Cananga odorata: common name details from PIER


Common name - Language - Location
Language - Location - Common name
Location - Language - Common name
Language - Common name - Location

Common name/Language/Location

Common name Language Location PIER bibliographic reference Comments
alang-ilang Chamorro Guam Island Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 3)  
alang-ilang Other Philippine Islands Stone, Benjamin C. (1970) (p. 280)  
alangilang Chamorro Northern Mariana Islands Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 10)  
canang odorant French ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
cadmia Spanish ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
cananga Spanish ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
chiráng Palauan Palau Islands (main island group) Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 12)  
derangerang Nauruan Nauru Island Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 89)  
derangirang Nauruan Nauru Island Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 89)  
ilahnglahng Kosraean Kosrae Island ? (0)  
ilang-ilang Chamorro Guam Island Stone, Benjamin C. (1970) (p. 279)  
ilang-ilang French ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
ilang-ilang Palauan Palau Islands (main island group) Raulerson, L./Rinehart, A. F./Falanruw, M. C. (1996) (p. 24)  
ilang-ilang Spanish ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
ilangilang Chamorro Guam Island Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 6)  
ilangilang Chamorro Northern Mariana Islands Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 10)  
ilañlañ Marshallese Marshall Islands Vander Velde, Nancy (2003) (p. 63)  
ilanlang Kosraean Kosrae Island Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 22)  
irang Palauan Palau Islands (main island group) Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 20)  
iraniran Japanese ? Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 68)  
lanalana Hawaiian Hawaiian Islands ? (0)  
lengileng Carolinian Northern Mariana Islands Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 10)  
Macassar oiltree English ? Australian National Botanic Gardens (2013)  
makasoi Fijian Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
makasui Fijian Fiji Islands World Health Organization (1998) (p. 31)  
makosoi Fijian Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
makosui Fijian Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
makusui Fijian Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
mata‘oi Maori (Cook Islands) Cook Islands Whistler, W. A. (1990) (p. 377)  
mata‘oi Tahitian Tahiti Island ? (0)  
mato‘oi Maori (Cook Islands) Cook Islands Whistler, W. A. (1990) (p. 378)  
mato‘oi Tahitian Tahiti Island ? (0)  
mohokoi Tongan Tonga Islands Yuncker, T. G. (1959) (p. 113)  
mohokoi Wallisian Futuna Island Whistler, W. A. (1991) (p. 88)  
mohokoi Wallisian Wallis (‘Uvea) Island Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
mokohoi Fijian Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
mokosoi Fijian Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
moso‘oi Samoan American Samoa Islands Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
moso‘oi Samoan Manu‘a Islands Yuncker, T. G. (1945) (p. 39)  
moso‘oi Samoan Western Samoa Islands Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
mosokoi Wallisian Futuna Island Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
moto‘i Marquesan Hiva Oa Island Florence, J. (2004) (p. 82)  
moto‘i Marquesan Ua Huka (Huahuna, Uahuka) Island Florence, J. (2004) (p. 82)  
moto‘i Tahitian Tahiti Island Florence, J. (2004) (p. 82)  
moto‘oi Maori (Cook Islands) Mangaia Island Whistler, W. A. (1990) (p. 382)  
moto‘oi Maori (Cook Islands) Rarotonga Island Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
moto‘oi Tahitian Tahiti Island Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
motoi Austral Rurutu Island Florence, J. (2004) (p. 82)  
motōi Niuean Niue Island Sykes, W. R. (1970) (p. 44)  
motoi Niuean Niue Island Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
motoi Tahitian Raiatea (Havai) Island Florence, J. (2004) (p. 82)  
motoi Tuamotuan Makatea (Ma‘atea) Island Florence, J. (2004) (p. 82)  
motoi Tuamotuan Manihi Atoll Florence, J. (2004) (p. 82)  
motooi Niuean Niue Island Yuncker, T. G. (1943) (p. 54)  
muto‘i Tuamotuan Takapoto Atoll Sachet, M-H. (1983) (p. 21)  
perfume tree English ? Vander Velde, Nancy (2003) (p. 63)  
pur-n-wai Pohnpeian Pohnpei Island Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 30)  
pwalang Chuukese Namonuito (Namonweito, Nómwun Wiité) Atoll Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 100)  
pwalang Chuukese Pulap (Pwonnap) Atoll Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 103)  
pwalang Chuukese Puluwat (Pwonowót) Atoll Manner, H. I./Mallon, E. (1989) (p. 46)  
pwanang Chuukese Chuuk Islands Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 36)  
pwanang Chuukese Chuuk Islands Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 103)  
pwurenwai Pohnpeian Pohnpei Island Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 30)  
pwuur Chuukese Chuuk Islands Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 100)  
sair-n-wai Pohnpeian Pohnpei Island Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 30)  
sa‘o sa‘o Kwara‘ae Solomon Islands Hancock, I. R./Henderson, C. P. (1988) (p. 54)  
seiren wai Pohnpeian Pohnpei Island Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 68)  
seirin wai Pohnpeian Pohnpei Island Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 30)  
woolly-pine English ? Australian National Botanic Gardens (2013)  
yi lan Chinese ? Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)  
y‘lang y‘lang Tahitian Moorea Island Florence, J. (2004) (p. 82)  
ylang ylang Tahitian Tahiti Island Florence, J. (2004) (p. 82)  
ylang-ylang English ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
ylang-ylang Fijian Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
ylang-ylang Filipino ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
ylang-ylang French ? MacKee, H. S. (1994) (p. 15)  

top ]


Language/Location/Common name

Language Location Common name PIER bibliographic reference Comments
Austral Rurutu Island motoi Florence, J. (2004) (p. 82)  
Carolinian Northern Mariana Islands lengileng Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 10)  
Chamorro Guam Island alang-ilang Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 3)  
Chamorro Guam Island ilang-ilang Stone, Benjamin C. (1970) (p. 279)  
Chamorro Guam Island ilangilang Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 6)  
Chamorro Northern Mariana Islands alangilang Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 10)  
Chamorro Northern Mariana Islands ilangilang Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 10)  
Chinese ? yi lan Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)  
Chuukese Chuuk Islands pwanang Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 36)  
Chuukese Chuuk Islands pwanang Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 103)  
Chuukese Chuuk Islands pwuur Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 100)  
Chuukese Namonuito (Namonweito, Nómwun Wiité) Atoll pwalang Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 100)  
Chuukese Pulap (Pwonnap) Atoll pwalang Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 103)  
Chuukese Puluwat (Pwonowót) Atoll pwalang Manner, H. I./Mallon, E. (1989) (p. 46)  
English ? Macassar oiltree Australian National Botanic Gardens (2013)  
English ? perfume tree Vander Velde, Nancy (2003) (p. 63)  
English ? woolly-pine Australian National Botanic Gardens (2013)  
English ? ylang-ylang U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
Fijian Fiji Islands makasoi Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fijian Fiji Islands makasui World Health Organization (1998) (p. 31)  
Fijian Fiji Islands makosoi Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fijian Fiji Islands makosui Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fijian Fiji Islands makusui Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fijian Fiji Islands mokohoi Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fijian Fiji Islands mokosoi Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fijian Fiji Islands ylang-ylang Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Filipino ? ylang-ylang U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
French ? canang odorant U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
French ? ilang-ilang U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
French ? ylang-ylang MacKee, H. S. (1994) (p. 15)  
Hawaiian Hawaiian Islands lanalana ? (0)  
Japanese ? iraniran Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 68)  
Kosraean Kosrae Island ilahnglahng ? (0)  
Kosraean Kosrae Island ilanlang Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 22)  
Kwara‘ae Solomon Islands sa‘o sa‘o Hancock, I. R./Henderson, C. P. (1988) (p. 54)  
Maori (Cook Islands) Cook Islands mata‘oi Whistler, W. A. (1990) (p. 377)  
Maori (Cook Islands) Cook Islands mato‘oi Whistler, W. A. (1990) (p. 378)  
Maori (Cook Islands) Mangaia Island moto‘oi Whistler, W. A. (1990) (p. 382)  
Maori (Cook Islands) Rarotonga Island moto‘oi Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Marquesan Hiva Oa Island moto‘i Florence, J. (2004) (p. 82)  
Marquesan Ua Huka (Huahuna, Uahuka) Island moto‘i Florence, J. (2004) (p. 82)  
Marshallese Marshall Islands ilañlañ Vander Velde, Nancy (2003) (p. 63)  
Nauruan Nauru Island derangerang Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 89)  
Nauruan Nauru Island derangirang Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 89)  
Niuean Niue Island motōi Sykes, W. R. (1970) (p. 44)  
Niuean Niue Island motoi Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Niuean Niue Island motooi Yuncker, T. G. (1943) (p. 54)  
Other Philippine Islands alang-ilang Stone, Benjamin C. (1970) (p. 280)  
Palauan Palau Islands (main island group) chiráng Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 12)  
Palauan Palau Islands (main island group) ilang-ilang Raulerson, L./Rinehart, A. F./Falanruw, M. C. (1996) (p. 24)  
Palauan Palau Islands (main island group) irang Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 20)  
Pohnpeian Pohnpei Island pur-n-wai Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 30)  
Pohnpeian Pohnpei Island pwurenwai Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 30)  
Pohnpeian Pohnpei Island sair-n-wai Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 30)  
Pohnpeian Pohnpei Island seiren wai Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 68)  
Pohnpeian Pohnpei Island seirin wai Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 30)  
Samoan American Samoa Islands moso‘oi Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Samoan Manu‘a Islands moso‘oi Yuncker, T. G. (1945) (p. 39)  
Samoan Western Samoa Islands moso‘oi Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Spanish ? cadmia U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
Spanish ? cananga U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
Spanish ? ilang-ilang U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
Tahitian Moorea Island y‘lang y‘lang Florence, J. (2004) (p. 82)  
Tahitian Raiatea (Havai) Island motoi Florence, J. (2004) (p. 82)  
Tahitian Tahiti Island mata‘oi ? (0)  
Tahitian Tahiti Island mato‘oi ? (0)  
Tahitian Tahiti Island moto‘i Florence, J. (2004) (p. 82)  
Tahitian Tahiti Island moto‘oi Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Tahitian Tahiti Island ylang ylang Florence, J. (2004) (p. 82)  
Tongan Tonga Islands mohokoi Yuncker, T. G. (1959) (p. 113)  
Tuamotuan Makatea (Ma‘atea) Island motoi Florence, J. (2004) (p. 82)  
Tuamotuan Manihi Atoll motoi Florence, J. (2004) (p. 82)  
Tuamotuan Takapoto Atoll muto‘i Sachet, M-H. (1983) (p. 21)  
Wallisian Futuna Island mohokoi Whistler, W. A. (1991) (p. 88)  
Wallisian Futuna Island mosokoi Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Wallisian Wallis (‘Uvea) Island mohokoi Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  

top ]


Location/Language/Common name

Location Language Common name PIER bibliographic reference Comments
? Chinese yi lan Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)  
? English Macassar oiltree Australian National Botanic Gardens (2013)  
? English perfume tree Vander Velde, Nancy (2003) (p. 63)  
? English woolly-pine Australian National Botanic Gardens (2013)  
? English ylang-ylang U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
? Filipino ylang-ylang U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
? French canang odorant U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
? French ilang-ilang U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
? French ylang-ylang MacKee, H. S. (1994) (p. 15)  
? Japanese iraniran Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 68)  
? Spanish cadmia U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
? Spanish cananga U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
? Spanish ilang-ilang U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
American Samoa Islands Samoan moso‘oi Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Chuuk Islands Chuukese pwanang Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 36)  
Chuuk Islands Chuukese pwanang Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 103)  
Chuuk Islands Chuukese pwuur Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 100)  
Cook Islands Maori (Cook Islands) mata‘oi Whistler, W. A. (1990) (p. 377)  
Cook Islands Maori (Cook Islands) mato‘oi Whistler, W. A. (1990) (p. 378)  
Fiji Islands Fijian makasoi Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fiji Islands Fijian makasui World Health Organization (1998) (p. 31)  
Fiji Islands Fijian makosoi Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fiji Islands Fijian makosui Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fiji Islands Fijian makusui Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fiji Islands Fijian mokohoi Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fiji Islands Fijian mokosoi Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fiji Islands Fijian ylang-ylang Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Futuna Island Wallisian mohokoi Whistler, W. A. (1991) (p. 88)  
Futuna Island Wallisian mosokoi Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Guam Island Chamorro alang-ilang Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 3)  
Guam Island Chamorro ilang-ilang Stone, Benjamin C. (1970) (p. 279)  
Guam Island Chamorro ilangilang Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 6)  
Hawaiian Islands Hawaiian lanalana ? (0)  
Hiva Oa Island Marquesan moto‘i Florence, J. (2004) (p. 82)  
Kosrae Island Kosraean ilahnglahng ? (0)  
Kosrae Island Kosraean ilanlang Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 22)  
Makatea (Ma‘atea) Island Tuamotuan motoi Florence, J. (2004) (p. 82)  
Mangaia Island Maori (Cook Islands) moto‘oi Whistler, W. A. (1990) (p. 382)  
Manihi Atoll Tuamotuan motoi Florence, J. (2004) (p. 82)  
Manu‘a Islands Samoan moso‘oi Yuncker, T. G. (1945) (p. 39)  
Marshall Islands Marshallese ilañlañ Vander Velde, Nancy (2003) (p. 63)  
Moorea Island Tahitian y‘lang y‘lang Florence, J. (2004) (p. 82)  
Namonuito (Namonweito, Nómwun Wiité) Atoll Chuukese pwalang Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 100)  
Nauru Island Nauruan derangerang Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 89)  
Nauru Island Nauruan derangirang Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 89)  
Niue Island Niuean motōi Sykes, W. R. (1970) (p. 44)  
Niue Island Niuean motoi Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Niue Island Niuean motooi Yuncker, T. G. (1943) (p. 54)  
Northern Mariana Islands Carolinian lengileng Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 10)  
Northern Mariana Islands Chamorro alangilang Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 10)  
Northern Mariana Islands Chamorro ilangilang Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 10)  
Palau Islands (main island group) Palauan chiráng Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 12)  
Palau Islands (main island group) Palauan ilang-ilang Raulerson, L./Rinehart, A. F./Falanruw, M. C. (1996) (p. 24)  
Palau Islands (main island group) Palauan irang Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 20)  
Philippine Islands Other alang-ilang Stone, Benjamin C. (1970) (p. 280)  
Pohnpei Island Pohnpeian pur-n-wai Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 30)  
Pohnpei Island Pohnpeian pwurenwai Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 30)  
Pohnpei Island Pohnpeian sair-n-wai Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 30)  
Pohnpei Island Pohnpeian seiren wai Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 68)  
Pohnpei Island Pohnpeian seirin wai Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 30)  
Pulap (Pwonnap) Atoll Chuukese pwalang Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 103)  
Puluwat (Pwonowót) Atoll Chuukese pwalang Manner, H. I./Mallon, E. (1989) (p. 46)  
Raiatea (Havai) Island Tahitian motoi Florence, J. (2004) (p. 82)  
Rarotonga Island Maori (Cook Islands) moto‘oi Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Rurutu Island Austral motoi Florence, J. (2004) (p. 82)  
Solomon Islands Kwara‘ae sa‘o sa‘o Hancock, I. R./Henderson, C. P. (1988) (p. 54)  
Tahiti Island Tahitian mata‘oi ? (0)  
Tahiti Island Tahitian mato‘oi ? (0)  
Tahiti Island Tahitian moto‘i Florence, J. (2004) (p. 82)  
Tahiti Island Tahitian moto‘oi Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Tahiti Island Tahitian ylang ylang Florence, J. (2004) (p. 82)  
Takapoto Atoll Tuamotuan muto‘i Sachet, M-H. (1983) (p. 21)  
Tonga Islands Tongan mohokoi Yuncker, T. G. (1959) (p. 113)  
Ua Huka (Huahuna, Uahuka) Island Marquesan moto‘i Florence, J. (2004) (p. 82)  
Wallis (‘Uvea) Island Wallisian mohokoi Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Western Samoa Islands Samoan moso‘oi Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  

top ]


Language/Common name/Location

Language Common name Location PIER bibliographic reference Comments
Austral motoi Rurutu Island Florence, J. (2004) (p. 82)  
Carolinian lengileng Northern Mariana Islands Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 10)  
Chamorro alang-ilang Guam Island Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 3)  
Chamorro alangilang Northern Mariana Islands Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 10)  
Chamorro ilang-ilang Guam Island Stone, Benjamin C. (1970) (p. 279)  
Chamorro ilangilang Guam Island Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 6)  
Chamorro ilangilang Northern Mariana Islands Raulerson, L./Rinehart, A. (1991) (p. 10)  
Chinese yi lan ? Zhengyi, Wu/Raven, Peter H./Deyuan, Hong (2013)  
Chuukese pwalang Namonuito (Namonweito, Nómwun Wiité) Atoll Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 100)  
Chuukese pwalang Pulap (Pwonnap) Atoll Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 103)  
Chuukese pwalang Puluwat (Pwonowót) Atoll Manner, H. I./Mallon, E. (1989) (p. 46)  
Chuukese pwanang Chuuk Islands Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 36)  
Chuukese pwanang Chuuk Islands Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 103)  
Chuukese pwuur Chuuk Islands Merlin, M./Juvik, J. (1996) (p. 100)  
English Macassar oiltree ? Australian National Botanic Gardens (2013)  
English perfume tree ? Vander Velde, Nancy (2003) (p. 63)  
English woolly-pine ? Australian National Botanic Gardens (2013)  
English ylang-ylang ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
Fijian makasoi Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fijian makasui Fiji Islands World Health Organization (1998) (p. 31)  
Fijian makosoi Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fijian makosui Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fijian makusui Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fijian mokohoi Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fijian mokosoi Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Fijian ylang-ylang Fiji Islands Smith, Albert C. (1981) (p. 38)  
Filipino ylang-ylang ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
French canang odorant ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
French ilang-ilang ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
French ylang-ylang ? MacKee, H. S. (1994) (p. 15)  
Hawaiian lanalana Hawaiian Islands ? (0)  
Japanese iraniran ? Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 68)  
Kosraean ilahnglahng Kosrae Island ? (0)  
Kosraean ilanlang Kosrae Island Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 22)  
Kwara‘ae sa‘o sa‘o Solomon Islands Hancock, I. R./Henderson, C. P. (1988) (p. 54)  
Maori (Cook Islands) mata‘oi Cook Islands Whistler, W. A. (1990) (p. 377)  
Maori (Cook Islands) mato‘oi Cook Islands Whistler, W. A. (1990) (p. 378)  
Maori (Cook Islands) moto‘oi Mangaia Island Whistler, W. A. (1990) (p. 382)  
Maori (Cook Islands) moto‘oi Rarotonga Island Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Marquesan moto‘i Hiva Oa Island Florence, J. (2004) (p. 82)  
Marquesan moto‘i Ua Huka (Huahuna, Uahuka) Island Florence, J. (2004) (p. 82)  
Marshallese ilañlañ Marshall Islands Vander Velde, Nancy (2003) (p. 63)  
Nauruan derangerang Nauru Island Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 89)  
Nauruan derangirang Nauru Island Thaman, R. R./Fosberg, F. R./Manner, H. I./Hassall, D. C. (1994) (p. 89)  
Niuean motōi Niue Island Sykes, W. R. (1970) (p. 44)  
Niuean motoi Niue Island Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Niuean motooi Niue Island Yuncker, T. G. (1943) (p. 54)  
Other alang-ilang Philippine Islands Stone, Benjamin C. (1970) (p. 280)  
Palauan chiráng Palau Islands (main island group) Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 12)  
Palauan ilang-ilang Palau Islands (main island group) Raulerson, L./Rinehart, A. F./Falanruw, M. C. (1996) (p. 24)  
Palauan irang Palau Islands (main island group) Fosberg, F. R./Otobed, D./Sachet, M.-H./Oliver, R. L./Powell, D. A./Canfield, J. E. (1980) (p. 20)  
Pohnpeian pur-n-wai Pohnpei Island Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 30)  
Pohnpeian pwurenwai Pohnpei Island Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 30)  
Pohnpeian sair-n-wai Pohnpei Island Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 30)  
Pohnpeian seiren wai Pohnpei Island Herrera, Katherine/Lorence, David H./Flynn, Timothy/Balick, Michael J. (2010) (p. 68)  
Pohnpeian seirin wai Pohnpei Island Falanruw, Marjorie C./Maka, Jean E./Cole, Thomas G./Whitesell, Craig D. (1990) (p. 30)  
Samoan moso‘oi American Samoa Islands Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Samoan moso‘oi Manu‘a Islands Yuncker, T. G. (1945) (p. 39)  
Samoan moso‘oi Western Samoa Islands Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Spanish cadmia ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
Spanish cananga ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
Spanish ilang-ilang ? U.S. Dept. Agr., Agr. Res. Serv. (2013)  
Tahitian mata‘oi Tahiti Island ? (0)  
Tahitian mato‘oi Tahiti Island ? (0)  
Tahitian moto‘i Tahiti Island Florence, J. (2004) (p. 82)  
Tahitian moto‘oi Tahiti Island Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Tahitian motoi Raiatea (Havai) Island Florence, J. (2004) (p. 82)  
Tahitian y‘lang y‘lang Moorea Island Florence, J. (2004) (p. 82)  
Tahitian ylang ylang Tahiti Island Florence, J. (2004) (p. 82)  
Tongan mohokoi Tonga Islands Yuncker, T. G. (1959) (p. 113)  
Tuamotuan motoi Makatea (Ma‘atea) Island Florence, J. (2004) (p. 82)  
Tuamotuan motoi Manihi Atoll Florence, J. (2004) (p. 82)  
Tuamotuan muto‘i Takapoto Atoll Sachet, M-H. (1983) (p. 21)  
Wallisian mohokoi Futuna Island Whistler, W. A. (1991) (p. 88)  
Wallisian mohokoi Wallis (‘Uvea) Island Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  
Wallisian mosokoi Futuna Island Whistler, W. A. (1984) (p. 478)  

top ]


Cananga odorata (PIER info) PIER home

Comments?  Questions?  Send e-mail to: pier@hear.org

This page was created on 30 SEP 2005 by PT for PIER, and was last updated on 26 Feb 2019 by PIER. Valid HTML 4.01!