphorbiaceae) | herb | No | |
| nan qing qi | Solanum seaforthianum (Solanaceae) | vine | No | |
| nan tian zhu | Nandina domestica (Berberidaceae) | shrub | No | |
| nan yang ying | Falcataria moluccana (Fabaceae) | Adenanthera falcataria L.; Albizia falcataria (L.) Fosb.; Albizia moluccana Miq.; Paraserianthes falcataria (L.) I. Nielsen | tree | No |
| nang ying cao | Sacciolepis indica (Poaceae) | grass | No | |
| ni hua mu cao | Lindernia antipoda (Linderniaceae) | herb | No | |
| ni qi gu | Spergularia marina (Caryophyllaceae) | Spergularia salina J. Presl & C. Presl | herb | No |
| ning meng | Citrus limon (Rutaceae) | Citrus limonum Risso | tree | No |
| ning xia gou qi | Lycium barbarum (Solanaceae) | Lycium halimifolium Mill.; Lycium vulgare Dunal | shrub | No |
| niu jiao gua | Calotropis gigantea (Apocynaceae) | tree | No | |
| niu jin cao | Eleusine indica (Poaceae) | grass | No | |
| niu nai zi | Elaeagnus umbellata (Elaeagnaceae) | Elaeagnus parvifolia Royle | shrub | Yes |
| niu qie zi | Solanum capsicoides (Solanaceae) | Solanum aculeatissimum Jacq. | herb | No |
| niu qu shan ma huang | Desmodium intortum (Fabaceae) | Hedysarum intortum Mill. | herb | No |
| niu shi cao | Eragrostis unioloides (Poaceae) | grass | No | |
| niu ti dou | Pithecellobium dulce (Fabaceae) | Mimosa dulcis Roxb. | tree | No |
| niu xin fan li zhi | Annona reticulata (Annonaceae) | tree | No | |
| niu zi guo | Ardisia polysticta (Primulaceae) | Ardisia virens Kurz | shrub/tree | No |
| nu zhen | Ligustrum lucidum (Oleaceae) | shrub/tree | No | |
| ou qian ma | Urtica urens (Urticaceae) | herb | No | |
| ou qin | Petroselinum crispum (Apiaceae) | Apium petroselinum L. | herb | No |
| ou xia zhi cao | Marrubium vulgare (Lamiaceae) | herb | No | |
| ou zhou suan ying tao | Prunus cerasus (Rosaceae) | Cerasus vulgaris Miller; Prunus vulgaris Schur | tree | Yes |
| ou zhou you cai | Brassica napus (Brassicaceae) | herb | No | |
| pi ba | Eriobotrya japonica (Rosaceae) | tree | Yes | |
| ping-tzu-t'ao | Prunus persica (Rosaceae) | Amygdalus persica L.; Persica vulgaris Mill. | tree | No |
| po bu mu | Cordia dichotoma (Boraginaceae) | tree | No | |
| po shu | Celtis sinensis (Cannabaceae) | Celtis japonica Planch. | tree | No |
| pu di lang wei cao | Pennisetum clandestinum (Poaceae) | grass | No | |
| pu di shu | Panicum repens (Poaceae) | grass | No | |
| pu fu feng hua cao | Spermacoce prostrata (Rubiaceae) | Borreria prostrata (Aubl.) Miq. | herb | No |
| pu kui | Livistona chinensis (Arecaceae) | tree | No | |
| pu tao | Syzygium jambos (Myrtaceae) | Caryophyllus jambos (L.) Stokes; Eugenia jambos L. | tree | No |
| pu tao | Vitis vinifera (Vitaceae) | vine | Yes | |
| pu ti shu | Ficus religiosa (Moraceae) | tree | No | |
| pu wei | Cortaderia selloana (Poaceae) | grass | No | |
| qi | Capsella bursa-pastoris (Brassicaceae) | herb | No | |
| qi lin ye | Epipremnum pinnatum cv. Aureum (Araceae) | Epipremnum aureum (Linden ex André) G. S. Bunting; Pothos aurea Linden ex André; Raphidophora aurea (Linden ex A.) Birdsey; Rhaphidophora aurea (Linden ex A.) Birdsey; Scindapsus aureus (Linden ex André) Engl. | vine | No |
| qi pan suo cao | Cyperus haspan (Cyperaceae) | Cyperus halpan L. | sedge | No |
| qian gen cao | Euphorbia thymifolia (Euphorbiaceae) | Chamaesyce thymifolia (L.) Millsp.; Euphorbia microphylla Lam.; Euphorbia rubicunda Steud. | herb | No |
| qian guo lan ren | Terminalia myriocarpa (Combretaceae) | tree | No | |
| qian jin teng | Stephania japonica (Menispermaceae) | vine | No | |
| qian jin zi | Leptochloa chinensis (Poaceae) | Poa chinensis L. | grass | No |
| qian li xiang | Murraya paniculata (Rutaceae) | Chalca spaniculata L.; Murraya exotica L. | shrub/tree | No |
| qian niu | Ipomoea nil (Convolvulaceae) | Convolvulus nil L.; Pharbitis limbata Lindl.; Pharbitis nil (L.) Choisy | vine | No |
| qian ri hong | Gomphrena globosa (Amaranthaceae) | herb | No | |
| qin ye mang niu er miao | Erodium cicutarium (Geraniaceae) | herb | No | |
| qing ma | Abutilon theophrasti (Malvaceae) | herb | No | |
| qing xiang | Celosia argentea (Amaranthaceae) | herb | No | |
| qiu feng | Bischofia javanica (Phyllanthaceae) | tree | No | |
| qiu piao fu cao | Fimbristylis autumnalis (Cyperaceae) | Fimbristylis complanata (Retz.) Link | sedge | No |
| qiu sui qian jin ba | Flemingia strobilifera (Fabaceae) | Moghania strobilifera (L.) J.St.-Hil. | shrub | No |
| qiu xu juan er | Cerastium glomeratum (Caryophyllaceae) | herb | No | |
| qiu xu ma lan | Strobilanthes glomerata (Acanthaceae) | Goldfussia glomerata Nees | herb | No |
| qu gan zhu | Phyllostachys flexuosa (Poaceae) | shrub | No | |
| que bai wei fu cao | Urochloa glumaris (Poaceae) | Brachiaria paspaloides (Presl) Hubbard; Panicum glumare Trin.; Urochloa paspaloides Presl | grass | No |
| re dai tie xian cai | Acalypha indica (Euphorbiaceae) | herb | No | |
| re ya hai yu | Alocasia macrorrhizos (Araceae) | Alocasia indica Schott; Alocasia plumbea Van Houtte; Arum indicum Lour.; Arum macrorrhizon L.; Colocasia indica (Lour.) Kunth | herb | No |
| ren dong | Lonicera japonica (Caprifoliaceae) | vine | Yes | |
| ren mian zhu | Phyllostachys aurea (Poaceae) | Phyllostachys formosana Hayata | shrub | No |
| ri ben zi zhu | Callicarpa japonica (Lamiaceae) | Callicarpa glabra Koidz. [= Callicarpa japonica var. luxurians] | shrub | No |
| rong cheng zhu | Phyllostachys bissetii (Poaceae) | shrub | No | |
| rong mao cao | Holcus lanatus (Poaceae) | grass | Yes | |
| rong shu | Ficus microcarpa (Moraceae) | Ficus thonningii Blume | tree | No |
| ru dou | Galactia tenuiflora (Fabaceae) | Galactia striata (Jacq.) Urb.; Glycine tenuiflora Klein ex Willd. | vine | No |
| ru qie | Solanum mammosum (Solanaceae) | shrub | No | |
| ruan zhi huang chan | Allamanda cathartica (Apocynaceae) | Allamanda cathartica cv. 'Hendersonii'; Allamanda hendersonii Bull ex Dombrain | vine | No |
| rui mu | Kopsia arborea (Apocynaceae) | Kopsia pruniformis Rchb. f. & Zoll. ex Bakh. f. | tree | No |
| sai kui | Malvastrum coromandelianum (Malvaceae) | Malva coromandeliana L.; Malvastrum tricuspidatum A. Gray | herb | No |
| san dian jin | Desmodium triflorum (Fabaceae) | herb | No | |
| san fang hua er cao | Oldenlandia corymbosa (Rubiaceae) | Hedyotis corymbosa (L.) Lam. | herb | No |
| san jian ye zhu shi dou | Crotalaria micans (Fabaceae) | Crotalaria anagyroides Kunth | shrub | No |
| san lian | Averrhoa bilimbi (Oxalidaceae) | tree | No | |
| san lie ye ye ge | Pueraria phaseoloides (Fabaceae) | Dolichos phaseoloides Roxb. | vine | No |
| san mang cao | Aristida adscensionis (Poaceae) | Aristida coerulescens Desf. | grass | No |
| san shi huang ma | Corchorus trilocularis (Malvaceae) | herb | No | |
| san xing piao fu cao | Fimbristylis umbellaris (Cyperaceae) | Fimbristylis globulosa (Retz.) Kunth | sedge | No |
| sha tang ye zi | Arenga pinnata (Arecaceae) | Arenga saccharifera Labill. ex DC.; Saguerus pinnatus Wurmb | tree | No |
| shan bian dou | Chamaecrista mimosoides (Fabaceae) | Cassia mimosoides L. | herb | No |
| shan hu hua | Jatropha multifida (Euphorbiaceae) | shrub | No | |
| shan hu yin | Solanum pseudocapsicum (Solanaceae) | shrub | No | |
| shan lie ye shu | Ipomoea triloba (Convolvulaceae) | vine | No | |
| shan mai dong | Liriope spicata (Asparagaceae) | herb | No | |
| shan xiang | Hyptis suaveolens (Lamiaceae) | herb | No | |
| shao hua long kui | Solanum americanum (Solanaceae) | Solanum nigrum var. americanum (Mill.) O.E. Schulz | herb | No |
| shen cha | Orthosiphon aristatus (Lamiaceae) | Clerodendranthus spicatus (Thunb.) C. Y. Wu ex H. W. Li; Clerodendrum spicatum Thunb.; Ocimum aristatum Blume; Orthosiphon stamineus Benth. | herb | No |
| sheng teng shu | Calamus spp. (Arecaceae) | vine | No | |
| shi ban mu | Rhaphiolepis indica (Rosaceae) | Crataegus indica L. | shrub | No |
| shi di song | Pinus elliottii (Pinaceae) | tree | No | |
| shi jun zi | Quisqualis indica (Combretaceae) | vine | No | |
| shi li | Aleurites moluccana (Euphorbiaceae) | Aleurites moluccanus (L.) Willd.; Aleurites triloba Forst.; Croton moluccanus L. | tree | No |
| shi mao | Sorghum halepense (Poaceae) | Andropogon halepensis (L.) Brot. | grass | No |
| shi zi cao | Tragus berteronianus (Poaceae) | Nazia aliena (Spreng.) Scribn. | grass | No |
| shou gong mu | Sauropus androgynus (Euphorbiaceae) | shrub | No | |
| shu fu cao | Eragrostis atrovirens (Poaceae) | grass | No | |
| shu ma | Crotalaria juncea (Fabaceae) | herb | No | |
| shu mao | Vulpia myuros (Poaceae) | Festuca myuros L. | grass | No |
| shu qian niu | Ipomoea carnea subsp. fistulosa (Convolvulaceae) | Ipomoea fistulosa Mart. ex Choisy | shrub | No |
| shu sui suo cao | Cyperus distans (Cyperaceae) | sedge | No | |
| shu wei su | Sporobolus indicus (Poaceae) | Agrostis indica L.; Axonopus poiretii Roem. & Schult.; Sporobolus fertilis (Steud.) Clayton [= Sporobolus indicus var. major]; Sporobolus poiretii (Roem. & Schult.) Hitchc. | grass | No |
| shu zhu shan hu | Rivina humilis (Phytolaccaceae) | Rivina laevis L. | herb | No |
| shuang fu cao | Leptochloa fusca (Poaceae) | Diplachne fusca (L.) P. Beauv. ex Roem. & Schult.; Leptochloa malabarica (L.) Veldkamp; Leptochloa uninervia (J. Presl) Hitchc. & Chase [= Leptochloa fusca subsp. uninervia] | grass | No |
| shuang hua cao | Dichanthium annulatum (Poaceae) | grass | No | |
| shuang jia jue ming | Senna bicapsularis (Fabaceae) | Cassia bicapsularis L. | shrub | No |
| shuang rui shu wei su | Sporobolus diander (Poaceae) | Sporobolus diandrus (Retz.) P. Beauv.; Sporobolus indicus (L.) R. Br. var. flaccidus (Roem. & Schult.) Veldkamp | grass | No |
| shuang sui que bai | Paspalum distichum (Poaceae) | Paspalum paspalodes (Michx.) Scribn. | grass | No |
| shuang yao hua mei cao | Eragrostis elongata (Poaceae) | grass | No | |
| shui ge cao | Phalaris aquatica (Poaceae) | Phalaris nodosa L.; Phalaris stenoptera Hack.; Phalaris tuberosa L. | grass | No |
| shui long | Ludwigia adscendens (Onagraceae) | Jussiaea adscendens L.; Jussiaea repens L. | aquatic herb | No |
| shui niu cao | Cenchrus ciliaris (Poaceae) | Pennisetum cenchroides (L.)Rich.; Pennisetum ciliare (L.) Lk. | grass | No |
| shui qie | Solanum torvum (Solanaceae) | shrub | No | |
| shui shi cao | Fimbristylis littoralis (Cyperaceae) | Fimbristylis miliacea (L.) Vahl, nom. rej. | sedge | No |
| shui shi rong | Elaeocarpus hainanensis (Elaeocarpaceae) | shrub/tree | No | |
| shui suan jie | Sisymbrium irio (Brassicaceae) | herb | No | |
| shui tian bai | Echinochloa oryzoides (Poaceae) | grass | No | |
| shui wu gong | Kyllinga polyphylla (Cyperaceae) | Cyperus aromaticus (Ridl.) Mattf. & Kuek.; Cyperus aromaticus (Ridl.) Mattf. & Kukenth.; Kyllinga aromatica Ridley | sedge | No |
| shui xian cai | Ammannia baccifera (Lythraceae) | Ammannia aegyptiaca Willd.; Ammannia auriculata var. subsessilis Willd. Boiss.; Ammannia vescicatoria Roxb. | herb | No |
| shui ye | Nypa fruticans (Arecaceae) | Nipa fruticans Thunb. | shrub | No |
| shui yun cao | Egeria densa (Hydrocharitaceae) | aquatic herb | No | |
| shui zhu ma | Boehmeria macrophylla (Urticaceae) | Boehmeria platyphylla Buch.-Ham. ex D. Don | herb | No |
| si gua | Luffa aegyptiaca (Cucurbitaceae) | Luffa cylindrica (L.) M. Roemer | vine | No |
| si jiao shu | Funtumia elastica (Apocynaceae) | tree | No | |
| si kong cao | Cyanotis cristata (Commelinaceae) | herb | No | |
| si mao que bai | Paspalum urvillei (Poaceae) | grass | No | |
| si sheng bi xing cao | Urochloa subquadripara (Poaceae) | Brachiaria subquadripara (Trin.) Hitchc.; Panicum subquadriparum Trin.; Urochloa distachya (L.) T. Q. Nguyen | grass | No |
| su dan feng xian hua | Impatiens walleriana (Balsaminaceae) | herb | No | |
| su mu | Caesalpinia sappan (Fabaceae) | shrub/tree | No | |
| suan cheng | Citrus aurantium (Rutaceae) | Citrus bigarradia Loisel.; Citrus vulgaris Risso | tree | No |
| sui hua sai kui | Malvastrum americanum (Malvaceae) | Malva americana L. | herb | No |
| sui mi ji | Cardamine hirsuta (Brassicaceae) | herb | No | |
| sui mi suo cao | Cyperus iria (Cyperaceae) | sedge | No | |
| sui xu mu lan | Indigofera hendecaphylla (Fabaceae) | Indigofera endecaphylla Jacq. ex Poir., orth. var.; Indigofera neglecta N. E. Br.; Indigofera spicata auct., pro parte majore | herb | No |
| sui zhuang hu wei zao | Myriophyllum spicatum (Haloragaceae) | aquatic herb | No | |
| suo zhuang zhuan zi miao | Cyperus cyperinus (Cyperaceae) | Mariscus cyperinus (Retz.) Vahl | sedge | No |
| tai lü bang tou cao | Polypogon viridis (Poaceae) | Agrostis semiverticillata (Forssk.) C. Chr. | grass | No |
| tai qiong hai tong | Pittosporum pentandrum (Pittosporaceae) | shrub/tree | No | |
| tai wan e zhang chai | Schefflera taiwaniana (Araliaceae) | Agalma taiwanianum Nakai | tree | No |
| tai wan huo ji | Pyracantha koidzumii (Rosaceae) | Cotoneaster koidzumii Hayata | shrub | Yes |
| tai wan luan shu | Koelreuteria elegans (Sapindaceae) | tree | No | |
| tai wan luo shi | Gymnosporia emarginata (Celastraceae) | Celastrus emarginata Willd.; Maytenus emarginata (Willd.) Ding Hou | shrub | No |
| tai wan xiang si | Acacia confusa (Fabaceae) | tree | No | |
| tang jiao shu | Alstonia scholaris (Apocynaceae) | Echites scholaris L. | tree | No |
| tang mi cao | Melinis minutiflora (Poaceae) | Panicum melinus Trin.; Panicum minutiflora (Beauv.) Rasp. | grass | No |
| tao | Prunus persica (Rosaceae) | Amygdalus persica L.; Persica vulgaris Mill. | tree | No |
| tao jin niang | Rhodomyrtus tomentosa (Myrtaceae) | shrub | No | |
| teng jin he huan | Acacia concinna (Fabaceae) | Acacia sinuata auct.; Mimosa sinuata Lour. | tree | No |
| ti mu cao | Phleum pratense (Poaceae) | grass | No | |
| tian gen zi cao | Saccharum spontaneum (Poaceae) | grass | No | |
| tian ji ma | Hydrolea zeylanica (Hydroleaceae) | Nama zeylanica L. | aquatic herb | No |
| tian jian ya zui cao | Ischaemum rugosum (Poaceae) | grass | No | |
| tian jing | Sesbania cannabina (Fabaceae) | herb | No | |
| tian lan gu mu | Memecylon floribundum (Melastomataceae) | Melochia caeruleum | shrub | No |
| tian lan mu xu | Medicago lupulina (Fabaceae) | herb | No | |
| tian ma | Corchorus aestuans (Malvaceae) | Corchorus acutangulus Lam. | herb | No |
| tian xuan hua | Convolvulus arvensis (Convolvulaceae) | herb | No | |
| tian ye shui su | Stachys arvensis (Lamiaceae) | herb | No | |
| tie dao mu | Senna siamea (Fabaceae) | Cassia siamea Lam. | tree | No |
| tong nai cao | Euphorbia hypericifolia (Euphorbiaceae) | Chamaesyce glomerifera Millsp.; Chamaesyce hypericifolia (L.) Millsp.; Euphorbia glomifera Millsp. | herb | No |
| tong tuo mu | Tetrapanax papyrifer (Araliaceae) | Aralia papyrifera Hook. | shrub/tree | No |
| tong zhou mao | Rottboellia cochinchinensis (Poaceae) | Rottboellia exaltata L. f. | grass | No |
| tou hua liao | Persicaria capitata (Polygonaceae) | Polygonum capitatum Buch.-ham. ex D. Don | herb | No |
| tou xu bai rong cao | Leucas cephalotes (Lamiaceae) | herb | No | |
| tu niu xi | Achyranthes aspera (Amaranthaceae) | Achyranthes canescens R. Br. | herb | No |
| tu ren shen | Talinum paniculatum (Portulacaceae) | Portulaca paniculatum Jacq. | herb | No |
| tuo yuan xuan gou zi | Rubus ellipticus (Rosaceae) | shrub | Yes | |
| wan hua cao | Thunbergia fragrans (Acanthaceae) | vine | No | |
| wan qu sui mi ji | Cardamine flexuosa (Brassicaceae) | herb | No | |
| wan shou wu | Fallopia convolvulus (Polygonaceae) | Polygonum convolvulus L. | herb | No |
| wan ye hua mei cao | Eragrostis curvula (Poaceae) | Eragrostis chloromelas Steud.; Eragrostis subulata Nees | grass | No |
| wang jiang nan | Senna occidentalis (Fabaceae) | Cassia occidentalis L. | shrub | No |
| wei fu cao | Urochloa reptans (Poaceae) | Brachiaria reptans (L.) C. A. Gardner & C. E. Hubb.; Panicum reptans L. | grass | No |
| wei zhuang yang mao | Festuca arundinacea (Poaceae) | Festuca elatior L.; Lolium arundinaceum (Schreb.) Darbysh.; Schedonorus arundinaceus (Schreb.) Dumort.; Schedonorus phoenix (Scop.) Holub | grass | No |
| wen shu lan | Crinum asiaticum (Amaryllidaceae) | Crinum amabile Donn ex Ker Gawl. | herb | No |
| wen zhu | Asparagus setaceus (Asparagaceae) | vine | No | |
| weng cai | Ipomoea aquatica (Convolvulaceae) | Ipomoea reptans sensu J. W. Parham in Dept. Agr. Fiji Bull. 35. | aquatic herb | No |
| wu cai su | Solenostemon scutellarioides (Lamiaceae) | Coleus blumei Benth.; Coleus scutellarioides (L.) Benth.; Ocimum scutellarioides (L.); Plectranthus scutellarioides(L.) R. Br. | herb | No |
| wu chi ni qi gu | Spergularia rubra (Caryophyllaceae) | Arenaria rubra L. | herb | No |
| wu hua guo | Ficus carica (Moraceae) | tree | No | |
| wu huan zi | Sapindus saponaria (Sapindaceae) | tree | No | |
| wu jiu | Triadica sebifera (Euphorbiaceae) | Sapium sebiferum (L.) Roxb. | tree | No |
| wu mao ding xiang luo le | Ocimum gratissimum (Lamiaceae) | herb | No | |
| wu mo | Syzygium cumini (Myrtaceae) | Eugenia cumini (L.) Druce | tree | No |
| wu xing hua | Pentas lanceolata (Rubiaceae) | Mussaenda luteola Delile; Ophiorrhiza lanceolata Forssk. | herb | No |
| wu ye cheng liu | Tamarix aphylla (Tamaricaceae) | shrub/tree | No | |
| wu zhao jin long | Ipomoea cairica (Convolvulaceae) | Ipomoea tuberculata Roemer & Schultes | vine | No |
| xi bo li ya jian gu ying | Agrostis stolonifera (Poaceae) | grass | No | |
| xi fan lian | Passiflora caerulea (Passifloraceae) | vine | No | |
| xi ge cao | Phalaris minor (Poaceae) | grass | No | |
| xi gua | Citrullus lanatus (Cucurbitaceae) | Citrullus aedulis Pangalo; Citrullus vulgaris Schrad. | vine | No |
| xi han lian zi cao | Alternanthera philoxeroides (Amaranthaceae) | herb | No | |
| xi lan rou gui | Cinnamomum verum (Lauraceae) | Cinnamomum zeylanicum Bl. | tree | No |
| xi mao ya zui cao | Ischaemum indicum (Poaceae) | Ischaemum ciliare Retz. | grass | No |
| xi zhi mu ma huang | Casuarina cunninghamiana (Casuarinaceae) | tree | No | |
| xi zhu xi fan lian | Passiflora suberosa (Passifloraceae) | vine | No | |
| xia ku cao | Prunella vulgaris (Lamiaceae) | Prunella asiatica Nakai | herb | Yes |
| xia piao fu cao | Fimbristylis aestivalis (Cyperaceae) | sedge | No | |
| xia ye du jiao jin | Striga angustifolia (Orobanchaceae) | Buchnera angustifolia D. Don | herb | No |
| xia ye mu ban xia | Elaeagnus angustifolia (Elaeagnaceae) | tree | Yes | |
| xian mao ma tang | Digitaria ciliaris (Poaceae) | Digitaria adscendens (Kunth) Henrard | grass | No |
| xian ren zhang | Opuntia dillenii (Cactaceae) | cactus | No | |
| xian xia hua | Vernonia patula (Asteraceae) | Centratherum chinense Less.; Conyza patula Aiton; Cyanthillium patulum (Aiton) H. Rob.; Vernonia chinensis (Less.) Less. | herb | No |
| xian ye bai rong cao | Leucas lavandulifolia (Lamiaceae) | herb | No | |
| xian ye nan yang shen | Polyscias cumingiana (Araliaceae) | Aralia filicifolia C. Moore ex E. Fourn.; Polyscias filicifolia (C. Moore ex E. Fourn.) L. H. Bailey; Polyscias rumphiana Harms | shrub/tree | No |
| xian ye teng | Stictocardia tiliifolia (Convolvulaceae) | vine | No | |
| xian ye zhu shi dou | Crotalaria linifolia (Fabaceae) | herb | No | |
| xiang cao | Pennisetum purpureum (Poaceae) | grass | No | |
| xiang er dou | Enterolobium cyclocarpum (Fabaceae) | tree | No | |
| xiang feng hua | Melissa officinalis (Lamiaceae) | herb | No | |
| xiang fu zi | Cyperus rotundus (Cyperaceae) | Chlorocyperus rotundus (L.) Palla; Cyperus purpuro-variegatus Boeckeler; Cyperus stoloniferum pallidus Boeckeler; Cyperus tetrastachyos Desf.; Cyperus tuberosus Roxb | sedge | No |
| xiang gen cao | Chrysopogon zizanioides (Poaceae) | Andropogon zizanioides (L.) Urb.; Phalaris zizanioides L.; Vetiveria zizanoides (L.) Nash | grass | No |
| xiang he zi | Hura crepitans (Euphorbiaceae) | tree | No | |
| xiang jiao shu | Hevea brasiliensis (Euphorbiaceae) | tree | No | |
| xiang si zi | Abrus precatorius (Fabaceae) | vine | No | |
| xiang xue qiu | Lobularia maritima (Brassicaceae) | herb | No | |
| xiao deng xin cao | Juncus bufonius (Juncaceae) | rush | Yes | |
| xiao guo ye xia zhu | Phyllanthus reticulatus (Phyllanthaceae) | Kirganelia reticulata (Poir.) Baill. | shrub | No |
| xiao hua mei cao | Eragrostis minor (Poaceae) | Eragrostis poaeoides Beauv. ex Roem. & Schult. | grass | No |
| xiao la | Ligustrum sinense (Oleaceae) | shrub/tree | No | |
| xiao li ka fei | Coffea arabica (Rubiaceae) | tree | No | |
| xiao lu huo | Rhynchosia minima (Fabaceae) | herb | No | |
| xiao que gua | Cyclanthera pedata (Cucurbitaceae) | vine | No | |
| xiao shi zi cao | Hygrophila polysperma (Acanthaceae) | aquatic herb | No | |
| xiao suan jiang | Physalis minima (Solanaceae) | Physalis lagascae R. & S. | herb | No |
| xiao suan mo | Rumex acetosella (Polygonaceae) | Acetosella vulgaris Fourr. | herb | Yes |
| xiao xin ye shu | Ipomoea obscura (Convolvulaceae) | vine | No | |
| xiao xuan ling hua | Malvaviscus arboreus (Malvaceae) | shrub | No | |
| xiao ya cao | Dentella repens (Rubiaceae) | Oldenlandia repens L. | herb | No |
| xiao ye leng shui hua | Pilea microphylla (Urticaceae) | herb | No | |
| xie wei shan ma huang | Desmodium scorpiurus (Fabaceae) | herb | No | |
| xin ye huang hua ren | Sida cordifolia (Malvaceae) | shrub | No | |
| xing xing cao | Euphorbia cyathophora (Euphorbiaceae) | herb | No | |
| xiu qi | Coronopus didymus (Brassicaceae) | Lepidium didymum L. | herb | No |
| xu sui zi | Euphorbia lathyris (Euphorbiaceae) | Euphorbia lathyrus L., orth. var. | herb | No |
| ya dan zi | Brucea javanica (Simaroubaceae) | Brucea amarissima (Lour.) Desv. ex Gomes; Brucea sumatrana Roxb.; Gonus amarissimus Lour.; Rhus javanica L. | shrub/tree | No |
| ya jie cao | Paspalum scrobiculatum (Poaceae) | Paspalum cartilagineum Presl.?; Paspalum orbiculare G. Forst. | grass | No |
| ya ma | Linum usitatissimum (Linaceae) | Linum crepitans (Boenn.) Dumort.; Linum humile Mill. | herb | No |
| ya ma ji | Camelina sativa (Brassicaceae) | Camelina parodii Ibarra & La Porte; Myagrum sativum L. | herb | Yes |
| ya mao | Dactylis glomerata (Poaceae) | grass | No | |
| ya she cao | Monochoria vaginalis (Pontederiaceae) | aquatic herb | No | |
| ya zhi cao | Commelina communis (Commelinaceae) | herb | No | |
| ya zhou shi zi | Gmelina asiatica (Verbenaceae) | shrub | No | |
| yan cao | Nicotiana tabacum (Solanaceae) | herb | No | |
| yan dou | Glycine tabacina (Fabaceae) | herb | No | |
| yan mai cao | Arrhenatherum elatius (Poaceae) | Aristotelia macqui L'Hér.; Cornus chilensis Molina | grass | No |
| yang chun | Cedrela odorata (Meliaceae) | tree | No | |
| yang jin hua | Datura metel (Solanaceae) | Datura fastuosa L. | shrub | No |
| yang ti jia | Bauhinia purpurea (Fabaceae) | shrub/tree | No | |
| yang ye shu | Panicum dichotomiflorum (Poaceae) | grass | No | |
| yang zi jing | Bauhinia variegata (Fabaceae) | tree | No | |
| yao guo shu | Anacardium occidentale (Anacardiaceae) | tree | No | |
| ye cao mei | Fragaria vesca (Rosaceae) | herb | No | |
| ye gan cao | Scoparia dulcis (Plantaginaceae) | herb | No | |
| ye luo bo | Raphanus raphanistrum (Brassicaceae) | herb | No | |
| ye qiang wei | Rosa multiflora (Rosaceae) | shrub | Yes | |
| ye qing shu | Indigofera suffruticosa (Fabaceae) | shrub | No | |
| ye xia zhu | Phyllanthus urinaria (Phyllanthaceae) | herb | No | |
| ye xiang shu | Cestrum nocturnum (Solanaceae) | shrub | No | |
| ye yan mai | Avena fatua (Poaceae) | grass | No | |
| yi lan | Cananga odorata (Annonaceae) | shrub/tree | No | |
| yi ma tang | Digitaria bicornis (Poaceae) | grass | No | |
| yi mu cao | Leonurus japonicus (Lamiaceae) | Leonurus artemisia (Lour.) S. Y. Hu; Leonurus heterophyllus Sweet; Leonurus sibiricus auct. pl.; Stachys artemisia Lour. | herb | No |
| yi se shan huang ma | Trema orientalis (Cannabaceae) | Trema cannabina Lour.; Trema cannabinum Lour.; Trema orientale (L.) Blume; Trema tomentosum (Roxb.) H. Hara | tree | No |
| yi xing suo cao | Cyperus difformis (Cyperaceae) | sedge | No | |
| yi ye shan ma huang | Desmodium heterophyllum (Fabaceae) | herb | No | |
| yi yi | Coix lacryma-jobi (Poaceae) | grass | No | |
| yin du cao mu xi | Melilotus indicus (Fabaceae) | herb | No | |
| yin du huang tan | Dalbergia sissoo (Fabaceae) | tree | No | |
| yin du rong | Ficus elastica (Moraceae) | tree | No | |
| yin du tian jing | Sesbania sesban (Fabaceae) | Aeschynomene sesban L.; Sesban aegyptiacus Poir.; Sesbania aegyptiaca (Poir.) Pers. | shrub | No |
| yin he huan | Leucaena leucocephala (Fabaceae) | Leucaena glauca (L. ex Willd.) Benth. | tree | No |
| yin hua xian | Gomphrena celosioides (Amaranthaceae) | herb | No | |
| yin jing | Acacia dealbata (Fabaceae) | shrub/tree | No | |
| yin lin mao | Briza minor (Poaceae) | grass | No | |
| yin ni zhen zhu mao | Scleria sumatrensis (Cyperaceae) | sedge | No | |
| yin xiang | Cinnamomum burmannii (Lauraceae) | tree | No | |
| yin xu cao | Aira caryophyllea (Poaceae) | grass | Yes | |
| ying fu bai | Echinochloa glabrescens (Poaceae) | grass | No | |
| ying mao mu lan | Indigofera hirsuta (Fabaceae) | shrub | No | |
| ying que mai | Bromus diandrus (Poaceae) | Bromus rigidus Roth [=Bromus diandrus Roth var. rigidus (Roth) Sales] | grass | No |
| ying shu | Albizia chinensis (Fabaceae) | Albizia stipulata(Roxb.) Boivin | tree | No |
| ying su | Papaver somniferum (Papaveraceae) | herb | No | |
| ying tao li | Prunus cerasifera (Rosaceae) | shrub/tree | No | |
| ying zhua hua | Artabotrys hexapetalus (Annonaceae) | Artabotrys odoratissimus R. Br. ex Ker Gawl.; Artabotrys uncinatus (Lam.) Merr. | shrub | No |
| you gou wei cao | Setaria parviflora (Poaceae) | Setaria geniculata P. Beauv.; Setaria gracilis Kunth | grass | No |
| you gou zhu hua cao | Stylosanthes hamata (Fabaceae) | herb | No | |
| you suo cao | Cyperus esculentus (Cyperaceae) | sedge | No | |
| yu | Colocasia esculenta (Araceae) | herb | No | |
| yu gu | Pennisetum glaucum (Poaceae) | Pennisetum americanum (L.) Leeke; Pennisetum spicatum (L.) Körn.; Pennisetum typhoides (Burm. f.) Stapf & C. E. Hubb.; Pennisetum typhoideum Rich.; Setaria glauca (L.) P. Beauv. | grass | No |
| yu shu | Samanea saman (Fabaceae) | Albizia saman (Jacaq.) F. v. Muell.; Pithecellobium saman (Jacq.) Benth. | tree | No |
| yu shu | Ulmus pumila (Ulmaceae) | tree | Yes | |
| yuan chi da qing | Clerodendrum paniculatum (Lamiaceae) | shrub | No | |
| yuan guo du ying | Elaeocarpus angustifolius (Elaeocarpaceae) | Elaeocarpus grandis F. Muell.; Elaeocarpus parkinsonii Warb. | tree | No |
| yuan hua fan li zhi | Annona glabra (Annonaceae) | tree | No | |
| yuan la la teng | Galium aparine (Rubiaceae) | herb | No | |
| yuan ye qian niu | Ipomoea purpurea (Convolvulaceae) | Convolvulus purpureus L.; Ipomoea hirsutula J. Jacq.; Pharbitis purpurea (L.) Voigt | herb | No |
| yuan ye tu si zi | Cuscuta campestris (Convolvulaceae) | vine | No | |
| yuan ye zhu shi dou | Crotalaria incana (Fabaceae) | shrub | No | |
| yuan zhui hua an | Eucalyptus paniculata (Myrtaceae) | tree | No | |
| yuan zhui hua yuan zhi | Polygala paniculata (Polygalaceae) | herb | No | |
| yue guang hua | Ipomoea alba (Convolvulaceae) | vine | No | |
| yue gui | Laurus nobilis (Lauraceae) | shrub/tree | No | |
| yue gui ye | Laurus nobilis (Lauraceae) | shrub/tree | No | |
| yue nan huang niu mu | Cratoxylum formosum (Clusiaceae) | Elodes formosa Jack | shrub/tree | No |
| yun nan ci li mu | Flacourtia jangomas (Salicaceae) | tree | No | |
| yun nan shi zi | Gmelina arborea (Verbenaceae) | tree | No | |
| yun shi | Caesalpinia decapetala (Fabaceae) | Caesalpinia septaria Roxb. | shrub | No |
| zao | Ziziphus jujuba (Rhamnaceae) | Rhamnus zizyphus L.; Ziziphus sativa Gaertn. | tree | No |
| zao shu he | Poa annua (Poaceae) | grass | No | |
| ze qi | Euphorbia helioscopia (Euphorbiaceae) | herb | No | |
| zhai ye huo ji | Pyracantha angustifolia (Rosaceae) | Cotoneaster angustifolia Franch. | shrub | Yes |
| zhai ye ye wan dou | Vicia sativa subsp. nigra (Fabaceae) | herb | No | |
| zhan mao xun zi | Cotoneaster pannosus (Rosaceae) | shrub | Yes | |
| zhang | Cinnamomum camphora (Lauraceae) | tree | No | |
| zhang ye xi fan lian | Passiflora laurifolia (Passifloraceae) | vine | No | |
| zhang ye yu huang cao | Merremia vitifolia (Convolvulaceae) | Convolvulus vitifolius Burm f.; Ipomoea vitifolia Bl. | vine | No |
| zhi li huang xi xin | Boerhavia erecta (Nyctaginaceae) | herb | No | |
| zhi li po po na | Veronica arvensis (Plantaginaceae) | Veronica sartoriana Boiss. & Heldr. | herb | No |
| zhong hua jian | Themeda quadrivalvis (Poaceae) | grass | No | |
| zhou fu que bai | Paspalum plicatulum (Poaceae) | grass | No | |
| zhou guo xian | Amaranthus viridis (Amaranthaceae) | Amaranthus gracilis Desf., nom. nud. | herb | No |
| zhou ye suan mo | Rumex crispus (Polygonaceae) | herb | No | |
| zhou zi bai hua cai | Cleome rutidosperma (Cleomaceae) | Cleome ciliata Schumach. & Thonn. | herb | No |
| zhu chun | Salvia coccinea (Lamiaceae) | herb | No | |
| zhu jie cao | Chrysopogon aciculatus (Poaceae) | grass | No | |
| zhu jie shu | Carallia brachiata (Rhizophoraceae) | Diatoma brachiata Lour.; Petalotoma brachiata (Lour.) DC. | tree | No |
| zhu jie shui song | Cabomba caroliniana (Cabombaceae) | herb | No | |
| zhu ma | Boehmeria nivea (Urticaceae) | Urtica nivea L.; Urtica tenacissima Roxb. | shrub | No |
| zhu mao du xing cai | Lepidium ruderale (Brassicaceae) | herb | No | |
| zhu sha gen | Ardisia crenata (Primulaceae) | shrub | No | |
| zhu shi dou | Crotalaria pallida (Fabaceae) | Crotalaria mucronata Desv.; Crotalaria striata DC. | shrub | No |
| zhu ye cao | Oplismenus compositus (Poaceae) | Panicum compositum L. | grass | No |
| zhu ye lan | Arundina graminifolia (Orchidaceae) | herb | No | |
| zhu ying hua | Calliandra haematocephala (Fabaceae) | shrub/tree | No | |
| zhuan zi miao | Cyperus cyperoides (Cyperaceae) | Mariscus sumatrensis (Retz.) J. Raynal | sedge | No |
| zi bei wan nian qing | Tradescantia spathacea (Commelinaceae) | Rhoeo discolor Hance ex Walp.; Rhoeo spathacea (Sw.) Stearn; Tradescantia discolor L'Hér. | herb | No |
| zi hua bao she lan | Spathoglottis plicata (Orchidaceae) | herb | No | |
| zi hua da yi dou | Macroptilium atropurpureum (Fabaceae) | Phaseolus atropurpureus DC. | vine | No |
| zi ma tang | Digitaria violascens (Poaceae) | Digitaria hinensis sensu auct. Micr. non Hornem., pro maxima parte | grass | No |
| zi mo li | Mirabilis jalapa (Nyctaginaceae) | herb | No | |
| zi mu xu | Medicago sativa (Fabaceae) | Medicago caerulea Less. ex Ledeb.; Medicago falcata L. | herb | No |
| zi ping | Spirodela polyrhiza (Araceae) | aquatic herb | No | |
| zi sui bai | Echinochloa esculenta (Poaceae) | Echinochloa crus-galli subsp. utilis (Ohwi & Yabuno) T. Koyama; Echinochloa utilis Ohwi & Yabuno; Panicum esculentum A. Braun | grass | No |
| zi tan | Pterocarpus indicus (Fabaceae) | tree | No | |
| zi yang mao | Festuca rubra (Poaceae) | grass | No | |
| zi zhu | Phyllostachys nigra (Poaceae) | Bambusa nigra Lodd. ex Lindl. | shrub | No |
| zong ye gou wei cao | Setaria palmifolia (Poaceae) | Panicum palmaefolium Koenig | grass | No |
| zu cao | Potamogeton crispus (Potamogetonaceae) | aquatic herb | No | |
| zuan guo da suan jie | Sisymbrium officinale (Brassicaceae) | herb | No |