Passiflora edulis: common name details from PIER

Common name/Language/Location

Common name	Language	Location	PIER bibliographic reference	Comments
black passionfruit	English	?	Sykes, W. R./West, C. J. (1996) (p. 459)
fruit de la passion	French	?	Lavergne, Christophe (2006)
grenadille	French	?	Welsh, S. L. (1998) (p. 212)
grenadine	French	?	Lavergne, Christophe (2006)
ji dan guo	Chinese	?	Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2011)
ka‘atene papa‘ā	Maori (Cook Islands)	Mangaia Island	Whistler, W. A. (1990) (p. 363)
katingapapa‘ā	Maori (Cook Islands)	Mangaia Island	Whistler, W. A. (1990) (p. 367)
kudamono	Palauan	Palau Islands (main island group)	Raulerson, L./Rinehart, A. F./Falanruw, M. C. (1996) (p. 33)
lelbuy	Yapese	Yap (Waqab) Island	Merlin, M./Kigfas, A./Keene, T./Juvik, J. (1996) (p. 25)
liliko‘i	Hawaiian	Hawaiian Islands	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1010)
maracuya	English	Galápagos Islands	Charles Darwin Foundation (2008)
maracuyá	Spanish	Galápagos Islands	McMullen, C. K. (1999) (p. 302)
pārapōutini papa‘ā	Maori (Cook Islands)	Cook Islands	Whistler, W. A. (1990) (p. 388)
pāsio	Samoan	American Samoa Islands	Whistler, W. A. (2000) (p. 190)
pāsio	Samoan	Western Samoa Islands	Whistler, W. A. (2000) (p. 190)
pāsio esi	Samoan	American Samoa Islands	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
pāsio esi	Samoan	Western Samoa Islands	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
pāsio fai vai inu	Samoan	American Samoa Islands	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
pāsio fai vai inu	Samoan	Western Samoa Islands	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
passion fruit	English	?	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1010)
passionflower	English	?	U. S. Government (2011)
pompom	Pohnpeian	Pohnpei Island	Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 120)
purple granadilla	English	?	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1010)
purple passion fruit	English	?	? (0)
purple water lemon	English	?	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1010)
pwompwomw	Pohnpeian	Pohnpei Island	Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 120)
qarandila	English	?	? (0)
tumatis	Yapese	Yap (Waqab) Island	Merlin, M./Kigfas, A./Keene, T./Juvik, J. (1996) (p. 25)
vaine	Tongan	Tonga Islands	Whistler, W. A. (1991) (p. 135)
vaine Tonga	Tongan	Tonga Islands	Yuncker, T. G. (1959) (p. 191)
yellow passion fruit	English	?	? (0)

Language/Location/Common name

Language	Location	Common name	PIER bibliographic reference	Comments
Chinese	?	ji dan guo	Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2011)
English	?	black passionfruit	Sykes, W. R./West, C. J. (1996) (p. 459)
English	?	passion fruit	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1010)
English	?	passionflower	U. S. Government (2011)
English	?	purple granadilla	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1010)
English	?	purple passion fruit	? (0)
English	?	purple water lemon	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1010)
English	?	qarandila	? (0)
English	?	yellow passion fruit	? (0)
English	Galápagos Islands	maracuya	Charles Darwin Foundation (2008)
French	?	fruit de la passion	Lavergne, Christophe (2006)
French	?	grenadille	Welsh, S. L. (1998) (p. 212)
French	?	grenadine	Lavergne, Christophe (2006)
Hawaiian	Hawaiian Islands	liliko‘i	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1010)
Maori (Cook Islands)	Cook Islands	pārapōutini papa‘ā	Whistler, W. A. (1990) (p. 388)
Maori (Cook Islands)	Mangaia Island	ka‘atene papa‘ā	Whistler, W. A. (1990) (p. 363)
Maori (Cook Islands)	Mangaia Island	katingapapa‘ā	Whistler, W. A. (1990) (p. 367)
Palauan	Palau Islands (main island group)	kudamono	Raulerson, L./Rinehart, A. F./Falanruw, M. C. (1996) (p. 33)
Pohnpeian	Pohnpei Island	pompom	Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 120)
Pohnpeian	Pohnpei Island	pwompwomw	Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 120)
Samoan	American Samoa Islands	pāsio	Whistler, W. A. (2000) (p. 190)
Samoan	American Samoa Islands	pāsio esi	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
Samoan	American Samoa Islands	pāsio fai vai inu	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
Samoan	Western Samoa Islands	pāsio	Whistler, W. A. (2000) (p. 190)
Samoan	Western Samoa Islands	pāsio esi	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
Samoan	Western Samoa Islands	pāsio fai vai inu	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
Spanish	Galápagos Islands	maracuyá	McMullen, C. K. (1999) (p. 302)
Tongan	Tonga Islands	vaine	Whistler, W. A. (1991) (p. 135)
Tongan	Tonga Islands	vaine Tonga	Yuncker, T. G. (1959) (p. 191)
Yapese	Yap (Waqab) Island	lelbuy	Merlin, M./Kigfas, A./Keene, T./Juvik, J. (1996) (p. 25)
Yapese	Yap (Waqab) Island	tumatis	Merlin, M./Kigfas, A./Keene, T./Juvik, J. (1996) (p. 25)

Location/Language/Common name

Location	Language	Common name	PIER bibliographic reference	Comments
?	Chinese	ji dan guo	Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2011)
?	English	black passionfruit	Sykes, W. R./West, C. J. (1996) (p. 459)
?	English	passion fruit	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1010)
?	English	passionflower	U. S. Government (2011)
?	English	purple granadilla	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1010)
?	English	purple passion fruit	? (0)
?	English	purple water lemon	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1010)
?	English	qarandila	? (0)
?	English	yellow passion fruit	? (0)
?	French	fruit de la passion	Lavergne, Christophe (2006)
?	French	grenadille	Welsh, S. L. (1998) (p. 212)
?	French	grenadine	Lavergne, Christophe (2006)
American Samoa Islands	Samoan	pāsio	Whistler, W. A. (2000) (p. 190)
American Samoa Islands	Samoan	pāsio esi	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
American Samoa Islands	Samoan	pāsio fai vai inu	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
Cook Islands	Maori (Cook Islands)	pārapōutini papa‘ā	Whistler, W. A. (1990) (p. 388)
Galápagos Islands	English	maracuya	Charles Darwin Foundation (2008)
Galápagos Islands	Spanish	maracuyá	McMullen, C. K. (1999) (p. 302)
Hawaiian Islands	Hawaiian	liliko‘i	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1010)
Mangaia Island	Maori (Cook Islands)	ka‘atene papa‘ā	Whistler, W. A. (1990) (p. 363)
Mangaia Island	Maori (Cook Islands)	katingapapa‘ā	Whistler, W. A. (1990) (p. 367)
Palau Islands (main island group)	Palauan	kudamono	Raulerson, L./Rinehart, A. F./Falanruw, M. C. (1996) (p. 33)
Pohnpei Island	Pohnpeian	pompom	Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 120)
Pohnpei Island	Pohnpeian	pwompwomw	Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 120)
Tonga Islands	Tongan	vaine	Whistler, W. A. (1991) (p. 135)
Tonga Islands	Tongan	vaine Tonga	Yuncker, T. G. (1959) (p. 191)
Western Samoa Islands	Samoan	pāsio	Whistler, W. A. (2000) (p. 190)
Western Samoa Islands	Samoan	pāsio esi	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
Western Samoa Islands	Samoan	pāsio fai vai inu	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
Yap (Waqab) Island	Yapese	lelbuy	Merlin, M./Kigfas, A./Keene, T./Juvik, J. (1996) (p. 25)
Yap (Waqab) Island	Yapese	tumatis	Merlin, M./Kigfas, A./Keene, T./Juvik, J. (1996) (p. 25)

Language/Common name/Location

Language	Common name	Location	PIER bibliographic reference	Comments
Chinese	ji dan guo	?	Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2011)
English	black passionfruit	?	Sykes, W. R./West, C. J. (1996) (p. 459)
English	maracuya	Galápagos Islands	Charles Darwin Foundation (2008)
English	passion fruit	?	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1010)
English	passionflower	?	U. S. Government (2011)
English	purple granadilla	?	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1010)
English	purple passion fruit	?	? (0)
English	purple water lemon	?	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1010)
English	qarandila	?	? (0)
English	yellow passion fruit	?	? (0)
French	fruit de la passion	?	Lavergne, Christophe (2006)
French	grenadille	?	Welsh, S. L. (1998) (p. 212)
French	grenadine	?	Lavergne, Christophe (2006)
Hawaiian	liliko‘i	Hawaiian Islands	Wagner, Warren L./Herbst, Derral R./Sohmer, S. H. (1999) (p. 1010)
Maori (Cook Islands)	ka‘atene papa‘ā	Mangaia Island	Whistler, W. A. (1990) (p. 363)
Maori (Cook Islands)	katingapapa‘ā	Mangaia Island	Whistler, W. A. (1990) (p. 367)
Maori (Cook Islands)	pārapōutini papa‘ā	Cook Islands	Whistler, W. A. (1990) (p. 388)
Palauan	kudamono	Palau Islands (main island group)	Raulerson, L./Rinehart, A. F./Falanruw, M. C. (1996) (p. 33)
Pohnpeian	pompom	Pohnpei Island	Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 120)
Pohnpeian	pwompwomw	Pohnpei Island	Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 120)
Samoan	pāsio	American Samoa Islands	Whistler, W. A. (2000) (p. 190)
Samoan	pāsio	Western Samoa Islands	Whistler, W. A. (2000) (p. 190)
Samoan	pāsio esi	American Samoa Islands	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
Samoan	pāsio esi	Western Samoa Islands	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
Samoan	pāsio fai vai inu	American Samoa Islands	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
Samoan	pāsio fai vai inu	Western Samoa Islands	Whistler, W. A. (2000) (p. 191)
Spanish	maracuyá	Galápagos Islands	McMullen, C. K. (1999) (p. 302)
Tongan	vaine	Tonga Islands	Whistler, W. A. (1991) (p. 135)
Tongan	vaine Tonga	Tonga Islands	Yuncker, T. G. (1959) (p. 191)
Yapese	lelbuy	Yap (Waqab) Island	Merlin, M./Kigfas, A./Keene, T./Juvik, J. (1996) (p. 25)
Yapese	tumatis	Yap (Waqab) Island	Merlin, M./Kigfas, A./Keene, T./Juvik, J. (1996) (p. 25)

This page was created on 30 SEP 2005 by PT for PIER, and was last updated on 17 Mar 2012 by PIER.