Common name
|
Language
|
Location
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
abas
|
Chamorro
|
Guam Island
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 454)
|
|
abas
|
Chamorro
|
Northern Mariana Islands
|
Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 71)
|
|
abas
|
Yapese
|
Yap (Waqab) Island
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 38)
|
|
abas guayaba
|
Chamorro
|
Guam Island
|
? (0)
|
|
abas guayaba
|
Chamorro
|
Saipan Island
|
? (0)
|
|
abas guayaba
|
Yapese
|
Yap (Waqab) Island
|
? (0)
|
|
abwas
|
Carolinian
|
Northern Mariana Islands
|
Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 71)
|
|
amrud
|
Hindi
|
Fiji Islands
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
amrut
|
Hindi
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1985) (p. 307)
|
|
apas
|
Spanish
|
Northern Mariana Islands
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990)
|
|
common guava
|
English
|
?
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
fan shi liu
|
Chinese
|
?
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)
|
|
goyave
|
French
|
?
|
Lavergne, Christophe (2006)
|
|
goyavier
|
French
|
?
|
MacKee, H. S. (1994) (p. 106)
|
|
goyavier commun
|
French
|
?
|
Meyer, Jean-Yves (2007) (p. 10)
|
|
guabang
|
Palauan
|
Palau Islands (main island group)
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 14)
|
|
guahva
|
Pohnpeian
|
Pohnpei Island
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 24)
|
|
guava
|
English
|
?
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 30)
|
|
guayaba
|
Spanish
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
fruit
|
guayabo
|
Spanish
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
tree
|
kautoga
|
Niuean
|
Niue Island
|
Whistler, W. A./Atherton, J. (1997) (p. 39)
|
|
kautoga taane
|
Niuean
|
Niue Island
|
Yuncker, T. G. (1943) (p. 90)
|
|
kautoga tāne
|
Niuean
|
Niue Island
|
? (0)
|
|
kautonga
|
Niuean
|
Niue Island
|
Sykes, W. R. (1970) (p. 131)
|
|
kautonga
|
Niuean
|
Niue Island
|
Whistler, W. A. (1983) (p. 58)
|
|
kautonga tāne
|
Niuean
|
Niue Island
|
Sykes, W. R. (1970) (p. 131)
|
|
kuava
|
Tuvaluan
|
Tuvalu Islands
|
? (0)
|
|
kuabang
|
Palauan
|
Palau Islands (main island group)
|
Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 34)
|
|
kuafa
|
Chuukese
|
Chuuk Islands
|
Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 97)
|
|
kuahpa
|
Pohnpeian
|
Pohnpei Island
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 27)
|
|
kuahpa
|
Pohnpeian
|
Pohnpei Island
|
Merlin, M./Jano, D./Raynor, W./Keene, T./Juvik, J./Sebastian, B. (1992) (p. 41)
|
|
kuava
|
Rotuman
|
Rotuma Island
|
Bishop Museum (Honolulu) (1938)
|
|
kuava
|
Samoan
|
American Samoa Islands
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
kuava
|
Samoan
|
American Samoa Islands
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 170)
|
|
kuava
|
Samoan
|
Western Samoa Islands
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
kuava
|
Samoan
|
Western Samoa Islands
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 170)
|
|
kuava
|
Tongan
|
Tonga Islands
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 200)
|
|
kuava
|
Tuvaluan
|
Tuvalu Islands
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 174)
|
|
kuawa
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
kuawa keokeo
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
kuawa lemi
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
kuawa momona
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
kuhfahfah
|
Kosraean
|
Kosrae Island
|
? (0)
|
|
kuwahpa
|
Pohnpeian
|
Pohnpei Island
|
Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 117)
|
|
kuwawa
|
Nauruan
|
Nauru Island
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 32)
|
|
lala
|
Niuean
|
Niue Island
|
Whistler, W. A./Atherton, J. (1997) (p. 39)
|
|
ngguava
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1985) (p. 307)
|
|
ngguava ni India
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1985) (p. 307)
|
|
pauwa
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
quwawa
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 32)
|
|
te kuawa
|
I-Kiribati
|
Kiribati (Republic of)
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 32)
|
|
te kuwawa
|
I-Kiribati
|
Kiribati (Republic of)
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 32)
|
|
tūava
|
Maori (Cook Islands)
|
Aitutaki Atoll
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
tuaba
|
Rapa Nui
|
Rapa Nui (Easter) Island (Isla de Pasqua)
|
Meyer, Jean-Yves (2008) (p. 25)
|
|
tuava
|
Mangarevan
|
Mangareva (Gambier) Island
|
St. John, Harold (1988) (p. 21)
|
|
tuava
|
Maori (Cook Islands)
|
Atiu Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
tūava
|
Maori (Cook Islands)
|
Mangaia Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
tūava
|
Maori (Cook Islands)
|
Mitiaro Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
tūava
|
Maori (Cook Islands)
|
Rarotonga Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
tuava
|
Marquesan
|
Marquesas Islands
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
tuava
|
Pukapukan
|
Pukapuka Atoll
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
tuava
|
Rakahanga-Manihiki
|
Manihiki Atoll
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
tuava
|
Rakahanga-Manihiki
|
Rakahanga Atoll
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
tuava
|
Rapa Nui
|
Rapa Nui (Easter) Island (Isla de Pasqua)
|
Meyer, Jean-Yves (2008) (p. 25)
|
|
tūava
|
Tahitian
|
French Polynesia Islands
|
? (0)
|
|
tuava
|
Tahitian
|
Society Islands
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 200)
|
|
tūava
|
Tongarevan
|
Penrhyn (Tongareva) Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
tuava enua
|
Maori (Cook Islands)
|
Mauke Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
tumu tuava
|
Tahitian
|
Society Islands
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 200)
|
|
tūvava
|
Maori (Cook Islands)
|
Mangaia Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
tūvava
|
Tahitian
|
French Polynesia Islands
|
? (0)
|
|
tuvava
|
Tahitian
|
Society Islands
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 200)
|
|
vi papalagi
|
Wallisian
|
Futuna Island
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
Language
|
Location
|
Common name
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
Carolinian
|
Northern Mariana Islands
|
abwas
|
Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 71)
|
|
Chamorro
|
Guam Island
|
abas
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 454)
|
|
Chamorro
|
Guam Island
|
abas guayaba
|
? (0)
|
|
Chamorro
|
Northern Mariana Islands
|
abas
|
Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 71)
|
|
Chamorro
|
Saipan Island
|
abas guayaba
|
? (0)
|
|
Chinese
|
?
|
fan shi liu
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)
|
|
Chuukese
|
Chuuk Islands
|
kuafa
|
Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 97)
|
|
English
|
?
|
common guava
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
English
|
?
|
guava
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 30)
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
ngguava
|
Smith, Albert C. (1985) (p. 307)
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
ngguava ni India
|
Smith, Albert C. (1985) (p. 307)
|
|
Fijian
|
Fiji Islands
|
quwawa
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 32)
|
|
French
|
?
|
goyave
|
Lavergne, Christophe (2006)
|
|
French
|
?
|
goyavier
|
MacKee, H. S. (1994) (p. 106)
|
|
French
|
?
|
goyavier commun
|
Meyer, Jean-Yves (2007) (p. 10)
|
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
kuawa
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
kuawa keokeo
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
kuawa lemi
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
kuawa momona
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
Hawaiian
|
Hawaiian Islands
|
pauwa
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
Hindi
|
Fiji Islands
|
amrud
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
Hindi
|
Fiji Islands
|
amrut
|
Smith, Albert C. (1985) (p. 307)
|
|
I-Kiribati
|
Kiribati (Republic of)
|
te kuawa
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 32)
|
|
I-Kiribati
|
Kiribati (Republic of)
|
te kuwawa
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 32)
|
|
Kosraean
|
Kosrae Island
|
kuhfahfah
|
? (0)
|
|
Mangarevan
|
Mangareva (Gambier) Island
|
tuava
|
St. John, Harold (1988) (p. 21)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
Aitutaki Atoll
|
tūava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
Atiu Island
|
tuava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
Mangaia Island
|
tūava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
Mangaia Island
|
tūvava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
Mauke Island
|
tuava enua
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
Mitiaro Island
|
tūava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
Rarotonga Island
|
tūava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Marquesan
|
Marquesas Islands
|
tuava
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
Nauruan
|
Nauru Island
|
kuwawa
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 32)
|
|
Niuean
|
Niue Island
|
kautoga
|
Whistler, W. A./Atherton, J. (1997) (p. 39)
|
|
Niuean
|
Niue Island
|
kautoga taane
|
Yuncker, T. G. (1943) (p. 90)
|
|
Niuean
|
Niue Island
|
kautoga tāne
|
? (0)
|
|
Niuean
|
Niue Island
|
kautonga
|
Sykes, W. R. (1970) (p. 131)
|
|
Niuean
|
Niue Island
|
kautonga
|
Whistler, W. A. (1983) (p. 58)
|
|
Niuean
|
Niue Island
|
kautonga tāne
|
Sykes, W. R. (1970) (p. 131)
|
|
Niuean
|
Niue Island
|
lala
|
Whistler, W. A./Atherton, J. (1997) (p. 39)
|
|
Palauan
|
Palau Islands (main island group)
|
guabang
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 14)
|
|
Palauan
|
Palau Islands (main island group)
|
kuabang
|
Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 34)
|
|
Pohnpeian
|
Pohnpei Island
|
guahva
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 24)
|
|
Pohnpeian
|
Pohnpei Island
|
kuahpa
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 27)
|
|
Pohnpeian
|
Pohnpei Island
|
kuahpa
|
Merlin, M./Jano, D./Raynor, W./Keene, T./Juvik, J./Sebastian, B. (1992) (p. 41)
|
|
Pohnpeian
|
Pohnpei Island
|
kuwahpa
|
Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 117)
|
|
Pukapukan
|
Pukapuka Atoll
|
tuava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Rakahanga-Manihiki
|
Manihiki Atoll
|
tuava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Rakahanga-Manihiki
|
Rakahanga Atoll
|
tuava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Rapa Nui
|
Rapa Nui (Easter) Island (Isla de Pasqua)
|
tuaba
|
Meyer, Jean-Yves (2008) (p. 25)
|
|
Rapa Nui
|
Rapa Nui (Easter) Island (Isla de Pasqua)
|
tuava
|
Meyer, Jean-Yves (2008) (p. 25)
|
|
Rotuman
|
Rotuma Island
|
kuava
|
Bishop Museum (Honolulu) (1938)
|
|
Samoan
|
American Samoa Islands
|
kuava
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
Samoan
|
American Samoa Islands
|
kuava
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 170)
|
|
Samoan
|
Western Samoa Islands
|
kuava
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
Samoan
|
Western Samoa Islands
|
kuava
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 170)
|
|
Spanish
|
?
|
guayaba
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
fruit
|
Spanish
|
?
|
guayabo
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
tree
|
Spanish
|
Northern Mariana Islands
|
apas
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990)
|
|
Tahitian
|
French Polynesia Islands
|
tūava
|
? (0)
|
|
Tahitian
|
French Polynesia Islands
|
tūvava
|
? (0)
|
|
Tahitian
|
Society Islands
|
tuava
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 200)
|
|
Tahitian
|
Society Islands
|
tumu tuava
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 200)
|
|
Tahitian
|
Society Islands
|
tuvava
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 200)
|
|
Tongan
|
Tonga Islands
|
kuava
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 200)
|
|
Tongarevan
|
Penrhyn (Tongareva) Island
|
tūava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Tuvaluan
|
Tuvalu Islands
|
kuava
|
? (0)
|
|
Tuvaluan
|
Tuvalu Islands
|
kuava
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 174)
|
|
Wallisian
|
Futuna Island
|
vi papalagi
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
Yapese
|
Yap (Waqab) Island
|
abas
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 38)
|
|
Yapese
|
Yap (Waqab) Island
|
abas guayaba
|
? (0)
|
|
Location
|
Language
|
Common name
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
?
|
Chinese
|
fan shi liu
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)
|
|
?
|
English
|
common guava
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
?
|
English
|
guava
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 30)
|
|
?
|
French
|
goyave
|
Lavergne, Christophe (2006)
|
|
?
|
French
|
goyavier
|
MacKee, H. S. (1994) (p. 106)
|
|
?
|
French
|
goyavier commun
|
Meyer, Jean-Yves (2007) (p. 10)
|
|
?
|
Spanish
|
guayaba
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
fruit
|
?
|
Spanish
|
guayabo
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
tree
|
Aitutaki Atoll
|
Maori (Cook Islands)
|
tūava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
American Samoa Islands
|
Samoan
|
kuava
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
American Samoa Islands
|
Samoan
|
kuava
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 170)
|
|
Atiu Island
|
Maori (Cook Islands)
|
tuava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Chuuk Islands
|
Chuukese
|
kuafa
|
Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 97)
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
ngguava
|
Smith, Albert C. (1985) (p. 307)
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
ngguava ni India
|
Smith, Albert C. (1985) (p. 307)
|
|
Fiji Islands
|
Fijian
|
quwawa
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 32)
|
|
Fiji Islands
|
Hindi
|
amrud
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
Fiji Islands
|
Hindi
|
amrut
|
Smith, Albert C. (1985) (p. 307)
|
|
French Polynesia Islands
|
Tahitian
|
tūava
|
? (0)
|
|
French Polynesia Islands
|
Tahitian
|
tūvava
|
? (0)
|
|
Futuna Island
|
Wallisian
|
vi papalagi
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
Guam Island
|
Chamorro
|
abas
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 454)
|
|
Guam Island
|
Chamorro
|
abas guayaba
|
? (0)
|
|
Hawaiian Islands
|
Hawaiian
|
kuawa
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
Hawaiian Islands
|
Hawaiian
|
kuawa keokeo
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
Hawaiian Islands
|
Hawaiian
|
kuawa lemi
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
Hawaiian Islands
|
Hawaiian
|
kuawa momona
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
Hawaiian Islands
|
Hawaiian
|
pauwa
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
Kiribati (Republic of)
|
I-Kiribati
|
te kuawa
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 32)
|
|
Kiribati (Republic of)
|
I-Kiribati
|
te kuwawa
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 32)
|
|
Kosrae Island
|
Kosraean
|
kuhfahfah
|
? (0)
|
|
Mangaia Island
|
Maori (Cook Islands)
|
tūava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Mangaia Island
|
Maori (Cook Islands)
|
tūvava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Mangareva (Gambier) Island
|
Mangarevan
|
tuava
|
St. John, Harold (1988) (p. 21)
|
|
Manihiki Atoll
|
Rakahanga-Manihiki
|
tuava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Marquesas Islands
|
Marquesan
|
tuava
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
Mauke Island
|
Maori (Cook Islands)
|
tuava enua
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Mitiaro Island
|
Maori (Cook Islands)
|
tūava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Nauru Island
|
Nauruan
|
kuwawa
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 32)
|
|
Niue Island
|
Niuean
|
kautoga
|
Whistler, W. A./Atherton, J. (1997) (p. 39)
|
|
Niue Island
|
Niuean
|
kautoga taane
|
Yuncker, T. G. (1943) (p. 90)
|
|
Niue Island
|
Niuean
|
kautoga tāne
|
? (0)
|
|
Niue Island
|
Niuean
|
kautonga
|
Sykes, W. R. (1970) (p. 131)
|
|
Niue Island
|
Niuean
|
kautonga
|
Whistler, W. A. (1983) (p. 58)
|
|
Niue Island
|
Niuean
|
kautonga tāne
|
Sykes, W. R. (1970) (p. 131)
|
|
Niue Island
|
Niuean
|
lala
|
Whistler, W. A./Atherton, J. (1997) (p. 39)
|
|
Northern Mariana Islands
|
Carolinian
|
abwas
|
Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 71)
|
|
Northern Mariana Islands
|
Chamorro
|
abas
|
Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 71)
|
|
Northern Mariana Islands
|
Spanish
|
apas
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990)
|
|
Palau Islands (main island group)
|
Palauan
|
guabang
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 14)
|
|
Palau Islands (main island group)
|
Palauan
|
kuabang
|
Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 34)
|
|
Penrhyn (Tongareva) Island
|
Tongarevan
|
tūava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Pohnpei Island
|
Pohnpeian
|
guahva
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 24)
|
|
Pohnpei Island
|
Pohnpeian
|
kuahpa
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 27)
|
|
Pohnpei Island
|
Pohnpeian
|
kuahpa
|
Merlin, M./Jano, D./Raynor, W./Keene, T./Juvik, J./Sebastian, B. (1992) (p. 41)
|
|
Pohnpei Island
|
Pohnpeian
|
kuwahpa
|
Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 117)
|
|
Pukapuka Atoll
|
Pukapukan
|
tuava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Rakahanga Atoll
|
Rakahanga-Manihiki
|
tuava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Rapa Nui (Easter) Island (Isla de Pasqua)
|
Rapa Nui
|
tuaba
|
Meyer, Jean-Yves (2008) (p. 25)
|
|
Rapa Nui (Easter) Island (Isla de Pasqua)
|
Rapa Nui
|
tuava
|
Meyer, Jean-Yves (2008) (p. 25)
|
|
Rarotonga Island
|
Maori (Cook Islands)
|
tūava
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Rotuma Island
|
Rotuman
|
kuava
|
Bishop Museum (Honolulu) (1938)
|
|
Saipan Island
|
Chamorro
|
abas guayaba
|
? (0)
|
|
Society Islands
|
Tahitian
|
tuava
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 200)
|
|
Society Islands
|
Tahitian
|
tumu tuava
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 200)
|
|
Society Islands
|
Tahitian
|
tuvava
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 200)
|
|
Tonga Islands
|
Tongan
|
kuava
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 200)
|
|
Tuvalu Islands
|
Tuvaluan
|
kuava
|
? (0)
|
|
Tuvalu Islands
|
Tuvaluan
|
kuava
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 174)
|
|
Western Samoa Islands
|
Samoan
|
kuava
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
Western Samoa Islands
|
Samoan
|
kuava
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 170)
|
|
Yap (Waqab) Island
|
Yapese
|
abas
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 38)
|
|
Yap (Waqab) Island
|
Yapese
|
abas guayaba
|
? (0)
|
|
Language
|
Common name
|
Location
|
PIER bibliographic reference
|
Comments
|
Carolinian
|
abwas
|
Northern Mariana Islands
|
Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 71)
|
|
Chamorro
|
abas
|
Guam Island
|
Stone, Benjamin C. (1970) (p. 454)
|
|
Chamorro
|
abas
|
Northern Mariana Islands
|
Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 71)
|
|
Chamorro
|
abas guayaba
|
Guam Island
|
? (0)
|
|
Chamorro
|
abas guayaba
|
Saipan Island
|
? (0)
|
|
Chinese
|
fan shi liu
|
?
|
Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)
|
|
Chuukese
|
kuafa
|
Chuuk Islands
|
Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 97)
|
|
English
|
common guava
|
?
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
English
|
guava
|
?
|
Whistler, W. A. (1988) (p. 30)
|
|
Fijian
|
ngguava
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1985) (p. 307)
|
|
Fijian
|
ngguava ni India
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1985) (p. 307)
|
|
Fijian
|
quwawa
|
Fiji Islands
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 32)
|
|
French
|
goyave
|
?
|
Lavergne, Christophe (2006)
|
|
French
|
goyavier
|
?
|
MacKee, H. S. (1994) (p. 106)
|
|
French
|
goyavier commun
|
?
|
Meyer, Jean-Yves (2007) (p. 10)
|
|
Hawaiian
|
kuawa
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
Hawaiian
|
kuawa keokeo
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
Hawaiian
|
kuawa lemi
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
Hawaiian
|
kuawa momona
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
Hawaiian
|
pauwa
|
Hawaiian Islands
|
Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 972)
|
|
Hindi
|
amrud
|
Fiji Islands
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
Hindi
|
amrut
|
Fiji Islands
|
Smith, Albert C. (1985) (p. 307)
|
|
I-Kiribati
|
te kuawa
|
Kiribati (Republic of)
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 32)
|
|
I-Kiribati
|
te kuwawa
|
Kiribati (Republic of)
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 32)
|
|
Kosraean
|
kuhfahfah
|
Kosrae Island
|
? (0)
|
|
Mangarevan
|
tuava
|
Mangareva (Gambier) Island
|
St. John, Harold (1988) (p. 21)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
tūava
|
Aitutaki Atoll
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
tuava
|
Atiu Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
tūava
|
Mangaia Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
tūava
|
Mitiaro Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
tūava
|
Rarotonga Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
tuava enua
|
Mauke Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Maori (Cook Islands)
|
tūvava
|
Mangaia Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Marquesan
|
tuava
|
Marquesas Islands
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
Nauruan
|
kuwawa
|
Nauru Island
|
Thaman, R. R. (1987) (p. 32)
|
|
Niuean
|
kautoga
|
Niue Island
|
Whistler, W. A./Atherton, J. (1997) (p. 39)
|
|
Niuean
|
kautoga taane
|
Niue Island
|
Yuncker, T. G. (1943) (p. 90)
|
|
Niuean
|
kautoga tāne
|
Niue Island
|
? (0)
|
|
Niuean
|
kautonga
|
Niue Island
|
Sykes, W. R. (1970) (p. 131)
|
|
Niuean
|
kautonga
|
Niue Island
|
Whistler, W. A. (1983) (p. 58)
|
|
Niuean
|
kautonga tāne
|
Niue Island
|
Sykes, W. R. (1970) (p. 131)
|
|
Niuean
|
lala
|
Niue Island
|
Whistler, W. A./Atherton, J. (1997) (p. 39)
|
|
Palauan
|
guabang
|
Palau Islands (main island group)
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 14)
|
|
Palauan
|
kuabang
|
Palau Islands (main island group)
|
Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 34)
|
|
Pohnpeian
|
guahva
|
Pohnpei Island
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 24)
|
|
Pohnpeian
|
kuahpa
|
Pohnpei Island
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 27)
|
|
Pohnpeian
|
kuahpa
|
Pohnpei Island
|
Merlin, M./Jano, D./Raynor, W./Keene, T./Juvik, J./Sebastian, B. (1992) (p. 41)
|
|
Pohnpeian
|
kuwahpa
|
Pohnpei Island
|
Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 117)
|
|
Pukapukan
|
tuava
|
Pukapuka Atoll
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Rakahanga-Manihiki
|
tuava
|
Manihiki Atoll
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Rakahanga-Manihiki
|
tuava
|
Rakahanga Atoll
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Rapa Nui
|
tuaba
|
Rapa Nui (Easter) Island (Isla de Pasqua)
|
Meyer, Jean-Yves (2008) (p. 25)
|
|
Rapa Nui
|
tuava
|
Rapa Nui (Easter) Island (Isla de Pasqua)
|
Meyer, Jean-Yves (2008) (p. 25)
|
|
Rotuman
|
kuava
|
Rotuma Island
|
Bishop Museum (Honolulu) (1938)
|
|
Samoan
|
kuava
|
American Samoa Islands
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
Samoan
|
kuava
|
American Samoa Islands
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 170)
|
|
Samoan
|
kuava
|
Western Samoa Islands
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
Samoan
|
kuava
|
Western Samoa Islands
|
Whistler, W. A. (2000) (p. 170)
|
|
Spanish
|
apas
|
Northern Mariana Islands
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990)
|
|
Spanish
|
guayaba
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
fruit
|
Spanish
|
guayabo
|
?
|
U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)
|
tree
|
Tahitian
|
tūava
|
French Polynesia Islands
|
? (0)
|
|
Tahitian
|
tuava
|
Society Islands
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 200)
|
|
Tahitian
|
tumu tuava
|
Society Islands
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 200)
|
|
Tahitian
|
tūvava
|
French Polynesia Islands
|
? (0)
|
|
Tahitian
|
tuvava
|
Society Islands
|
Welsh, S. L. (1998) (p. 200)
|
|
Tongan
|
kuava
|
Tonga Islands
|
Yuncker, T. G. (1959) (p. 200)
|
|
Tongarevan
|
tūava
|
Penrhyn (Tongareva) Island
|
McCormack, Gerald (2013)
|
|
Tuvaluan
|
kuava
|
Tuvalu Islands
|
? (0)
|
|
Tuvaluan
|
kuava
|
Tuvalu Islands
|
Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 174)
|
|
Wallisian
|
vi papalagi
|
Futuna Island
|
World Health Organization (1998) (p. 161)
|
|
Yapese
|
abas
|
Yap (Waqab) Island
|
Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 38)
|
|
Yapese
|
abas guayaba
|
Yap (Waqab) Island
|
? (0)
|
|